Tradução de "passagem da lei" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Passagem - tradução :

Passage

Passagem - tradução :

Passageway

Passagem - tradução :

Walkway

Palavras-chave : Passage Passing Passageway Rite Year

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.	Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Passagem	Pass
Passagem	Pass
Um escândalo sexual similar aconteceu nas Filipinas no ano passado e pavimentou a estrada para a passagem de uma lei anti voyeurismo.	A similar celebrity sex scandal hounded the Philippines last year which paved the way for the passage of an anti voyeurism law.
Qual é o preço da passagem de ônibus?	What's the bus fare?
Eu tirei a mesa para fora da passagem.	I pushed the table out of the way.
Adams gravou também a passagem do som da turnê.	Adams also recorded the group's tour soundchecks.
Lei da Cunhagem	the Coinage Act
A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia.	The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems.
O professor leu uma passagem da bíblia para a classe.	The teacher read a passage from the Bible to the class.
Percepção no presente Segundo votações conduzidas pela mídia, a maioria dos japoneses via a bandeira do Japão como a bandeira nacional mesmo antes da passagem da Lei Sobre a Bandeira e o Hino Nacional em 1999.	Present day perception According to polls conduced by mainstream media, most Japanese people had perceived the flag of Japan as the national flag even before the passage of the Law Regarding the National Flag and National Anthem in 1999.
O Desgoverno da Lei	The Misrule of Law
No limbo da lei	In a legal limbo
Tom pagou a passagem.	Tom paid the fare.
Há uma passagem secreta.	There's a secret passage.
Vou pegar a passagem.	I'm going to take the ticket.
Descobrimos uma passagem secreta.	We discovered a secret passageway.
A Lei Revogatória revoga a Lei relativa à credibilidade da litas .	The Repealing Law repeals the Law on the credibility of the litas .
Você sabia que havia uma passagem secreta escondida atrás da estante?	Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?
A Lei de Ohm é uma lei básica da teoria do circuito.	Ohm's law is a basic law of circuit theory, stating that the current passing through a resistance is directly proportional to the potential difference across it.
Ninguém está acima da lei.	No one is above the law.
No Transkei, testemunhei um ritual de passagem a adulto, da tribo xhosa.	In Transkei, I witnessed a rite of passage into manhood, of the Xhosa tribe.
drugoi posta um relato de sua passagem pelo território separatista da Abkházia.	drugoi posts an account of crossing into the breakaway territory of Abkhazia.
E tem esta passagem aqui.	And she has this one passage here.
Acho que perdi minha passagem.	I think I've lost my ticket.
Eu só estava de passagem.	I was just passing by.
Não esqueça a sua passagem.	Don't forget your ticket.
Não esqueça a sua passagem.	Don't forget your ticket!
Comprei uma passagem para Boston.	I bought a ticket to Boston.
Conto Use a passagem subterrânea.	Short Stories Use a passagem subterrânea.
O golpe final foi a passagem da capital da colónia para Lourenço Marques, em 1898.	In 1898, the capital was moved to Lourenço Marques (now Maputo) on the mainland.
Elas são propriedades da lei fundamental.	They are properties of the fundamental law.
Somos iguais aos olhos da lei.	We are equal in the eyes of the law.
Não fiz nada fora da lei.	I did nothing unlawful.
No que respeita à outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei .	As far as other legislation is concerned , the Decimal Currency Act has also been adapted through the new law .
No que respeita a outra legislação , a Lei da Moeda Decimal foi igualmente adaptada através da nova lei .	3.1 Decimal Currency Act The rights of the Ministry of Finance with respect to coinage did not recognise the ECB s competences in this field .
O resultado delas foi que qualquer lei aprovada pela assembleia da plebe teria toda a força da lei.	The result of these reforms was that any law passed by the Plebeian Council would have the full force of law.
jogo sobre a passagem pela vida	game about the passage through life
Tu estás impedindo me a passagem.	You are in my way.
Vocês estão impedindo me a passagem.	You are in my way.
Vós estais impedindo me a passagem.	You are in my way.
Quanto custa a passagem de ônibus?	How much is the bus fare?
Quanto é a passagem de ônibus?	What's the bus fare?
Só há uma passagem pela montanha.	There is only one pass over the mountain.
Traduza a passagem palavra por palavra.	Translate the passage word for word.

Pesquisas relacionadas : Passagem Lei - Da Lei - Através Da Passagem - Fuga Da Passagem - Largura Da Passagem - Passagem Da Válvula - Através Da Passagem - Passagem Da Posse - Passagem Da Caverna - Passagem Da Vida - Passagem Da Bíblia - Largura Da Passagem - Passagem Da Lâmina - Passagem Da Vida

Display this page in English