Tradução de "pediu o consentimento" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele quer o seu consentimento. | He wants his approval. |
| Ela quer o seu consentimento. | She wants his approval. |
| Ela quer o consentimento da mãe. | She wants her mother's approval. |
| Silêncio é consentimento. | Silence gives consent. |
| Eu interpretei o silêncio dele como consentimento. | I interpreted his silence as consent. |
| Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento. | No one can make you feel inferior without your permission. |
| Democracia depende do consentimento informado. | Democracy depends on informed consent. |
| Eu discuti com ele até obter o seu consentimento. | I argued him into consent. |
| O presidente pediu silêncio. | The chairperson ordered silence. |
| Você pediu o livro? | Did you order the book? |
| O Tom pediu desculpas. | Tom apologized. |
| O que você pediu? | What did you order? |
| O que Tom pediu? | What did Tom ask? |
| O senhor já pediu? | Have you already ordered? |
| Tom pediu o almoço. | Tom ordered lunch. |
| O doador pediu anonimato. | The donor requested anonymity. |
| Na ausência desse consentimento , considerar se á que uma O consentimento poderá ser retirado nos termos das operação de pagamento não foi autorizada . | In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised . |
| Sem dúvida, eu era informada, o consentimento tinha sido obtido. | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| O imperador, em seguida, deu seu consentimento para a guerra. | The Emperor then gave his consent to war. |
| A primeira delas é consentimento informado. | The first of these is informed consent. |
| Artigo 42º Comunicação do consentimento 1 . | Article 42 Transmission of consent 1 . |
| Eles se divorciaram por mútuo consentimento. | They divorced by mutual agreement. |
| O Tom pediu mais tempo. | Tom asked for some more time. |
| O Tom pediu desculpas novamente. | Tom apologized again. |
| O Tom pediu nossa ajuda. | Tom asked for our help. |
| Fizemos o que você pediu. | We did what you asked. |
| O Tom pediu uma caneta. | Tom asked for a pen. |
| O Tom pediu um sorvete. | Tom ordered an ice cream. |
| O Tom não pediu nada. | Tom didn't ask anything. |
| O Tom te pediu ajuda? | Did Tom ask you to help? |
| O Tom pediu o meu emprestado. | Tom borrowed mine. |
| Consentimento informado é o alicerce exato do nosso entendimento de democracia. | Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy. |
| O consentimento livre e esclarecido da pessoa, nos termos da lei | the free and informed consent of the person concerned, according to the procedures laid down by law |
| O presente acordo pode ser alterado por consentimento mœtuo das partes . | This Agreement may be amended by mutual consent between the Parties . |
| Consentimento mal informado não vale a pena. | Misinformed consent is not worth it. |
| O Tom recebeu exatamente o que pediu. | Tom got exactly what he asked for. |
| Ele pediu nos para o ajudar. | He asked us to help him. |
| O Tom pediu ajuda à Mary. | Tom asked Mary for help. |
| O Tom pediu ajuda à Mary. | Tom asked for Mary's help. |
| O Tom me pediu para ajudar. | Tom asked me to help. |
| O que você pediu a Deus? | What did you ask God? |
| Tom pediu o divórcio em 2013. | Tom filed for divorce in 2013. |
| O Tom pediu algo para beber. | Tom asked for something to drink. |
| O Tom me pediu para sentar. | Tom asked me to sit down. |
| Então precisamos resolver agora como construir o consentimento dos usuários da rede. | So now we need to figure out how to build consent of the networked. |
Pesquisas relacionadas : Pediu O Registo - Pediu O Divórcio - Pediu - Pediu - Pediu - Com O Consentimento - Retirar O Consentimento - Obter O Consentimento - O Consentimento Partidos - O Nosso Consentimento - Após O Consentimento - Implica O Consentimento - O Seu Consentimento
