Para viagem ou para comer aqui?	Here or to go?
Estão prontos para a viagem?	Are you ready for the trip?
Você está pronto para a viagem?	Are you ready for the trip?
Está tudo preparado para a viagem?	Is everything arranged for the trip?
Eu fiz uma viagem para Boston.	I took a trip to Boston.
Tom cancelou sua viagem para Austrália.	Tom put off his trip to Australia.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.	If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.	A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Todo mundo está pronto para a viagem?	Is everybody ready for the trip?
O Tom fez uma viagem para Boston.	Tom took a trip to Boston.
Você concluiu as preparações para a viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Você tem dinheiro suficiente para a viagem?	Do you have enough money for the trip?
Fale para Tom sobre a sua viagem.	Tell Tom about your trip.
Vamos planejar uma viagem para a Austrália.	Let's plan a trip to Australia.
Adiei a minha viagem para a Austrália.	I've postponed my trip to Australia.
Foi uma viagem muito significativa para ela.	She was then expecting her third child.
Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês.	I'll take a trip to Kyoto next month.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Tom ganhou uma viagem de graça para Boston.	Tom won a free trip to Boston.
Você acabou de se preparar para sua viagem?	Have you finished your preparations for the trip?
Os preparativos para a sua viagem estão prontos?	Are the arrangements for your trip complete?
Retirei dinheiro do banco para a minha viagem.	I withdrew some money from the bank for my trip.
Eles Elas decidiram a data para a viagem.	They decided the date for the trip.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Temos de cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Eu adiei a minha viagem para a Austrália.	I've postponed my trip to Australia.
Foi sua última viagem para fora da Inglaterra.	It was her last journey outside England.
Clique no botão para confirmar seu pedido.	Click on the button to confirm your order.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.	It is travel in time, travel on time.
Para comemorar, ela marca com Louis uma viagem para a Europa.	But, when she realizes she will never grow up, she is furious with Lestat.
Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro	Costs of stay for travel within a partner country
A viagem para o México foi cheia de acontecimentos.	The trip to Mexico was eventful.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.	Let's put this money aside for our summer trip.
Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.	Tom is saving money for a trip to Australia.
Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston.	We have to cancel our trip to Boston.
Boa viagem!	Enjoy your trip.
Boa viagem!	Have a nice flight.
Pra viagem?	Is it to go?
Boa viagem!	Have a nice trip!
Boa viagem!	Bon voyage!
Boa viagem!	Enjoy your flight.
Os subsídios para despesas de viagem do pessoal destinam se a cobrir despesas de viagem, alojamento, subsistência e um seguro pessoal.	Grants for staff travel costs are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Assim, cada tupla na tabela de notas terá um pedido, o que implica precisamente um pedido para cada nota.	So, each tuple in the Invoice relvar will have one Order No, which implies that there is precisely one Order for each Invoice.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.	We had native guides on our trip to the mountain.

Pesquisas relacionadas : Pedido De Viagem - Para Viagem - Pedido Para - Viagem Para Casa - Viagem Para Casa - Viagem Para Frankfurt - Aptidão Para Viagem - Consentimento Para Viagem - Viagem Para Hamburgo - Para A Viagem - Uma Viagem Para - Viagem Para Baixo - Viagem Para Fora - Viagem Para Fora

Display this page in English