Tradução de "vital para saber" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Vital - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acho que ele já devia saber de certeza, naquela altura, que era tão vital para mim quanto era necessário para ele.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
Tom é vital para o nosso projeto.
Tom is vital to our project.
Absolutamente vital.
Absolutely vital.
Sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
Your help is vital to the success of our plan.
Ao crescer no Paquistão, percebi o quão vital era para a minha mãe, à semelhança de qualquer mãe ou pai instruído, saber quais os medicamentos e as farmácias em que podia confiar.
Growing up in Pakistan, I realized how vital it was for my mother, like any educated parent, to know which drugs and pharmacies could be trusted.
Agora reusar é vital.
Now reusing is vital.
A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
Your help is vital to the success of our plan.
No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.
In sport, team harmony is vital to success.
Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país.
This is a vital decision for the future of our country.
Turismo O turismo é vital para Vancouver, um pólo turístico primário.
Regional government Vancouver is a member municipality of Metro Vancouver, a regional government.
Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.
Not knowing what to do, we telephoned the police.
Aquele espaço não é vital.
That space is not vital.
É vital que façamos isso.
It is vital that we do so.
Libertad y armonía simbiosis vital .
Austin University of Texas, 1970.
E essa era uma injeção de fundos vital para a economia americana.
So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy.
A sua chegada era vital para determinar o sucesso do plano francês.
Their arrival was crucial in determining the success of the French plan.
Primeiro, ele acreditava que o uso da lógica era vital para o pregador.
First, he believed that the use of logic was vital for the preacher.
A fiabilidade das estatísticas utilizadas para justificar decisões de política monetária é vital para a credibilidade .
Reliability of the statistics used for justifying monetary policy decisions is essential for credibility .
Clique aqui para saber mais detalhes.
See here for more details).
Com estas descobertas o Gás natural tornou se vital para a economia Bandar Seri Begawan.
On 1 August 2007, the Sultan of Brunei gave consent for the extension of Bandar Seri Begawan from to .
Podemos saber a resposta para essa questão.
We can know the answer to this question.
Mas, para isso também é preciso saber.
But there is an art to that as well.
Ela está ansiosa para saber os resultados.
She's anxious to know the results.
Tom fingiu não saber para onde ia.
Tom pretended not to know where to go.
Não dá para saber aonde ele foi.
It's impossible to know where he has gone.
Não dá nem para saber a diferença.
You can't even taste the difference.
Tom está ansioso para saber o resultado.
Tom is anxious to know the result.
Não dá para saber antes de tentar.
You never know until you try.
Isto aqui é muito importante. Isto aqui é vital.
This stuff is really important. This stuff is really vital.
A água é um recurso natural de importância vital.
Water is a natural resource of vital importance.
Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias.
The drummer Vital Dias would later join them.
1950 Vital Brazil, médico e cientista brasileiro (n. 1865).
1900) 1950 Vital Brazil, Brazilian physician and immunologist (b.
Hitler sabia que reviver a economia era algo vital.
Hitler knew that reviving the economy was vital.
Penso que ele seguramente deve ter sabido então que aquilo era vital para mim exatamente como era necessário para ele.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
Assim, nossa aparência facial nos é vital na medida em que tentamos nos projetar para o mundo.
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.
Vespasiano viajou para Alexandria, onde foi aclamado imperador, ganhando controle do suplemento vital de grãos do Egito.
Vespasian himself traveled to Alexandria where he had been acclaimed Emperor on July 1, thereby gaining control of the vital grain supplies from Egypt.
E sempre respondi, Bom, eu eu desejaria saber ter a sabedoria para saber exatamente o que pedir.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
E percebi que, a fim de saber para onde estava indo, eu tinha que saber onde estivera.
And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
Isso será preferível para vós, se quereis saber.
This is better for you if you understand.
Para saber o que preservar, transmitir e traduzir.
To find out what to preserve, transmit and translate.
Para saber mais sobre o projeto, visite pesacheck.org.
To find out more about the project, visit pesacheck.org.
Ele é esperto demais para não saber disso.
He is too smart not to know it.
Ela é muito nova para saber a verdade.
She is too young to know the truth.
Tom quer saber quando você voltará para casa.
Tom wants to know when you're coming home.

 

Pesquisas relacionadas : Para Vital - Para Saber - Vital Para Compreender - Vital Para Garantir - é Vital Para - Ser Vital Para - Apenas Para Saber - Saber Para Agradar - Para Saber Quais - Razão Para Saber - Ansioso Para Saber - Morrendo Para Saber - Experiência Para Saber