Tradução de "parar por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Parar - tradução : Parar por - tradução : Parar - tradução : Parar - tradução : Parar por - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos parar por aqui. | Let's stop here. |
| Por isso vamos parar. | So let's stop. |
| Vou parar por aqui. | I'll stop right there. |
| Vou parar por aqui. | I'm going to pause there. |
| Vai parar, por favor. | You'll stop, please. |
| Acaba por parar lá. | Winds up there. |
| Mas por que parar por aqui? | But why stop there? |
| Mas não pode parar por aí. Não pode parar no lançamento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| Estou a dizer que ele tem de parar, por isso, vai parar. | I'm saying he's got to stop, so he's gonna stop. |
| RB Vou parar por aqui. | RB I'm going to leave it at that. |
| Vamos parar aqui por hoje. | Let's stop here for today. |
| Vamos parar aqui por agora. | Maybe I'll leave that there for now. |
| Mas porque parar por aí? | But why stop there? |
| Ambos podemos parar por aqui. | We should both stop here. |
| Não vão parar por nada. | They'll stop at nothing. |
| Por que me fez parar? | Why did you stop me phoning? |
| Mas não devemos parar por aí... | But it shouldn t be limited to these things, and stop there |
| Choveu por vários dias sem parar. | It rained for several days on end. |
| Quer, por gentileza, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que não as fizeram parar? | Why didn't you stop them? |
| Por que eu deveria parar Tom? | Why should I stop Tom? |
| Acabei por ir parar ao hospital. | Somehow I ended up at the hospital. |
| Por este andar, onde iremos parar? | Where is this taking us? |
| Por favor, não vamos parar, George. | Ohoh... Please, let's not stop, George. |
| Por isso não te tentei parar. | Oh, you're rotten. That's why I didn't stop you. |
| Vou parar aqui por esta noite. | I'm stopping here for the night. |
| Trabalho sem parar, agonizo por eles. | I slave, I agonize for them. |
| Ele poderia parar antes que o chão, mas tenho que parar por causa da andar. | It could stop before the floor, but it's gotta stop because of the floor. |
| Vou parar por aqui, por causa do nosso tempo. | I'll stop it there in the interest of time. |
| Odeio parar um jogo por minhas refeições. | I hate to stop a game for my meals. |
| Você poderia, por favor, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Vocês, por favor, querem parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por que tu não os fizeste parar? | Why didn't you stop them? |
| Você pode parar de falar, por favor? | Can you stop talking please? |
| Quer parar, por favor, de dizer isso? | Could you please stop saying that? |
| Poderia parar de fazer isso, por favor? | Could you please stop doing that? |
| Vocês poderiam por favor parar de brigar? | Will you guys please stop fighting? |
| Então nós teremos que parar por aqui. | So we'll have to stop there. |
| É por isso que não devemos parar. | This is why we must not give up. |
| Não vou parar de perguntar por quê. | I wouldn't even stop to ask you why |
| A chuva não vai parar por agora. | The rain's not going to stop any time soon. |
| Por que fomos parar à mesma Marinha? | Why did you and I have to be in the same Navy? |
| E por que foi parar à prisão | And why you went to prison? |
| Ia parar, parar mesmo, parar mesmo na autoestrada. | This guy is stopping, dead stop, dead stop on the highway. |
| E então eu pensei Por que parar lá? | And then I thought, Why stop there? |
Pesquisas relacionadas : Parar Por Minha - Por Que Parar Aí - Parar Regras - Parar De - Respiração Parar - Vai Parar - Parar Plugue - Sem Parar - Carro Parar - Parar Serviço
