Tradução de "para que vão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que vocês não vão para Malta? | Why don't you go to Malta? |
| Eu quero que vocês vão para Boston. | I want you to go to Boston. |
| Vocês vão para Boston semana que vem? | Will you go to Boston next week? |
| Vocês não vão contar para o Tom, vão? | You won't tell Tom, will you? |
| Vão para casa. | Go home. |
| Meu conselho é que vocês vão para casa. | My advice is for you to go home. |
| Vocês vão para Boston no ano que vem? | Are you going to Boston next year? |
| Quero que vocês digam que não vão voltar para Boston. | I want you to say you're not going back to Boston. |
| Vocês sabem Vocês sabem que as pessoas se apaixonam em guerras e vão para a escola e vão para as fábricas e hospitais e se divorciam e vão dançar e vão brincar e vivem a vida? | Do you know do you know that people fall in love in war and go to school and go to factories and hospitals and get divorced and go dancing and go playing and live life going? |
| Como vão para lo? | How will you stop him? |
| Vão para casa e perguntem o que seus maridos precisam? | Go home to your husband what does he need? |
| Não estou falando que apenas conservadores vão para a igreja. | I'm not talking about that only conservatives go to church. |
| Mais do que 40 porcento dos estudantes vão para universidade. | More than 40 percent of the students go on to university. |
| Tom e Mary me disseram que vão para Boston amanhã. | Tom and Mary told me they're going to Boston tomorrow. |
| E vão para o site | And go to the website. |
| Estou dizendo, para onde vão? | I'm saying, where do they go when they're like me? |
| Eu disse vão para casa. | I said go home. |
| Alguns causam felicidade aonde quer que vão outros, sempre que se vão. | Some cause happiness wherever they go others whenever they go. |
| E eles vão para a base dessa pirâmide, e eles flutuam, vão sendo transmitidos , para predadores e vão para o topo da pirâmide. E assim, eles acumulam. | And they go in the base of that pyramid, and they drift up they're passed up that way, on to predators and on to the top predators, and in so doing, they accumulate. |
| Eu quero que vocês digam que não vão voltar para a Austrália. | I want you to say you're not going back to Australia. |
| Alguns estudantes vão para a escola a pé, e outros vão de ônibus. | Some students go to school on foot, and others by bus. |
| Para onde vão as pessoas que precisam deste tipo de atendimento? | Where do they go when they need help for this kind of stuff? |
| Aguardo com grande interesse para saber em que forma os debates, que ainda vão ser efectuados a um nível alargado, vão ser transpostos para a primeira proposta legislativa. | I am in suspense as to how the discussions, which were broadly based, will be incorporated in the first legislative proposal. |
| As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão... | We must do all we can to make sure they didn t die for nothing |
| Eu quero que as senhoras digam que não vão voltar para a Austrália. | I want you to say you're not going back to Australia. |
| Elas vão direto para os médicos. | They go right to doctors. |
| Todas as preces vão para Malala. | All prayers for Malala. |
| Eles vão emigrar para a América. | They are going to emigrate to America. |
| Não sei para onde vocês vão. | I don't know where you will go. |
| Já é tarde, vão para casa. | It's late already. Go home. |
| Quando vocês vão vir para Boston? | When will you be coming to Boston? |
| À medida que os agricultores se vão deslocando para as cidades e ganhando salários mais elevados, as diferenças de rendimentos vão surgindo. | As farmers move to cities and earn higher pay, income gaps open up. |
| elas simplesmente vão para a escola que seus pais escolheram por elas. | They just get the school which parents choose for them. |
| Será que os nerds vão entrar para a lista de espécies ameaçadas? | Will geeks become endangered species? |
| Eu penso que é muito significativo. E aqui é para onde vão. | I think it's quite significant. This is where they go. |
| Em Hamburgo, receberam um telegrama anónimo que dizia Não vão para Tóquio. | While in Hamburg they received an anonymous telegram stating Do not go to Tokyo. |
| Vão criar. Vão descobrir. | Go create. Go figure it out. |
| Anakin e Padmé vão para Tatooine para salvar a mãe de Anakin,que acaba morrendo. | Meanwhile, Anakin becomes troubled by premonitions of his mother Shmi in pain, and travels to Tatooine with Padmé to save her. |
| Ok, número dois Vão para a natureza. | Okay, number two Go to the wilderness. |
| Lá para 2010 os computadores vão desaparecer. | By 2010 computers will disappear. |
| Então as rainhas vão lá para dentro. | So the queen goes down in there. |
| Os rápidos no gatilho vão para lá. | Trigger pullers go this way. |
| As urnas vão para locais de contagem. | The ballot boxes go to counting places. |
| Defensores de Gays, vão para o inferno. | Gay promoters, go hell. |
Pesquisas relacionadas : Que Vão Desde - Que Vão Desde - Que Vão Além - Que Vão Com - Produtos Que Vão - Vão Para Baixo - Esperemos Que Eles Vão - Problemas Que Vão Desde - Projectos Que Vão Desde - Coisas Erradas Que Vão - Opções Que Vão Desde - Coisas Que Vão Bem - Temas Que Vão Desde
