Tradução de "pede desculpas por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pede - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nessa visita, Dmitri pede desculpas por tê la magoado ela por sua vez pede desculpas por ter apresentado a carta acusadora durante o julgamento. | When she does, Dmitri apologizes for having hurt her she in turn apologizes for bringing up the implicating letter during the trial. |
| O Ministro do Interior chega e pede desculpas a Alex. | The Minister of the Interior arrives and apologizes to Alex. |
| Este segundo monitor pede desculpas a Jason antes de eles desaparecem, deixando Jason sozinho com o corpo de Duela. | This second Monitor apologizes to Jason before they both disappear, leaving Jason alone with Duela's body. |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Tom pediu desculpas por isso. | Tom has apologized for that. |
| Ele também pede por quê? | It also asks Why? |
| Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. | We apologize for any offence caused. |
| As pessoas pedem desculpas por menos. | People apologize for less. |
| Um pedido de desculpas por quê? | An apology for what? |
| Ele pediu desculpas por estar atrasado. | He excused himself for being late. |
| Peço desculpas por ter me atrasado. | I apologise for arriving late. |
| Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Nós pedimos desculpas por esta inconveniência. | We apologize for this inconvenience. |
| Peço desculpas por ser tão idiota. | I'm sorry I'm so stupid. |
| Por favor, aceite as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Pirata Subterráneo pede por um sacrifício | Giovanny Acuña praises President Uribe |
| Eu peço profusas desculpas por meu atraso. | I apologized profusely for my being late. |
| Peço desculpas por estar sempre te perturbando. | I'm sorry to always be bothering you. |
| O Tom pediu desculpas por fazer isso. | Tom has apologized for doing that. |
| Por que você não lhe pede ajuda? | Why don't you ask him for help? |
| Provo pede por resistência sempre que possível. | Provo calls for resistance wherever possible. |
| Por que pedir desculpas por algo que você nem fez? | Why say sorry for something you haven't even done? |
| Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado. | He made many excuses for being late. |
| Você devia pedir desculpas a ela por aquilo. | You should apologize to her for that. |
| Tom pediu desculpas a Maria por estar atrasado. | Tom apologized to Mary for being late. |
| Pedi desculpas por fazer isso na semana passada. | I apologized for doing that last week. |
| Por que te desculpas de algo que não fizeste? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Mary estava envergonhada e pediu desculpas por seus erros. | Mary was ashamed and apologised for her mistakes. |
| Eu pedi desculpas por fazer isso na semana passada. | I apologized for doing that last week. |
| Peça desculpas. | Say you're sorry. |
| Ele pediu desculpas ao professor por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Ele pediu desculpas à professora por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Ela me pediu desculpas por ter pisado no meu pé. | She apologized to me for stepping on my foot. |
| Pede ajuda!! | Lassie! Get help!! |
| Peço mil desculpas. | I'm terribly sorry. |
| Desculpas pelo atraso. | I apologise for arriving late. |
| Devo lhe desculpas. | I owe you an apology. |
| Pedi desculpas imediatamente. | I apologized immediately. |
| Ela pediu desculpas a seu pai por chegar em casa tarde. | She apologized to his father for coming home late. |
| Em uma declaração oficial Hyori postou que admitia que as canções em disputa era sim cópias ilegais e que ela pede desculpas a qualquer pessoa que tenha sido prejudicada com seus atos. | In an official statement Hyori posted on her fan cafe, she admitted the disputes songs were indeed illegal copies and she apologize for anyone who had been hurt from her acts and she will be taking a hiatus from music activity for the moment. |
| Ganji pede apoio | Ganji calls for support |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
Pesquisas relacionadas : Ele Pede Desculpas Por - Ele Pede Desculpas - Ele Pede Desculpas - Desculpas Por - Desculpas Por - Desculpas Por Não - Nós Desculpas Por - Sinceras Desculpas Por - Sinceras Desculpas Por - Desculpas Por Qualquer - Peço Desculpas Por - Desculpas Por Qualquer - Pedimos Desculpas Por