Tradução de "passar a bola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bola - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Passar - tradução : Bola - tradução : Passar a bola - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos passar a bola p'ra frente!
We're gonna throw a forward pass.
Acerte com a bola no buraco para passar para o seguinte.
Hit the ball into the hole to move on to the next.
Não basta passar a bola para aquilo a que se chama a comunidade internacional .
It is only the declared enemies of Europe who seem to feel passionately about Europe. They speak out loudly while the others are prey to doubts.
B o l a, Bola. Bola... bola...
B.A.L.L. ball. ball.. ball..
Ofensivamente, o objetivo do jogo é marcar, atirando a bola na baliza do adversário, utilizando o bastão de lacrosse de capturar, transportar, e passar a bola para fazer .
Offensively, the objective of the game is to score by shooting the ball into an opponent's goal, using the lacrosse stick to catch, cradle, and pass the ball to do so.
E o único conselho que posso dar a vocês é ache alguém melhor que você para passar a bola.
AND THE ONLY ADVlCE I CAN GlVE YOU IS, FlND SOMEBODY BETTER THAN YOU TO HAND IT TO,
Saltar a bola, saltar a bola.
Bounce the ball, bounce the ball.
Isto conduziu a um chamado freeze out , onde os jogadores se recusaram a passar a bola para ele durante o jogo.
This led to a so called freeze out on Jordan, where players refused to pass him the ball throughout the game.
A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha.
The white ball weighs as much as the red ball.
Primeiro vou devolver a bola de ping pong fora a bola de boliche ... a bola de bilhar.
I will first bounce the ping pong ball off the bowling ball... the billiard ball.
É só quando eu aqueço a bola e não o anel que você obtém o efeito que ela não vai passar.
It's only when I... amp nbsp ...heat the ball and not the ring that you get the effect that it won't get through.
A bola de bilhar para a bola de pingue pongue.
The billiard ball onto the ping pong ball.
O vôlei tem a bola, o vólei tem a bola...
Get the antenna. Oh, I got the ball, I got the ball.
Assim, o anel vai agora expandir um pouco, porque ele fica mais quente, e a bola vai encolher um pouco, porque ela fica mais fria e isso não deve demorar muito para a bola conseguir passar.
So the ring will now expand a little because it gets hotter, and the ball will shrink a little because it gets colder and it shouldn't take too long for the ball to be able to get through.
Se uma bola de boliche colide com uma bola de ping pong a bola de boliche nem mesmo ver a bola de pingue pongue.
If a bowling ball collides with a ping pong ball the bowling ball doesn't even see the ping pong ball.
Pegue a bola.
Catch the ball.
Arremessa a bola.
Pitch the ball.
Dáme a bola!
Give me that ball!
Jogue a bola!
Play ball!
Atirame a bola.
Yes, sir. Throw me the ball.
Atira a bola.
Throw me the ball.
E também refrescamos a bola de estrume,nós colocamos a bola na geladeira, demos a eles uma bela bola de estrume fresca, e eles subiram nessa bola muito menos frequentemente do que quando tinham uma bola quente.
And we also cooled down the dung ball, so we were able to put the ball in the fridge, gave them a nice cool dung ball, and they climbed onto that ball far less often than when they had a hot ball.
Porque o problema do Médio Oriente é como se fosse uma bola, que um grupo de Estados anda a passar a outro e vice versa.
Because the Middle East is being used as a ball that is being batted between one group of nation states and another.
Sacar é o ato de colocar a bola em jogo, golpeando a desde atrás do fim da quadra e fazendo a passar por cima da rede.
Serving is the act of putting the ball into play by striking it with the hand or arm from behind the rear court boundary.
Ele chutou a bola.
He kicked the ball.
Ele jogou a bola.
He threw the ball.
Tom pegou a bola.
Tom caught the ball.
Tom chutou a bola.
Tom kicked the ball.
Me passa a bola!
Give me the ball!
Me dá a bola!
Give me the ball!
Me passa a bola!
Give me the ball.
Me dê a bola!
Give me the ball.
Me dá a bola!
Give me the ball.
Tom quicou a bola.
Tom bounced the ball.
Ele pegou a bola.
He caught the ball.
Nós pegamos a bola.
We caught the ball.
Tom segurou a bola.
Tom held the ball.
Tom jogou a bola.
Tom threw the ball.
Onde está a bola?
Where's the ball?
Eu chutei a bola.
I kicked the ball.
Oops! Perdeu a bola!
Oops! You have lost the ball!
Aqui está a bola.
Here's the ball.
Vá, dáme a bola!
Give me that ball.
Aqui está a bola!
There goes the ball.
Onde está a bola?
Where's that ball?

 

Pesquisas relacionadas : Passar Uma Bola - A Bola - Passar (a) - Manchar A Bola - Tocar A Bola - Pot A Bola - Servir A Bola - Driblar A Bola - Esmagar A Bola - Acerte A Bola - Perder A Bola - Perseguindo A Bola - Perdeu A Bola