Tradução de "passagem livre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Livre - tradução : Livre - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Livre - tradução : Passagem livre - tradução : Passagem - tradução : Passagem livre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por conseguinte, a passagem passará a ser livre. Que significa isto?
The purpose of the agreement is to afford Slovenia's industrial products, including iron and steel, free access to the Community market.
Em caso algum, a livre circulação se deve aplicar aos imigrantes de passagem, não europeus.
Instead of madly allowing free movement to nonEuropeans the madness of self destruction or not allowing it, but turning a blind eye or being unable to prevent it, a policy of repatriation should finally be established which protects millions of non European foreigners from being uprooted and enables their developing countries to make use of the experience they have acquired here.
Quarta manifestação contra aumento da passagem de ônibus em São Paulo Movimento Passe Livre São Paulo Facebook
The fourth demonstration against bus fare increaes in São Paulo São Paulo Movement Free Pass Facebook
Um dos motivos da guerra contra a Argentina em 1851 era garantir a livre passagem de navios.
One of the reasons for Brazil's war against Argentina in 1851 was to assure the free passage of its ships.
Passagem
Pass
Passagem
Pass
passagem
hover
Segunda observação, a minha pergunta falava de corre dores de passagem que permitissem a livre circulação dos ursos entre a França e a Espanha.
FREMION movement for bears between France and Spain.
Na passagem?
On the level?
No princípio Napoleão requereu apenas passagem livre para as suas tropas e prometeu não ocupar o territórios, enfatizando que os franceses eram amigos dos ragusianos.
At first, Napoleon demanded only free passage for his troops, promising not to occupy the territory and stressing that the French were friends of Dubrovnik.
Ponto de passagem da fronteira , qualquer ponto de passagem autorizado pelas autoridades competentes para a passagem das fronteiras externas,
border crossing point means any crossing point authorised by the competent authorities for crossing external borders
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.
Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Activar à passagem
Enable hover
Decoração à Passagem
Hover Decoration
Só à Passagem
Only on Hover
Activar à passagem
Enable hover
Direcção de Passagem
Passing Direction
Alguém de passagem.
Someone passing by.
Passagem de Borgo?
Borgo Pass?
Está de passagem?
You playing through?
Estou de passagem.
Just going past, that's all.
Uma passagem secreta?
We just discovered it. A secret stairway?
Tem uma passagem?
SERGEANT Have a pass?
Estou de passagem.
I'm just a bystander.
Uma passagem estreita.
One, a narrow pass.
Vim de passagem.
I just dropped down for a minute.
Estou de passagem.
Passin' through.
Está de passagem.
He's just passin' through.
Há outra passagem?
ls there another pass?
Estou de passagem.
Just passing through.
Estância de passagem
office of transit
Estância de passagem
Office of transit
Aviso de passagem
Transit advice note
Data da passagem
Date of transit
AVISO DE PASSAGEM
in Box 44 Additional information, documents produced, certificates and authorisations , the text is replaced by the following
Data da passagem
In Title III, the table, the entry Prescribed itinerary waived 99205 in the column Codes is deleted as are all language versions listed in the corresponding Linguistic references column.
Aviso de passagem
in the case of Appendices 2 and 4, on the copies indicated in the SAD Convention, Annex II, Appendix 2.
PASSAGEM DE PESSOAS
CROSSING OF PERSONS
PASSAGEM DE MERCADORIAS
CROSSING OF GOODS
RUÍDO DE PASSAGEM
PASS BY NOISE
Ruído de passagem,
Pass by noise
A estância de passagem regista a passagem que lhe foi comunicada pela estância de partida, através de uma mensagem aviso antecipado de passagem .
The office of transit shall record the passage against the Anticipated Transit Record message received from the office of departure.
Livre! Livre!
Free!
Numa questão central à livre circulação das pessoas como é a passagem da fronteira externa dos Estados membros apresentarei, nos próximos dias, uma proposta de regulamento renovando a lista dos países terceiros cujos nacionais devem ser detentores de visto na passagem das fronteiras externas.
Furthermore, on the subject of crossing the external borders of Member States, which is a central issue regarding the free movement of persons, I shall, in the next few days, be presenting a proposal for a regulation updating the list of third countries whose nationals are required to hold visas for crossing the external borders.
Tom pagou a passagem.
Tom paid the fare.

 

Pesquisas relacionadas : Conta De Livre Passagem - Passagem, Experiência - Uma Passagem - Passagem Estreita - Passagem Pele - Passagem Aérea