Em matemática, um grupo é um conjunto de elementos associados a uma operação que combina dois elementos quaisquer para formar um terceiro.	In mathematics, a group is an algebraic structure consisting of a set of elements together with an operation that combines any two elements to form a third element.
Note que quaisquer dois membros de diferentes classes residuais módulo n são congruentes módulo n .	Any two members of different residue classes modulo n are incongruent modulo n .
Estes são invariantes no sentido de que quaisquer dois modelos da teoria dos conjuntos isomorfos deve dar o mesmo cardinal para cada invariante.	These are invariants in the sense that any two isomorphic models of set theory must give the same cardinal for each invariant.
Para quaisquer esclarecimentos sobre as moedas de euro , contactar	Questions on euro coins may be addressed to
Quaisquer 'métodos' absolutistas ... eram essencialmente meios para o fim .	Any 'absolutist' methods ... were essentially means to that end.
Quaisquer dois números de canais que diferem por cinco ou mais, tais como 2 e 7, não se sobreponham.	Any two channel numbers that differ by five or more, such as 2 and 7, do not overlap.
Em matemática, um espaço métrico é um conjunto onde podemos definir a distância entre quaisquer dois de seus elementos.	In mathematics, a metric space is a set for which distances between all members of the set are defined.
A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .	The proposal has no implication for the Community budget .
Não se concluiu tal revisão legislativa nos dois anos após 2000 , nem foram promulgadas quaisquer alterações legislativas neste domínio desde então .	No such legislative review has been concluded in the two years since 2000 , and no legislative amendments have been enacted in this field since then .
Propriedades Propriedades nucleares Por definição, quaisquer dois átomos com número idêntico de protões nos seus núcleos pertencem ao mesmo elemento químico.	Properties Nuclear properties By definition, any two atoms with an identical number of protons in their nuclei belong to the same chemical element.
Dois terços dos defeitos genéticos identificados não se repetiram no mesmo tumor, e muito menos em quaisquer outros tumores metastizados no corpo.	Two thirds of the genetic faults identified were not repeated in the same tumor, let alone in any other metastasized tumors in the body.
e d ) de quaisquer outras considerações relevantes para a decisão de adjudicação .	and ( d ) any further relevant considerations that influenced the award decision .
As decisões do BCE que imponham sanções a terceiros são assinadas pelo Presidente , Vice Presidente ou quaisquer outros dois membros da Comissão Executiva .	ECB Decisions imposing sanctions on third parties shall be signed by the President , the Vice President or any two other members of the Executive Board .
Certo, quaisquer seis deles.	OK, any six of them.
Quaisquer outras medidas adequadas.	any other appropriate measure.
Desculpem me quaisquer erros.	Sorry for any mistakes.
Quaisquer drogas ou armas?	Any drugs or weapons?
Introduza o caminho para um binário e quaisquer argumentos que lhe deseje passar.	Enter the path to an executable and any arguments you wish to pass to it.
Em contrapartida , as projecções para 2008 não incorporam quaisquer efeitos dos impostos indirectos .	For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections .
4 ) IMPLICAÇÃO ORÇAMENTAL A proposta não tem quaisquer consequências para o orçamento comunitário .	The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION
A Comissão pode adoptar quaisquer disposições técnicas necessárias para o funcionamento deste mecanismo .	The Commission may adopt any technical provisions necessary for the operation of this Facility .
O telescópio nunca chegou a uma resolução necessária para provar quaisquer destas especulações.	The telescope never reached the resolution required to give proof to any speculations.
por conseguinte , a diferença entre o número total dos mandatos exercidos por nacionais de quaisquer dois Estados Membros não pode nunca ser superior a um	3 . The President of the Civil Service Tribunal shall preside over the full court and the chamber of five judges .
As decisões do BCE que imponham sanções a terceiros serão assinadas pelo presidente , pelo vice presidente ou por quaisquer outros dois membros da Comissão Executiva .	ECB Decisions imposing sanctions on third parties shall be signed by the President , the Vice President or any two other members of the Executive Board .
A ligação entre quaisquer dois dispositivos PCIe é conhecido como uma ligação , e se desenvolve a partir de uma colecção de uma ou mais faixas.	A connection between any two PCIe devices is known as a link , and is built up from a collection of one or more lanes .
Quaisquer outras disposições adequadas . b )	( d ) any other appropriate provisions .
Não temos quaisquer armas aqui!	There aren't any guns here!
Eu não tenho quaisquer amigos.	I don't have any friends.
Estou tentando evitar quaisquer discussões.	I am trying to avoid any arguments.
Ali não há quaisquer paramédicos.	There are no medical workers there at all.
O que eu gostaria que cada um de vocês fizesse é cantar para mim quaisquer seis dos seus sete dígitos, quaisquer seis, em qualquer ordem que vocês queiram.	What I'd like each of you to do is to call out for me any six of your seven digits, any six of them, in any order you'd like.
Quaisquer auxílios concedidos para esse efeito devem ser conformes com o direito da União.	Any aid granted to these ends shall comply with Union law.
Em contrapartida , as projecções para 2008 não incorporam actualmente quaisquer efeitos dos impostos indirectos .	For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections .
Em muitos países em desenvolvimento, não existem quaisquer regulamentos para a privacidade de dados.	In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
As coligações instáveis no Irão impediram quaisquer reais negociações entre os dois países, ao passo que a fragmentação política no Paquistão trava a política dos EUA.	Unstable coalitions in Iran prevent any substantive negotiations between the two countries, while political fragmentation in Pakistan significantly hinders US policy there.
por conseguinte , a diferença entre o nœmero total dos mandatos exercidos por nacionais de quaisquer dois Estados Membros nª o pode nunca ser superior a um	consequently , the difference between the total number of terms of office held by nationals of any given pair of Member States may never be more than one
O Eurosistema não pode conceder quaisquer empréstimos nem a organismos comunitários , nem a quaisquer entidades governamentais nacionais .	The Eurosystem may not grant any loans to Community bodies or national government entities .
Por semelhança de triângulos Esta demonstração se baseia na proporcionalidade dos lados de dois triângulos semelhantes, isto é, que a razão entre quaisquer dois lados correspondentes de triângulos semelhantes é a mesma, independentemente do tamanho dos triângulos.	Proof using similar triangles This proof is based on the proportionality of the sides of two similar triangles, that is, upon the fact that the ratio of any two corresponding sides of similar triangles is the same regardless of the size of the triangles.
Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles para mim, por favor.	You have a seven digit number, call out any six of them please.
Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias.	There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.
Ele dispensou quaisquer argumentos apoiando o patriotismo russo e convocou para uma emigração em massa	He dismissed any arguments supporting Russian patriotism and called for massive emigration
Estes lasers escaneiam o ambiente para detectarem obstáculos um carro se aproximando pela frente, por trás e ainda quaisquer obstáculos que apareçam na estrada, quaisquer obstáculos ao redor do veículo.	The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle.
d ) Quaisquer outras disposições adequadas . 2 .	( d ) any other appropriate provisions 2 .
Os testes não revelaram quaisquer problemas .	The testing did not reveal any problems .
Actualmente , sem quaisquer planos de participação .	Participating . Poland

Pesquisas relacionadas : Quaisquer Dois - Quaisquer Dois Conselheiros - Quaisquer Dois Pontos - De Quaisquer Dois - Por Quaisquer Dois - Quaisquer Dois Membros - Para Dois - Para Quaisquer Comentários - Quaisquer Recomendações Para - Para Quaisquer Detalhes - Quaisquer Ideias Para - Para Quaisquer Problemas - Para Quaisquer Preocupações - Quaisquer Planos Para

Display this page in English