Tradução de "passivo é liquidado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos?
Will you have paid your house off by the time you're fifty?
O saldo desta conta é liquidado na totalidade no final de um prazo previamente definido .
The balance in this account is then settled in full at the end of a pre defined period .
Data de início data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária .
Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits .
liquidado antecipadamente em qualquer momento a pedido do banco central devedor .
Article 13 Netting out of mutual claims and liabilities
Data de início ( start date ) data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária .
Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits .
Normalmente a entrega material não se chega a verificar , porque o contrato é liquidado antes da data de vencimento acordada .
Usually no actual delivery takes place the contract is normally closed out before the agreed maturity .
Ele é passivo em todas situações.
He is passive in everything.
E o objeto é o passivo sem voz.
And the object is the passive no voice.
Esta é geralmente a maior rubrica do passivo .
This is usually the largest item on the liabilities side .
PASSIVO
LIABILITIES
Passivo
Liabilities
PASSIVO
General govern .
PASSIVO
LIABILITIES
Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo )
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )
PASSIVO 8 .
Liabilities 8 .
PASSIVO 8 .
LIABILITIES 8 .
PT PASSIVO
LIABILITIES
Activo Passivo
ANNEX VI Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter ( EUR millions ) Assets Difference compared Balance as to last week due to at transactions Liabilities Difference compared Balance as to last week due to at transactions
PASSIVO 9 .
LIABILITIES 9 .
Passivo PT
Gold and gold receivables 2 .
Passivo total
Total liabilities
PT PASSIVO
Other resident sectors Other resident sectors General govern .
PASSIVO 10 .
LIABILITIES 10 .
IFM PASSIVO
D. Not allocated
PASSIVO 0 .
LIABILITIES 0 .
PASSIVO 8 .
LIABILITIES SIDE 8 .
Passivo 2.2.1 .
Liabilities 2.2.1 .
Passivo 4.2.1 .
Liabilities 4.2.1 .
Passivo 1 .
Liabilities 1 .
PASSIVO Stocks
LIABILITIES Stocks
PASSIVO 11 .
LIABILITIES 11 .
aperfeiçoamento passivo
outward processing
Passivo Nota
Liabilities
2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 42 B a ) ter liquidado ou devolvido quaisquer ordens de pagamento em fila de espera
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 42 B ( a ) settled or returned any queued payment orders
Na coluna do passivo não é exigida qualquer desagregação sectorial .
On the liabilities side , no sectoral breakdown is requested .
Total do passivo
Total liabilities
TOTAL DO PASSIVO
Total liabilities
a ) Passivo 12 .
( a ) Liabilities 12 .
Total do passivo
Capital and reserves Total liabilities
OIFM PASSIVO 11 .
OTHER MFIs LIABILITIES 11 .
Total PASSIVO 14 .
LIABILITIES 14 .
Rubrica contabilística PASSIVO
Accounting item LIABILITIES
Principal 29.4.2005 PASSIVO
29.4.2005 LIABILITIES EN
CATEGORIAS DO PASSIVO
LIABILITY CATEGORIES
O primeiro montante sacado , em 12 de Setembro , totalizou USD 5.4 mil milhões e foi liquidado em 17 de Setembro .
The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September .

 

Pesquisas relacionadas : Passivo Liquidado - Contrato é Liquidado - Liquidado - é Um Passivo - Passivo é Incorrido - Valor Liquidado - Imposto Liquidado - Empréstimo Liquidado - Montante Liquidado - Valor Liquidado - Será Liquidado - Imposto Liquidado - Liquidado Separadamente