Deixe me seguir da mobilidade de um carro para a mobilidade individual para aqueles desafortundados que perderam suas pernas.	Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs.
Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos.	Cidade Bicicleta Mobility for Everyone.
A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada.	Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
A próxima era para adicionar mobilidade, então temos a tela numa base móvel.	The next was to add mobility so, have the screen on a mobile base.
Formaram uma parceria, uma parceria diferente de participantes para de fato mapearem East Boloxi, e descobrir quem se envolveria.	They formed a partnership, a diverse partnership of players to actually map out East Biloxi, to figure out who is getting involved.
mobilidade do pessoal para efeitos de coordenação e para discussão das questões relacionadas com a mobilidade de estudantes, tais como transferencia de créditos, cursos e reconhecimento de diplomas, etc.	staff mobility for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as credit transfer, course and recognition of diplomas etc.
MOBILIDADE INTERNA A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .	INTERNAL MOBILITY Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .
Cidadania e mobilidade	Citizenship and Mobility
Para aumentar a audiência, a ABC começou uma parceria com a Walt Disney Studios.	In 1974, ABC premiered the detective series S.W.A.T.
Mjep en.rtf o formulário, em inglês, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu Conjunto de Mobilidade.	Mjep en.rtf the form, in English, to apply for a Mobility Joint European Project
Mjep fr.rtf o formulário, em francês, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu Conjunto de Mobilidade	Mjep fr.rtf the form, in French, to apply for a Mobility Joint European Project
Mjep de.rtf o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu Conjunto de Mobilidade.	Mjep de.rtf the form, in German, to apply for a Mobility Joint European Project
0 a disponibilidade de um tutor para o grupo de estudantes acolhidos durante a mobilidade	0 the availability of a tutor for the group of students in mobility,
Trabalham em parceria com a Sumitomo.	They're in a joint venture with Sumitomo.
Então quero falar a vocês um pouco sobre o que a parceria, a Parceria da Pólio, está tentando fazer.	So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do.
Isto é mobilidade social.	This is social mobility.
O time perdeu mobilidade.	The team lacked mobility.
E estamos basicamente utilizando mobilidade para ter acesso ao que necessitamos.	And we're basically using mobility to get the access we need.
Prioridades para os Projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade em 1999 2000	Priorities f or Mobility Joint European Projects in 1999 2000
Nos EUA, a mobilidade ascendente é mais mito que realidade, ao passo que a mobilidade descendente e a vulnerabilidade são experiências amplamente partilhadas.	In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
Note se que a mobilidade estudantil da UE para o Estado parceiro não é obrigatória.	Please note that student mobility from the EU to the Partner Country is not compulsory.
Os projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade são também provisoriamente previstos para a Ucrânia em 1999.	Mobility Joint European Projects are also, provisionally, foreseen for Ukraine in 1999.
Trabalho em parceria.	Working in partnership.
Nos pássaros, a vida ganhou uma nova mobilidade.	In birds, life gained new mobility.
Tanto os recursos como a mobilidade são onerosos.	Both resources and mobility are costly.
Isso não conduz a uma parceria harmoniosa.	That is not conducive to a harmonious partnership.
A parceria entre Wayne e Ford continuou.	Wayne applied to the U.S.
Estatuto do candidato e linhas de acção para Bolsas Individuais de Mobilidade	Applicant's status and strands for IMGs
img fr.rtf o formulário, em francês, para a apresentação do pedido de Bolsa Individual de Mobilidade.	img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project
As Bolsas de Mobilidade para Estudantes destinam se a cobrir as despesas de viagem e de estadia.	Student Mobility Grants are intended to cover costs of stay and travel costs.
Além disso , o BCE encorajou a mobilidade interna temporária .	In addition , the ECB encouraged temporary internal mobility .
Tradicionalmente a Infantaria baseou se nas próprias pernas para a mobilidade, mas actualmente utiliza veículos motorizados e blindados para se transportar.	Traditionally, infantry have relied on their own legs for mobility, but mechanised or armoured infantry often uses trucks and armored vehicles for transport.
mobilidade de pessoal para efeitos de coordenação e discussão de questões relacionadas com a mobilidade estudantil, como a preparação de períodos de estudo, transferência de créditos, reconhecimento de cursos e de diplomas etc.	mobility of staff for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as preparation of study periods, credit transfer, course and recognition of diplomas etc.
Um pequeno número de pessoas utilizam cães guia para ajudar em sua mobilidade.	A small number of people employ guide dogs to assist in mobility.
Parceria com a Honda Em 2000 a equipe fez acordo com a Honda para o fornecimento dos motores.	The Honda deal not only meant they would supply engines but that Honda staff would work with the team at their Brackley base.
Como podemos resolver problemas como mobilidade?	How do we tackle things like mobility?
Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual	Formal requirements for an Individual Mobility Grant application
Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.	I just try to keep my mobility through new activities.
A livre mobilidade de capitais coloca aqui uma dificuldade grande.	Free capital mobility poses a severe difficulty here.
Algumas vezes, você pega organismos causadores de doenças que não contam com a mobilidade do hospedeiro para a transmissão.	Sometimes, you get disease organisms that don't rely on host mobility at all for transmission.
A parceria terminou em 1917, então Griffith foi para a ArtCraft (parte da Paramount Pictures), depois para a First National (1919 1920).	When his production partnership was dissolved in 1917, Griffith went to Artcraft (part of Paramount), then to First National (1919 1920).
Assim, a amizade e a parceria dos dois foram retomadas.	Thus, friendship and partnership between the two resumed.
A parceria parece ter sido benéfica a todos os envolvidos.	The partnership seems to have benefited all involved.
ALWIL parceria com a SanDisk em 2005, levando a localização de idioma para todos os mercados da SanDisk.	ALWIL partnered with SanDisk in 2005, leading to language localization for all of SanDisk s markets.
A versão editada abaixo é parte de uma parceria.	The edited version below is republished on Global Voices under a partnership agreement.

Pesquisas relacionadas : Parceria Para - Parceria Para - Projetado Para A Mobilidade - Parceria Para A Inovação - Capacitação Para Mobilidade - Para Cima Mobilidade - Parceria Para Estudo - Aumentar A Mobilidade - Melhorar A Mobilidade - A Mobilidade Profissional - Promover A Mobilidade - Facilitar A Mobilidade - Continuar A Parceria

Display this page in English