Tradução de "participar em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer participar? | Would you want to participate? |
| O Newell's concordou em participar, mas o Central não. | Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys. |
| Eles precisam participar. | They need to be engaged. |
| Eu queria participar. | I wanted to participate. |
| Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também. | Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. |
| No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23. | On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23. |
| Muitos dos jovens também participar de festas e se divertir em boates chamadas discotecas , (pronuncia se deece ko ) e participar de Bal. | Many of the youth also attend parties and enjoy themselves at nightclubs called discos , (pronounced deece ko ) (not like the discos of the U.S), and attend Bal . |
| Que países podem participar? | Which countries can participate ? |
| QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR? | WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE? |
| Qualquer um pode participar. | Anybody can participate. |
| Qualquer pessoa pode participar. | Anyone can participate. |
| Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro. | You can participate on both of these projects on November 11. |
| os britânicos, em exílio autoimposto em relação à FIFA, também se recusaram a participar. | The British Home Nations, in a period of self imposed exile from FIFA, also refused to participate. |
| Outros países que podem participar | Other countries which may participate |
| Não temos que participar disso. | We don't have to participate in this. |
| Todos os países deverão participar. | All countries must play their part. |
| Não quero participar da cerimônia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Ele quer participar do concurso. | He wants to participate in the contest. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| Eu quero participar desta conferência. | I want to participate in this conference. |
| Além disso, as forças armadas são proibidas de participar em solenidades religiosas. | As well as that, the Armed forces were forbidden from participating in religious solemn events. |
| Por outro lado , os partidos observadores podem participar em todas as atividades do PPE e participar nos Congressos e Assembleias Políticas, mas não têm direito a voto . | Observer parties can participate in all the activities of the EPP, and attend the Congresses and Political Assemblies, but they do not have any voting rights. |
| E, é claro, o que nos interessa estamos interessados em participar na educação. | And, of course, we're interested in participating with education. |
| Vários estudantes aderiram ao boicote à escola para participar da ocupação em massa. | Many students joined the class boycott to participate in the massive sit in. |
| Francisco González Bocanegra, um talentoso poeta, não estava interessado em participar no concurso. | Francisco González Bocanegra, a talented poet, was not interested in participating in the competition. |
| Conant pessoalmente persuadiu o perito em explosivos George Kistiakowsky para participar do projeto. | Conant personally persuaded the explosives expert George Kistiakowsky to join the project. |
| Foi descoberta por Mylène Farmer, ao participar no talento Graines Star em 1999. | She was discovered by Mylène Farmer, following her winning performance in the talent show, Graines de Star , in 1999. |
| Em 1995. o ex baterista Dave McClain passou a participar do Machine Head. | Former drummer Dave McClain went on to join Machine Head in 1995. |
| Dez fábricas de notas decidiram participar . | Ten printing works agreed to participate . |
| Relatório Anual do BCE 1999 participar . | In 1999 the ESCB devoted significant effort and resources to ensuring a smooth transition to the year 2000 . |
| Eles querem participar nos Jogos Olímpicos. | They want to participate in the Olympic Games. |
| Eles querem participar dos Jogos Olímpicos. | They want to participate in the Olympic Games. |
| Você não vai participar da competição. | Aren't you going to take part in the contest? |
| Eu estou indo. Para aqueles que querem participar, serão bem vindos em me acompanhar. | I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me. |
| Em 31 de Dezembro de 2006 , o Sveriges Riksbank deixou de participar no TARGET . | On 31 December 2006 , Sveriges Riksbank ceased to participate in TARGET . TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . |
| Eu apoio a propaganda e também defendo a minha decisão em participar desta campanha. | I stand by that, and I will defend it and my decision to be a part of it. |
| Abu Bakr Al Baghdadi está a participar na manifestação em Paris contra o terrorismo | Abu Bakr Al Baghdadi is taking part in the Paris rally against terrorism |
| Bom, em todo caso, eu gostei da ideia deste site e eu quero participar! | Well, anyway, I liked the idea of this site and I want to participate! |
| Em 2010, retornou à televisão para participar de um dos episódios do seriado S.O.S. | In 2010, he returned to television to attend one of the episodes of S.O.S Emergência . |
| O entusiasmo é pela chance de participar. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar. | They all get 10 if they agree to show up. |
| A instrutora disse, Você tem que participar. | The instructor says, You are participating. |
| Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar. | All right. Ringer off. Everyone wants in on the action. |
| Faz sentido participar da atual ordem mundial? | Does it make sense to participate in the existing world order? |
| Pode igualmente participar nas subestruturas do AG . | He may also participate to the sub structures of the AG . |
Pesquisas relacionadas : Em Participar - Em Participar - Em Participar - Participar Em Comissão - Motivação Em Participar - Participar Em Troca - Participar Em Opções - Interesse Em Participar - Feliz Em Participar - Afiado Em Participar - Feliz Em Participar - Interessados em Participar - Participar Em Concursos - Participar Em Pessoa