Tradução de "partido revelador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Partido - tradução : Revelador - tradução : Revelador - tradução : Revelador - tradução : Partido revelador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi muito importante e revelador. | It was enormously important and most revealing. |
| Creio que um pequeno revelador. | I think a small developer. |
| Irônico e também acredito bastante revelador. | Ironic, and it's also, I think, quite telling. |
| Isso é revelador das necessidades existentes. | That shows what current demands are. |
| Irónico e também, creio eu, bastante revelador. | Ironic, and it's also, I think, quite telling. |
| Então quando eu vi isso, foi realmente muito revelador. | So I saw that and it was very humbling. |
| Não era revelador esse foi o relatório do patologista. | It was unrevealing that's the pathologist's report. |
| O exemplo do Livro Verde é, aliás, bastante revelador. | The Green Paper is a clear example of this. |
| Por isso, eu acho incrivelmente revelador o que esta obra faz. | So, I think it's incredibly revelatory in what it does. |
| Pois a catástrofe de Toulouse, de facto, constitui um imenso revelador. | The disaster in Toulouse is hugely revealing. |
| O exemplo da hormona de crescimento é muito revelador no campo farmacêutico. | The example of growth hormone in pharma |
| É, igualmente, revelador o facto de se tratar apenas de uma recomendação. | It is quite revealing also that it is only a recommendation. |
| E isso, de modo revelador, é precisamente o que a zona euro tem. | And that, revealingly, is precisely what the eurozone has. |
| O preço é baixo, pois acho que esse é sempre um ponto revelador. | The charge is slight, as I always find this a revealing vantage point. |
| Isto também é revelador da falta de respeito pela importante questão do desenvolvimento sustentável. | That also indicates the lack of respect for this important issue of sustainable development. |
| Partido do Centro Democrático Social Partido Popular Partido Comunista Português Partido Socialista Partido Social Democrata | Democratic and Social Centre Party People's Party Portuguese Communist Party Socialist Party Social Democratic Party |
| Ele vai em linha reta. É um tanto quanto revelador para crianças de nove anos. | It goes straight. That's a big revelation for nine year olds. |
| Ao contrário, propositalmente destruiu missivas e material que experts acreditam seria no mínimo bastante revelador. | ...that is happiness to be dissolvedinto something complete and great. |
| Gostaria também de sublinhar um aspecto simultaneamente simbólico e revelador as dificuldades do Terceiro Mundo. | I should also like to draw attention to an aspect of the Third World's difficulties which is both symbolic and revealing. |
| Partido dos Verdes Partido Trabalhista Sem partido | National Alliance Christian Democratic Centre Party United Christian Democrats United Communists Green Federation Forza Italia Independent Left Northern League Italian Social Movement |
| Consideramos que isso é revelador de uma imaginação política algo pobre no tratamento das rubricas orçamentais. | We see this, in political terms, as a rather unimaginative way of handling Budget guidelines. |
| Partido do Centro Partido Popular dos Liberais Partido da Coligação dos Moderados Partido do Ambiente Partido Social Democrata dos Trabalhadores Partido da Esquerda | Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (Northern Ireland) Labour Party Liberal Democrats Social Democratic and Labour Party (Northern Ireland) Scottish National Party Ulster Unionist Party |
| Partido Democrático Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês | Democratic Party Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party |
| Partido Fianna Fáil Partido Fine Gael Independente Partido Trabalhista Democratas Progressistas Partido dos Trabalhadores | Fianna Fail Party Fine Gael Party Independent Labour Party Progressive Democrats Workers' Party |
| Rigdon, como um dos Doze, tinha sido ordenado por Joseph Smith como um Profeta, Vidente e Revelador . | Rigdon, like the Twelve, had been ordained by Smith as a prophet, seer, and revelator . |
| Ele é revelador da interdependência das duas organizações e das implicações que terá o desfecho deste acordo. | It is illustrative of the interdependence between the two and what we have at stake in making this agreement work. |
| Partido Social Democrata Partido Liberal Radical Partido Popular Conservador Partido Popular Socialista Movimento de Junho Movimento Popular contra a CE Partido Liberal | Social Democratic Party Social Liberal Party Conservative People's Party Socialist People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party |
| Partido Democrático Os Verdes Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês | Democratic Party Greens Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party |
| Partido Andaluzista Partido Popular Partido dos Socialistas da Catalunha Partido Socialista Operario Espanhol União Democrática da Catalunha | Association of Democrats Social Democratic Centre Party |
| Partido Conservador e Unionista Partido Unionista Democrático (Irlanda do Norte) Partido Trabalhista Democratas Liberais Partido Social Democràtico e Trabalhista (Irlanda do Norte) Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster | Centre Party Liberal Party Moderate Party Green Party Social Democratic Labour Party Left Party |
| Um aspecto revelador é o facto de os Estadosmembros terem divergido, por exemplo, em relação à base jurídica. | (Parliament rejected the request for urgent procedure) |
| Em primeiro lugar, um revelador dos limites da democracia local, e nomeadamente das políticas de ordenamento do território. | First of all, it shows the limitations of local democracy and, in particular, of land use planning policies. |
| Partido Social Democrata Partido Liberal Radical Partido Popular Conservador Movimento de Junho Movimento Popular contra a CE Partido Liberal | Social Democratic Party Radical Liberal Party Conservative People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party |
| Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster | Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (NI) Labour Party Social Democratic and Labour Party (NI) Scottish National Party Ulster Unionist Party |
| Partido Conservador e Unionista Partido Democrático Unionista (Irlanda do Norte) Partido Trabalhista Partido Social Democrata e Trabalhista (Irlanda do Norte) | Ruiz Mateos Voters' Association Democratic and Social Centre Party European Peoples' Coalition Eusko Alkartasuna (EA) Convergence and Union Party Nationalist Coalition Herri Batasuna Peoples' Left United Left Andalusian Party People's Party Socialist Party of Catalonia Spanish Socialist Workers' Party Democratic Union of Catalonia |
| Se olharmos mais profundamente, podemos ver sem qualquer sombra de dúvida quão revelador pode ser aquele lt b gt . | If we look even deeper, we can see beyond the shadow of a doubt, just how revealing that b can be. |
| É revelador mesmo que os nomes desses povos se tornaram hoje em dia sinónimo da desgraça e da tragédia. | In other words that is what we should concentrate our development efforts on. |
| Portanto, foram precisos praticamente vinte anos para se chegar até aqui, o que não deixa de ser bastante revelador. | It will therefore have taken almost twenty years to arrive at these measures something which is, I believe, revealing. |
| Megret (DR), por escrito. (FR) Este relatório von der Vring é muito revelador da verdadeira natureza da nossa Europa. | GANGOITI LLAGUNO ic, are tending more and more to abstain in the European elections. |
| Galland (LDR). (FR) Senhor Presidente, eu considero, tal como o senhor Jean Pierre Cot, que este debate é revelador. | I stated that certain specific sectors needed to be examined, and I have just repeated that. |
| É revelador que o Governo do Canadá tenha solicitado à sua indústria nacional a produção de cópias deste medicamento. | The Canadian Government's response was simply to ask the country's industry to produce 'copies' of the drug. |
| Os acontecimentos actuais constituem também um extraordinário revelador dos desgastes provocados na Europa pela ideologia dos dividendos da paz. | I therefore welcome the opportune re emergence of the principle of 'Community preferences' in the Morillon report. |
| Partido Liberal Austríaco Os Verdes Fórum Liberal Partido Popular Austríaco Partido Social Democrata Austríaco | Freedom Party Greens Liberal Forum Austrian People's Party Social Democratic Party |
| Partido Liberal Austríaco Os Verdes Fórum Liberal Partido Popular Austríaco Partido Social Democrata Austríaco | Freedom Party Greens Liberal Forum Austrian People's Party Democratic Socialist Party |
| Partido. | It's broken. |
Pesquisas relacionadas : Nome Revelador - Exemplo Revelador - Mais Revelador - Altamente Revelador - Sinal Revelador - Muito Revelador - Revelador Tempo - é Revelador - Mais Revelador - Mais Revelador - Buraco Revelador
