Quero passar mais tempo com você.	I want to spend more time with you.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.	Let's spend less time arguing and more time working.
Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.	I wish that we could spend more time together.
Eu quero passar mais tempo com você.	I want to spend more time with you.
Eu queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.	I wish that we could spend more time together.
Queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.	I wish that we could spend more time together.
Gostaria de passar mais tempo com a família.	I'd like to spend more time with my family.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.	I'd like to spend less time at work and more time at home.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.	You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.	You should spend more time outside and less time inside.
Eu queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.	I wish that we could spend more time together.
Eu não queria passar mais tempo nenhum na cadeia.	I didn't want to spend any more time in jail.
Você tem que passar mais tempo com seu filho.	You have to spend more time with your son.
Eu gostaria de passar mais tempo com a família.	I would like to spend more time with my family.
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.	Love makes the time pass. Time makes the love pass.
Os pais previram que as crianças diriam, passar mais tempo com elas.	The parents predicted the kids would say, spending more time with them.
Você deveria passar mais tempo estudando do que o que você passa.	You should spend more time studying than you do.
Com o passar do tempo, mais acionistas levantaram se contra os gestores.	Recently, more shareholders have stood up against managers.
Como podemos passar o tempo?	How can we kill time?
Tom quer passar tempo comigo.	Tom wants to spend time with me.
Quero passar tempo junto contigo.	I want to spend time with you.
E se deixamos o tempo passar, as coisas ficam mais brandas e esquecidas.	And if you let time go by, it kind of softens and smooths the edges.
Queremos passar mais tempo com os idosos e ouvir e registrar suas histórias.	We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories.
Entretanto, com o passar do tempo o acesso aos visitantes ficou mais limitado.	As time went by, however, access for visitors became more limited.
Eu quero passar tempo junto contigo.	I want to spend time with you.
Eu prefiro passar tempo com amigos.	I prefer to spend time with friends.
Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.	Working at home, parents can spend more time at home with their children.
Por esse motivo foi a que mais se modificou com o passar do tempo.	20p 20 pence) References External links
Fadil foi para a casa de Layla a fim de passar mais tempo com ela.	Fadil went to Layla's house to spend more time with her.
Ao perder a confiança de Hitler, Göring começou a passar mais tempo nas suas casas.	As he lost Hitler's trust, Göring began to spend more time at his various residences.
Com o passar do tempo, Hélio é cada vez mais identificado com o deus Apolo.	As time passed, Helios was increasingly identified with the god of light, Apollo.
Como você vai passar o tempo livre?	And what about your free time?
Eu adoro passar o tempo com você.	I love spending time with you.
Eu leio livros para passar o tempo.	I read books to kill time.
Em novembro de 2012, ultrapassou Houari Boumédiène como presidente argelino a passar mais tempo de cargo.	In November 2012, he surpassed Houari Boumediene as the longest serving president of Algeria.
Ela só queria passar tempo com seus amigos.	She only wants to spend time with her friends.
O que você faz para passar o tempo?	What do you do to pass the time?
Eles conversaram entre si para passar o tempo.	They chatted with each other to pass the time.
É uma maneira divertida de passar o tempo.	It's a fun way to pass the time.
Layla preferia passar seu tempo fora de casa.	Layla preferred to spend her time out of the house.
Quero passar um tempo com Tom em Boston.	I want to spend some time with Tom in Boston.
Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.	So over time, time and space have compressed because of this.
É tempo de passar à acção no Médio Oriente	A Time for Action in the Middle East
E, com o passar do tempo fico cheio delas.	And I get, over time, bored by them.
Ele aprenderá os fatos com o passar do tempo.	He will learn the facts in the course of time.

Pesquisas relacionadas : Tempo Passar - Passar O Tempo - Passar O Tempo - Passar Do Tempo - Passar Este Tempo - Passar Tempo Juntos - Passar Um Tempo - Passar O Tempo - Passar Tempo Juntos - Passar Algum Tempo - Passar Do Tempo - Passar O Tempo - Passar Algum Tempo - Passar O Tempo

Display this page in English