Tradução de "patrocinador bordo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bordo - tradução : Patrocinador - tradução : Bordo - tradução : Patrocinador bordo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Patrocinador | Sponsor |
Patrocinador | 22.09.2000 |
Se tivéssemos outro patrocinador... | If we only had another backer. |
Encontrei um patrocinador. Vem aí. | He's coming up here. |
O patrocinador vem mesmo aí? | He's on his way up. |
Nunca tinha conhecido um patrocinador. | I've never met a backer before. |
Nós temos um patrocinador, Davis... | Davis, we have a backer. |
Este é o novo patrocinador? | This the new sponsor? Yeah. |
Berry Floor, uma companhia de pisos belga, era o patrocinador secundário, também conhecido como patrocinador apresentador. | Berry Floor, a Belgian flooring company, was the secondary sponsor, also known as a Presenting Sponsor. |
Estamos à procura de um patrocinador. | We're looking for a backer. |
Se não ficar, perde o patrocinador. | If you don't, you'll lose your backer. |
E agora, um discurso do nosso patrocinador. | And now a word from our sponsor. |
Liguei para o chefe do meu patrocinador. | I dialed the CEO of my sponsor. |
Bem, resumindo, o nosso patrocinador deixou nos. | Well, the short story is, our sponsors split on us. |
Eu fui o primeiro a obter um patrocinador, | I was the first one to get a sponsor, |
O nosso patrocinador foi tentar fazer os eventos sozinho. | Our sponsor went and tried the events on their own. |
Tem um patrocinador que tem mais fibra do que dinheiro. | He's got a sponsor that's got more nerve than cash. |
Todos a bordo, todos a bordo Todos a bordo para Alabam '! | All aboard, all aboard All aboard for Alabam'! |
Patrocínio O principal patrocinador atualmente do Bayern é a Deutsche Telekom. | Bayern's main advertising partner and current holder of the jersey rights is Deutsche Telekom. |
Devido ao patrocinador, atualmente é nomeada Meridian SuperLiga ( sérvio Меридијан Суперлига ). | The Serbian SuperLiga (Serbian Суперлига Србије, Superliga Srbije) is a Serbian professional league for football clubs. |
Devido ao patrocinador, atualmente é nomeada Liga Gambrinus ( tcheco Gambrinus liga ). | SK Dětmarovice Sport Club Pustá Polom TJ Sokol Slavkov Other active clubs References |
Meus patrocinadores, na verdade, quando eu ganhei a Olimpíada, meu patrocinador, Puma, disse | Meus patrocinadores, na verdade, quando eu ganhei a Olimpíada, meu patrocinador, Puma, disse |
Bordo ondulado | Edge Shaped edge with fine scallops |
Bordo liso | Edge Plain |
Bordo liso | Edge Smooth |
A bordo! | Board! |
A bordo! | All aboard! |
Para bordo! | Aboard, aboard, for shame. |
Acabem a raçäo, rapazes. Os barcos estäo bordo com bordo. | Dive in with your mess, lads. |
Eu disquei para minha namorada. Eu disquei para o Chefe Executivo do meu patrocinador. | I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor. |
Alboreto saiu no meio da temporada com problemas envolvendo a equipe e seu patrocinador. | Alboreto refused and quit the team, and was replaced by up and coming Frenchman Jean Alesi. |
Kirk e eu voltar alguns anos e Kirk era meu patrocinador para meu CISSP. | And Kirk and I go back several years, and Kirk was my sponsor to my ClSSP. |
Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo. | A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. |
Todos a bordo! | All aboard! |
Venha a bordo. | Come aboard. |
Suba a bordo! | Come on aboard. |
Ó de bordo! | Ship ahoy! |
Comissário de bordo! | Steward! |
Comissário de bordo. | Steward. Come right ahead. |
Vem a bordo. | Come on over. |
Todos a bordo. | All aboard! |
Tudo a bordo. | All aboard, everybody. |
Sobe a bordo! | Climb aboard! |
Todos a bordo! | Oh, don't worry. |
Suba a bordo. | Come on. Get aboard. |
Pesquisas relacionadas : Carta Patrocinador - Patrocinador Apresentando - Patrocinador Financeiro - Patrocinador Designado - Principal Patrocinador - Patrocinador Ouro - Relações Patrocinador - Registrador Patrocinador - Informações Patrocinador - Patrocinador Cliente - Patrocinador Técnico - Patrocinador Gestão - Banco Patrocinador