Tradução de "para saber" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.
Not knowing what to do, we telephoned the police.
Clique aqui para saber mais detalhes.
See here for more details).
Podemos saber a resposta para essa questão.
We can know the answer to this question.
Mas, para isso também é preciso saber.
But there is an art to that as well.
Ela está ansiosa para saber os resultados.
She's anxious to know the results.
Tom fingiu não saber para onde ia.
Tom pretended not to know where to go.
Não dá para saber aonde ele foi.
It's impossible to know where he has gone.
Não dá nem para saber a diferença.
You can't even taste the difference.
Tom está ansioso para saber o resultado.
Tom is anxious to know the result.
Não dá para saber antes de tentar.
You never know until you try.
E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera.
And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
Isso será preferível para vós, se quereis saber.
This is better for you if you understand.
Para saber o que preservar, transmitir e traduzir.
To find out what to preserve, transmit and translate.
Para saber mais sobre o projeto, visite pesacheck.org.
To find out more about the project, visit pesacheck.org.
Ele é esperto demais para não saber disso.
He is too smart not to know it.
Ela é muito nova para saber a verdade.
She is too young to know the truth.
Tom quer saber quando você voltará para casa.
Tom wants to know when you're coming home.
Ninguém parece saber para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.
Você precisa saber Inglês para aprender esse idioma.
You have to know English to learn this language.
O Tom estava ansioso para saber as novidades.
Tom was anxious to know the news.
Quero saber o que é para eu fazer.
I want to know what I'm supposed to do.
Às vezes precisamos olhar para trás para saber onde estamos indo.
Sometimes we need to look back to know where we are going to.
Basta olhar para ela, para saber que ela gosta de você.
Just looking at her, you can tell that she likes you.
Eu quero saber o que preciso saber.
I want to know what I need to do.
Mas devemos deixar um pouco daquela franqueza, para saber.
But we just have to leave that little bit of openness, to know.
O que é preciso saber para reduzir os riscos?
What do we need to know to stay safe?
Meg está curiosa para saber tudo sobre o Japão.
Meg is curious to know everything about Japan.
Gostaria de saber como mandar dinheiro para a França.
I'd like to know how to send money to France.
Ela é grande o bastante para saber a verdade.
She's old enough to know the truth.
Não é preciso saber voar para pegar um pássaro.
No need to be able to fly to catch a bird.
Eu quero saber o que é para eu fazer.
I want to know what I'm supposed to do.
Você realmente precisa fazer a pergunta para saber a resposta?
Do you really need to ask the question to know the answer?
Sócrates, um homem suficientemente sábio para saber que nada sabia.
Socrates, a man wise enough to know that he knows nothing.
Para saber mais, acesse a página do Facebook do TribeWanted.
To learn more check their Facebook page.
Não precisa ser um gênio para saber quem disse isso.
You don't have to be a genius to know who said that.
Tom não tinha experiência suficiente para saber o que fazer.
Tom didn't have enough experience to know what to do.
Quero saber quanto me custará ir para a Austrália convosco.
I want to know how much it's going to cost me to go to Australia with you.
Canio pede para saber o nome do amante de Nedda.
Washington, D.C. Washington National Opera, 2006.
Você não precisa saber o código para criar um comportamento para o Romo.
You do not have to know how to code to create a behavior for Romo.
Puxa, eu só queria saber o que Ganon está tramando! Você quer saber isso? Pois eu prefiro saber o que há para o jantar, que deve sair daqui a pouco. Ok, então.
Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that? No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute. Okay then.
Como saber?
How to know?
Difícil saber.
It's hard to know.
Vai saber!
Who knows?

 

Pesquisas relacionadas : Apenas Para Saber - Vital Para Saber - Saber Para Agradar - Para Saber Quais - Razão Para Saber - Ansioso Para Saber - Morrendo Para Saber - Experiência Para Saber - Crucial Para Saber - Curioso Para Saber - Ansioso Para Saber - Só Para Saber - Desesperada Para Saber - Intrigado Para Saber