Tradução de "endereço para o qual" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Endereço - tradução : Endereço - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Qual - tradução : Qual - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qual é o seu endereço?
What is your address?
Qual é o seu endereço?
What's your address?
Qual é o endereço de Tom?
What's Tom's address?
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what is your address?
Você sabe qual é o endereço deles?
Do you know their address?
A propósito, qual é o seu endereço?
By the way, what's your address?
d, dest endereço escrever para o endereço fornecido (cliente porta)
d, dest addr write to given addr (client port)
O endereço junto do qual a documentação relevante possa ser obtida .
the address from which the relevant documents may be obtained .
A forma mais simples é, todavia, escrever simplesmente o endereço para o qual quer ir na barra de localização.
The simplest way however, is to simply type in the address you want to go to in the location bar itself.
Envie me o pacote para este endereço.
Send the package to me at this address.
Quando o tráfego passa da rede local para a Internet, o endereço de origem em cada pacote é traduzido em tempo real de um endereço privado para o endereço público.
As traffic passes from the local network to the Internet, the source address in each packet is translated on the fly from a private address to the public address.
Anote o endereço do Tom para a Mary.
Write down Tom's address for Mary.
Eu vou anotar o meu endereço para você.
I'll write my address down for you.
Tom enviou a carta para o endereço errado.
Tom sent the letter to the wrong address.
Endereço no Estado Membro de origem junto do qual pode ser obtida documentação
the address in the home Member State from which documents may be obtained
b ) A data limite de recepção das propostas , o endereço para o qual devem ser enviadas e a língua em que devem ser redigidas
( b ) the closing date for receipt of tender bids , the address to which they must be sent and the language in which they must be drawn up
envie correio para o endereço especificado com subscribe o seu endereço electrónico na linha de assunto de modo a subscrever
Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe
Se eu soubesse o endereço dela, escreveria para ela.
If I knew her address, I would write to her.
A bridge o frame BPDU utilizando o endereço única MAC unicast da porta como endereço de origem, e o endereço de destino é o endereço MAC multicast da Spanning Tree.
A bridge sends a BPDU frame using the unique MAC address of the port itself as a source address, and a destination address of the STP multicast address 01 80 C2 00 00 00.
Endereçamento virtual permite ao núcleo fazer com que um dado endereço físico pareça ser outro endereço, o endereço virtual.
Virtual addressing allows the kernel to make a given physical address appear to be another address, the virtual address.
Pode enviar cheques normais dos EUA para o seguinte endereço
You can send standard US cheques to the following address
Se o endereço de subscrição é igual ao endereço de onde estás a enviar podes omitir o endereço na linha de assunto.
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Autoconfiguração de endereço RFC 3330 define um bloco de endereço, 169.254.0.0 16, para o uso especial no endereçamento de conexão local para redes IPv4.
Address autoconfiguration RFC 3330 defines an address block, 169.254.0.0 16, for the special use in link local addressing for IPv4 networks.
Aqui está o endereço.
Here's the address.
Esqueci o endereço dele.
I forgot his address.
Anote o endereço dele.
Write down his address.
Eu quero o endereço.
I want the address.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Vou anotar o endereço.
I'm going to write down the address.
Eu esqueci o endereço.
I forgot the address.
Eu procurei o endereço.
I looked up the address.
Esse é o endereço.
This is the address.
Substitui o teu endereço email com o endereço de email que usaste na subscrição.
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.
Aqui o servidor, 192.168.1.1, especifica o endereço IP no campo yiaddr (seu endereço IP).
Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field.
O servidor DHCP usa o GIADDR para determinar a sub rede na qual o agente de retransmissão recebeu a transmissão, e atribui um endereço IP na sub rede.
The DHCP server uses the GIADDR to determine the subnet on which the relay agent received the broadcast, and allocates an IP address on that subnet.
Envie me a encomenda para este endereço.
Send the package to me at this address.
Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC.
an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address).
Escreve o teu endereço real em vez das simples palavras o teu endereço de email .
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.
If I had known his address, I would have written to him.
s, source endereço ler do endereço dado (cliente porta)
s, source addr read from given addr (client port)
Dei lhe o meu endereço.
I gave him my address.
Eu sei o endereço dele.
I know his address.
Eu esqueci o endereço dele.
I forgot his address.
Não sei o endereço dele.
I don't know his address.
Ele mudou o endereço dele.
He changed his address.

 

Pesquisas relacionadas : Para Qual Endereço - Qual é O Endereço? - Qual O Seu Endereço? - Para O Qual - Para O Qual - Endereço No Qual - Em Qual Endereço - Para O Endereço - O Qual - Para Qual - Para Qual - Trabalho Para O Qual - Para O Qual Cliente - Para O Qual Você