Tradução de "para seu melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faça o seu melhor!
Do your best.
Faça o seu melhor!
Do your best!
Faça o seu melhor.
Do your very best.
Faça o seu melhor.
Give it your best shot.
Tente o seu melhor.
Try your best.
O seu era melhor.
Yours was better.
O seu é melhor.
Yours is better.
Seu melhor professor é seu último erro.
Your best teacher is your last mistake.
Melhor você ir para a cama imediatamente, ou seu resfriado vai piorar.
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
You do your best to put such thoughts out of his head.
Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Tom disse para a Mary que o John era seu melhor amigo.
Tom told Mary that John was his best friend.
Isso se revelaria ser o seu melhor argumento para ganhar o poder.
These would prove to be the best arguments in his bid for power.
Você é seu melhor médico.
You are your best doctor.
Faça apenas o seu melhor.
Just do your best.
Traga o seu melhor jogo.
Bring your best game.
Você fez o seu melhor?
Did you do your best?
Dê o seu melhor, Tom.
Do your best, Tom.
Você fez o seu melhor.
You did your best.
Posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo.
I can be your best friend or your worst enemy.
Então levaram seu dinheiro e seus projetos para outros que os serviriam melhor.
So they took their money and their projects to others who would serve them better.
E a de Woody era fazer o que fosse melhor para seu filho.
And Woody's was to do what was best for his child.
Você tem que fazer seu melhor.
You must do your best.
Melhor pedir conselhos a seu advogado.
Better to get advice from your lawyer.
Melhor pedir conselhos ao seu advogado.
Better to get advice from your lawyer.
Cada ministro fez o seu melhor.
Individual ministers did their best.
Eu sou o seu melhor amigo.
I'm your best friend.
Por favor, faça o seu melhor.
Please do your best.
Quem é o seu melhor amigo?
Who's your best friend?
Layla sempre dá o seu melhor.
Layla always tries her best.
Seu melhor amigo é um burro.
His best friend is a donkey.
Liam Neeson foi nomeado para Melhor Actor pelo seu papel como Schindler no filme, o qual ganhou sete Óscares, incluindo Melhor Filme.
Liam Neeson was nominated for the Academy Award for Best Actor for his portrayal of Schindler in the film, which won seven Oscars, including Best Picture.
Para participar da competição, basta enviar um filme que represente o seu melhor trabalho.
To enter the competition, just submit one film showing your best work.
Mesmo com sua doença, Frederico fez seu melhor para realizar suas obrigações como imperador.
In spite of his illness, Frederick did his best to fulfill his obligations as Emperor.
Espero que o seu irmão esteja melhor.
I hope that your brother is better.
Tom fez o seu melhor, mas falhou.
Tom did his best, but he failed.
Seu inglês é melhor que o meu.
His English is better than mine.
Pensei que eu era seu melhor amigo.
I thought I was your best friend.
Tom é seu melhor amigo, não é?
Tom is your best friend, isn't he?
Você acha que o seu é melhor?
Do you think yours is better?
Você não está fazendo o seu melhor.
You aren't doing your best.
Curiosamente, este pode ser seu melhor álbum.
Oddly enough, it may be her best album.
Há todos os outros tipo de aplicações, unindo seu telefone e diagnósticos, por exemplo medindo sua glicose sanguinea no seu iPhone e, potencialmente, enviando aquilo para o seu médico para que ele possa entender melhor e você possa entender melhor seu açucar no sangue como uma diabete.
There are all other sorts of applications, merging your phone and diagnostics, for example measuring your blood glucose on your iPhone and sending that, potentially, to your physician so they can better understand and you can better understand your blood sugars as a diabetic.
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
Você só diz para seu melhor amigo, jurando segredo, a primeira vez que fez sexo.
You only tell your dearest, closest friend, sworn to secrecy for life, the first time you had sex.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Fazendo Seu Melhor - Passado Seu Melhor - Seu Melhor Interesse - Olha Seu Melhor - Usar Seu Melhor - Seu Melhor Julgamento - De Seu Melhor - No Seu Melhor - No Seu Melhor - Olhar Seu Melhor