Ele acabou de sair da universidade.	He's fresh out of college.
Ela estudou Economia e Belas Artes na Universidade de Melbourne antes de sair da Austrália para viajar pelo exterior.	She studied economics and fine arts at the University of Melbourne before leaving Australia a year later to travel overseas.
Chaplin então começou a estudar para uma licenciatura em história da arte na Universidade de Edimburgo, antes de sair para prosseguir a sua carreira musical em Londres.	Chaplin then began studying for a degree in art history at the University of Edinburgh, before leaving to pursue his music career in London.
Dar um passo para sair da função	Single step out of the function
Ele lutou para conseguir sair da multidão.	He battled his way out of the mob.
Eu disse para você sair da minha frente.	I said get out of my way.
E aquele jovem se empurrou para sair da mesa,	And that guy pushed himself back from the table ...
Ele estudou na Universidade George Washington em Washington, D.C. no início da década de 1930, antes de sair e começar uma carreira como escritor de histórias para revistas pulp.	He attended George Washington University in Washington, D.C. at the start of the 1930s, before dropping out and beginning his career as a prolific writer of pulp fiction stories.
Estamos prontos para sair.	We're ready to leave.
Vamos sair para caminhar.	Let's go out for a walk.
Você está livre para sair.	You are free to go out.
Você está pronto para sair?	Are you ready to go out?
Vocês estão prontos para sair?	Are you ready to go out?
Tom convidou Mary para sair.	Tom asked Mary out.
Tom chamou Mary para sair.	Tom asked Mary out.
Você quer sair para passear?	Do you want to hang out?
Chame a Mary para sair.	Ask Mary out.
Convidei a Mary para sair.	I asked Mary out.
Tom queria sair para brincar.	Tom wanted to go outside and play.
Na Universidade de Wisconsin Madison, Stanislaw Ulam deu a uma de suas alunas, Joan Hinton, um exame mais cedo, para que ela pudesse sair para fazer o trabalho de guerra.	At the University of Wisconsin Madison, Stanislaw Ulam gave one of his students, Joan Hinton, an exam early, so she could leave to do war work.
Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.	It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Não houve clubes para tocar, por isso jamais conseguimos sair da garagem.	There were no clubs to play at, so we never made it out of the garage.
Para sair da aparência de hotel , Michelson criou corredores dobrados e angulares.	To move away from this hotel look, Michelson created a new bent and angular design.
Nós podemos sair da pobreza.	We can get out of poverty.
Vamos sair antes da hora.	Let's leave early.
Não tente sair da cidade.	Don't try to leave town.
Não tentem sair da cidade.	Don't try to leave town.
Tenho que sair da cidade.	I need to get out of town.
Você deveria sair da cidade.	You should get out of town.
Dan decidiu sair da cidade.	Dan decided to leave town.
Sami queria sair da cidade.	Sami wanted to get out of town.
No mesmo ano entrou para a Universidade da Califórnia.	In the autumn of that year, he began attending the University of California, Santa Cruz.
Tenho que sair para fazer compras.	I have to go shopping.
Quer sair para tomar alguma coisa?	You want to go out for a drink?
Querem sair para beber alguma coisa?	You want to go out for a drink?
Vamos sair para dar uma caminhada.	Let's go out for a walk.
Eu preciso te pedir para sair.	I need to ask you to leave.
Tom nos deu permissão para sair.	Tom gave us permission to leave.
Tom não queria sair para brincar.	Tom didn't want to go out to play.
Devíamos marcar para sair algum dia.	We should get together sometime.
Tom não está pronto para sair.	Tom isn't ready to leave.
Você gostaria de sair para almoçar?	Would you like to go out for lunch?
O caminho para sair é o para atravessar.	The way out is the way through.
Ao fim da guerra, ao sair do exército, Schlageter inscreveu se como estudante de Ciências Políticas na universidade de Freiburg, entretanto estudou a por apenas um ano.	After the war and his dismissal from the greatly reduced army, Schlageter described himself as a student of political sciences, but he studied the subject at the most for one year.
Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã.	Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow.

Pesquisas relacionadas : Para Sair Da - Para Sair - Sair Para - Sair Para - Sair Para - Da Universidade - Da Universidade - Para Sair Da Pobreza - Sair Para Curtir - Sair Para Jantar - I Sair Para - Preparam Para Sair - Sair Para China - Impulso Para Sair

Display this page in English