Temos o dever de fazer algo para resolver esta situação.	It is up to us to act.
Há algo que tenho de resolver primeiro	There's something I want to do here first.
Eu tenho algo a resolver com você.	Tomorrow maybe.
Às vezes, o único caminho que conheço para resolver algo é escrevendo um poema.	Sometimes the only way I know how to work through something is by writing a poem.
OK, a segunda coisa algo que é fácil de resolver.	Okay, second thing something that's easy to solve for.
O sofrimento desses povos indígenas não é algo fácil de resolver.	The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.
Uma variável aleatória é algo do mesmo tipo que você pode ter múltiplos valores, mas não é algo que você pode realmente resolver para ela.	A random variable is kind of the same thing in that it can take on multiple values, but it's not something that you really ever solve for.
Portanto, isso é algo bom que vai nos ajudar a resolver intuitivamente.	And so this is something that's actually really good to get this intuition.
Isso é algo bom para esse problema em particular, mas não adianta nada resolver o problema da pirâmide.	That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem.
Nas informacionais, procuram como fazer algo de fato, seja resolver algo do banheiro ou instalar a impressora no Firefox, tanto faz.	Informational, they're looking for how to actually do something, whether it's diagnosing the toilet or setting the default printer in Firefox, whatever.
Primeiro vou mostrar como você deve somar números de um dígito. Você pode usar algo chamado carregar para resolver o problema.	First I'll show you how all you have to know is how to add 1 digit numbers and you can use something called carrying to solve the whole problem.
Há muito que assistimos a uma política de expressa inquietação, sem que se faça algo de positivo para resolver os problemas.	I would like to conclude on this point because I know Mr Bangemann is sympathetic.
E então isto é algo que, através de pesquisa e educação, Acredito que podemos resolver.	And so this is something that, through research and education, I believe that we can solve.
Fazer as pessoas começarem a dizer Quando quero resolver algo, eu quero ir ao escritório.	It's that people start to say, When I really want to get stuff done, I go to the office.
E como eu resolvo... deixe me desenhar dt em verde... como você pode resolver algo assim?	And how do you evaluate let me just the dt in green how do you evaluate something like this?
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.	In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
E resolver para x.	So let's solve for x.
Vamos resolver para b.	Let's solve for b.
Podemos resolver para x.	We can just solve for x.
Tenho crimes para resolver.	There are still murders to be solved in Brooklyn.
Assim que resolver para x, eu posso resolver para h e aplicar aquela fórmula.	Once I solve for x, then I can solve for h and apply that formula.
Mas se vamos fazer algo sobre a dependência de petróleo estrangeiro, temos de resolver a questão do transporte.	But if you're going to do anything about the dependency on foreign oil, you have to address transportation.
Trouxe estudantes para resolver problemas.	She brought students in to solve problems.
Tenho muitos problemas para resolver.	I have a lot of problems to solve.
Tenho alguns problemas para resolver.	I have some problems to take care of.
Agora, quero resolver para B.	Now, we wanna solve for B.
Nós queremos resolver para h.	We want to solve for h.
Para resolver os seus problemas,	To address their problems,
Acabamos de resolver para isso.	We just solved for that.
Nós queremos resolver para w.	We want to solve for w.
Nós podemos resolver para q.	We can solve for q.
Nós podemos resolver para z.	We can solve for z.
Nós podemos resolver para s.	We can solve for s.
Tenho um negócio para resolver.	I got a little business to attend.
Tenho assuntos para resolver aqui.	I have matters to clean up here.
Pela mesma razão eu tinha o direito de esperar que a Comis são tivesse preparado algo de mais exaustivo e concreto para resolver a situação.	By the same token, I should have expected that the Commission would have something more comprehensive and concrete in place to deal with the situation.
Não me venham dizer que o Reino Unido reclama uma directiva europeia para resolver um problema na Grã Bretanha, porque é algo que não compreendo.	Do not tell me that the United Kingdom wants a European directive to resolve a problem in Great Britain because I would not believe it.
É uma questão de desenvolvimento económico equilibrado, e nós aqui estamos a pretender tratar se de algo inteiramente novo, algo que irá resolver um problema que tem anos.	I think what we are really dealing with is a maladjusted legislativechild.
É um ponto não muito importante e não quero perder muito tempo a falar dele, mas continua a ser importante que façamos algo para o resolver.	This is only a minor point and I do not want to spend too much time talking about it, but it is still important that we do something about it.
Deslize blocos para resolver o puzzle	Slide blocks to solve the puzzle
Nós apenas queremos resolver para mu.	We just want to solve for mu.
Eu tenho alguns problemas para resolver.	I have some problems to take care of.
Jogando para resolver problemas da ciência	Fast parallel proteolysis (FASTpp).
Ela convidou estudantes para resolver problemas	And then, a psychologist, Alice Isen, did this wonderful experiment.
Então vamos resolver para y aqui.	So let's solve for y here.

Pesquisas relacionadas : Para Resolver - Algo Para Algo - Para Algo - Para Algo - Para Resolver Diferenças - Para Resolver Sobre - Contribuir Para Resolver - Para Resolver Tudo - Porque Para Resolver - Aproximar Para Resolver - Pronto Para Resolver - Projetados Para Resolver - Abordagem Para Resolver

Display this page in English