Tradução de "parar o carro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carro - tradução : Carro - tradução : Parar - tradução : Parar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A polícia mandou Tom parar o carro. | Tom was pulled over by the police. |
| A função do freio é parar o carro. | The function of the brake is to stop the car. |
| Quem fará você parar o carro e dizer Nossa, veja só uma vaca! Ninguém. | Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody. |
| I queria parar o carro e apertar as mãos de todas essas pessoas andando nas ruas. | I wish I could stop the car and shake hands with all those people walking on the street. |
| No posto de controle, um oficial e um soldado pediu lhes para parar o carro e sair. | At the checkpoint, an officer and a soldier asked them to stop the car and step out of it. |
| E então eu faço o carro parar, e eu saio do carro e caminho, e vejo que na verdade não era um buraco, mas uma peça pregada pelo meu olho, era uma sombra, sabe. | And so I'd make the car stop, and I'd get out of the car and walk, and see that in fact there wasn't a hole, but it was a trick of my eye, it was a shadow, you know. |
| Parar o Depurador | Stop Debugger |
| Faça o parar! | Make him stop! |
| Tentei parar o Tom. | I tried to stop Tom. |
| O show não pode parar. | Show must go on! |
| Nós podemos parar o mundo. | We can make the world stop. |
| Não consigo parar o sangramento. | I cannot stop the bleeding. |
| Ninguém pode parar o Tom. | Nobody can stop Tom. |
| Ninguém pode parar o Tom. | No one can stop Tom. |
| Como posso parar o Tom? | How can I stop Tom? |
| Parar | Stop |
| Parar | Stopped |
| Parar | stopped |
| Parar | Stop |
| Depois de perceber que ela estava sendo seqüestrada, Teri, perguntou ao homem que se passava por Alan York, se ele poderia parar o carro pois ela estava passando mal. | Teri eventually discovers that the man claiming to be Alan York is an impostor when Nina Myers phones her to tell her that a body Jack found is the real Alan York. |
| Não podemos parar o crescimento econômico. | We can't stop economic growth. |
| Espere o semáforo parar os carros. | Wait for the light to stop the traffic. |
| Onde foi parar todo o pão? | Where did all the bread go? |
| Não se pode parar o progresso. | You can't stop progress. |
| Não se pode parar o progresso. | Progress cannot be stopped. |
| Você não pode parar o Tom? | Can't you stop Tom? |
| Vocês não podem parar o Tom? | Can't you stop Tom? |
| O Tom deveria parar de falar. | Tom should quit talking. |
| O câncer faz parar de fumar. | Cancer stops smoking. |
| xdesktopwaves Parar | xdesktopwaves stop |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| O doutor o aconselhou a parar de beber. | The doctor advised him to cut back on drinking. |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| Ela deu sinal para o ônibus parar. | She raised her hand for the bus to stop. |
| O Tom não queria parar de falar. | Tom wouldn't stop talking. |
| Faça o Tom parar de fazer isso. | Make Tom stop doing that. |
| O carro enguiçou. | The car broke down. |
| Siga o carro! | Follow the car. |
| Comprei o carro. | I bought the car. |
| Lavei o carro. | I washed the car. |
| Descarregarei o carro. | I'll unload the car. |
| O carro parou. | The car stopped. |
| Liguei o carro. | I started the car. |
| Descarreguei o carro. | I unloaded the car. |
| Parar no início | Stop at beginning |
Pesquisas relacionadas : Carro Parar - Parar O Mundo - Parar O Ataque - Parar O Alarme - Parar O Vazamento - Parar O Projeto - Parar O Fogo - Parar O Motor - Parar O Projeto - Parar O Servidor - Parar O Sangramento - Parar O Motor - Parar O Motor - Parar O Processo
