Tradução de "participar em comissão" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Comissão - tradução :
Commission

Participar - tradução :
Partake

Participar - tradução :
Participate

Participar - tradução :
Take part

Palavras-chave : Commission Committee Finder Commission Participate Participating Attend Join Report

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

na data em que a França participar na nomeação dos membros da Comissão Executiva do BCE .
Decree No. 84 708 of 24 July 1984 . 2 Adaptation of the statute of the Banque de France
A Comissão Europeia e o BCE são convidados a participar nas reuniões .
Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange .
A Comissão Europeia e o BCE são convidados regularmente a participar nas reuniões .
The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings .
Em caso de parecer desfavorável da Comissão , o Conselho de Administração só por unanimidade pode conceder o financiamento em causa , abstendo se o administrador nomeado pela Comissão de participar na votação .
Where the Commission delivers an unfavourable opinion , the Board of Directors may not grant the finance concerned unless its decision is unanimous , the director nominated by the Commission abstaining .
A Comissão Europeia e , sempre que adequado , o BCE , são convidados a participar nestas reuniões .
The European Commission and , when appropriate , the ECB are invited to take part in these meetings .
Os vogais da Comissão Executiva podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho Geral .
The other members of the Executive Board may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
Os outros quatro vogais da Comissão Executiva podem participar nas reuniões mas sem direito de voto .
The other four members of the Executive Board may attend meetings but do not have a right to vote .
Em caso de parecer desfavorável da Comissão, o Conselho de Administração só deliberando por unanimidade pode conceder o financiamento em causa, abstendo se o administrador nomeado pela Comissão de participar na votação.7.
Where the Commission delivers an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance concerned unless its decision is unanimous, the director nominated by the Commission abstaining.7.
Os vogais da Comissão Executiva podem participar, sem direito de voto, nas reuniões do Conselho Geral.3.
The other members of the Executive Board may participate, without having the right to vote, in meetings of the General Council.3.
Os outros quatro vogais da Comissão Executiva podem participar nas reuniões , mas também sem direito a voto .
The other four members of the Executive Board may attend meetings but do not have the right to vote .
Os representantes da Comissão , o CERS e as duas outras AES deverão participar nesse Conselho na qualidade de observadores .
Representatives of the Commission , the European Systemic Risk Board and the other two European Supervisory Authorities should participate as observers .
Os vogais da Comissão Executiva podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho Geral . 45.o 3 .
The other members of the Executive Board may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
Tais representantes poderão ser igualmente convidados a participar em reuniões sempre que tal for considerado conveniente pelo presidente de um Comité e pela Comissão Executiva .
The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a Committee and the Executive Board .
Tais representantes poderão ser igualmente convidados a participar em reuniões sempre que tal for considerado conveniente pelo presidente de um comité e pela Comissão Executiva .
The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a committee and the Executive Board .
Para questões específicas de interesse directo para a Comissão das Comunidades Europeias poderão ser convidados representantes dos serviços da Comissão para participar nas reuniões dos comités do SEBC .
For specific matters of direct interest to the Commission of the European Communities , representatives of the Commission services may be invited to attend meetings of ESCB Committees .
Para questões específicas de interesse directo para a Comissão das Comunidades Europeias poderão ser convidados representantes dos serviços da Comissão para participar nas reuniões dos comités do SEBC .
For specific matters of direct interest to the Commission of the European Communities , representatives of the Commission services may be invited to attend meetings of ESCB committees .
Nas reuniões do Conselho Geral podem participar , sem direito de voto , o Presidente do Conselho e um membro da Comissão .
The President of the Council and a Member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
Nas reuniões do Conselho Geral podem participar, sem direito de voto, o Presidente do Conselho e um membro da Comissão.3.
The President of the Council and a Member of the Commission may participate, without having the right to vote, in meetings of the General Council.3.
O Presidente do Conselho e um membro da Comissão podem participar nas reuniões do Conselho do IME , sem direito de voto .
The President of the Council and a Member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the Council of the EMI .
Os representantes da Comissão , o CERS , o BCE e as duas outras AES deverão participar nesse Conselho na qualidade de observadores .
Representatives of the Commission , the European Systemic Risk Board , the European Central Bank and the other two European Supervisory Authorities should participate as observers .
O Presidente do Conselho e um membro da Comissão podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho do BCE .
The President of the Council and a member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the Governing Council of the ECB .
Quer participar?
Would you want to participate?
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe, para o efeito, de um voto.
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote.
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe , para o efeito , de um voto .
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote .
O Presidente do Conselho e um membro da Comissão podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho do BCE . 175
The President of the Council and a member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the Governing Council of the ECB .
Os outros membros da Comissão Executiva do BCE , o Presidente do Conselho da UE e um membro da Comissão Europeia podem participar nas reuniões do Conselho Geral , embora não tenham direito de voto .
The other members of the ECB 's Executive Board , the President of the EU Council and one member of the European Commission may attend the meetings of the General Council but do not have the right to vote .
O Newell's concordou em participar, mas o Central não.
Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys.
O Presidente do Conselho e um membro da Comissão podem participar, sem direito de voto, nas reuniões do Conselho do Banco Central Europeu.
The President of the Council and a member of the Commission may participate, without having the right to vote, in meetings of the Governing Council of the European Central Bank.
5 . Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votaçzo e dispõe , para o efeito , de um voto .
The Executive Board shall have responsibility for the preparation of meetings of the Governing Council . 12.3 .
O Presidente do Conselho e um membro da Comissão podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho do Banco Central Europeu .
The President of the Council and a Member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the Governing Council of the European Central Bank .
Nas reuniões do Conselho Geral podem participar , sem direito de voto , o Presidente do Conselho e um membro da Comissão . 45.o 3 .
The President of the Council and a Member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
46.o 2 . Nas reuniões do Conselho Geral podem participar , sem direito de voto , o Presidente do Conselho e um membro da Comissão .
The President of the Council and a Member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council . 46.3 .
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
O Presidente d o Conselho e um membro da Comissão podem participar , sem direito de voto , nas reuniões d o Conselho d o BCE .
The President of the Council and a member of the Commission may participate , without having the tight to vote , in meetings of the Governing Council of the ECB .
Muitos dos jovens também participar de festas e se divertir em boates chamadas discotecas , (pronuncia se deece ko ) e participar de Bal.
Many of the youth also attend parties and enjoy themselves at nightclubs called discos , (pronounced deece ko ) (not like the discos of the U.S), and attend Bal .
O Presidente do Conselho de Ministros e um membro da Comissão podem participar , sem direito de voto , nas reuniões do Conselho do Banco Central Europeu .
The President of the Council of Ministers and a member of the Commission may participate , without having the right to vote , in meetings of the Governing Council of the European Central Bank .
Que países podem participar?
Which countries can participate ?
QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?
Qualquer um pode participar.
Anybody can participate.
Qualquer pessoa pode participar.
Anyone can participate.
Qualquer Estado Membro que deseje participar numa cooperação reforçada em curso num dos domínios referidos no n.o 1 do artigo 329.o deve notificar a sua intenção ao Conselho e à Comissão .
Any Member State which wishes to participate in enhanced cooperation in progress in one of the areas referred to in Article 329 ( 1 ) shall notify its intention to the Council and the Commission .
Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro.
You can participate on both of these projects on November 11.

 

Pesquisas relacionadas : Em Participar - Em Participar - Em Participar - Participar Em - Em Comissão - Em Comissão - Em Comissão - Motivação Em Participar - Participar Em Troca - Participar Em Opções - Interesse Em Participar - Feliz Em Participar - Afiado Em Participar - Feliz Em Participar
Display this page in English Display this page in English