Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?	If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
E, é claro, isso que ocorre no filme de Steven Spielberg dinossauros conspirando para pegar as pessoas.	And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around.
Embora jennifer Lawrece faça um trabalho fenomenal no papel de Katniss, nós devíamos pegar um momento pra falar sobre raça e seleção de elenco no filme.	Although, Jennifer Lawrence does a phenomenal job in the role of Katniss, we should take a moment to talk about race and casting in the film.
Vamos pegar um atalho.	Let's take a short cut.
Vamos pegar um exemplo.	Let us just take an example.
Vamos pegar um ônibus.	Let's take a bus.
Vamos pegar um taxi?	Shall we take a taxi?
Vamos pegar um trem.	Let's take a train.
Posso pegar um pedaço?	May I have a piece of it?
Vamos pegar um hambúrguer.	Let's go grab a burger.
Tom vai pegar um.	Tom will get one.
Posso pegar um guardanapo?	May I have a napkin?
Não pegar um resfriado.	Don't catch a cold.
Vamos pegar um coquetel.	I'm up on you.
Quero pegar um escalpo.	I want to get one scalp
Vá pegar um táxi!	Go! Go get a cab!
Vá pegar um táxi!	Go get a cab!
E há um filme, um filme mudo	And there's a movie, a silent movie
Pegar um amarelo e um cubo.	Yellow and getting a cube.
Importase que pegar um para um?	Would you mind picking one out for me?
E tem um filme também, um filme mudo.	And there's a movie, a silent movie
Você vai pegar um resfriado.	You'll catch a cold.
Onde posso pegar um táxi?	Where can I get a cab?
Eu vou pegar um táxi.	I'm going to take a cab.
Vamos pegar mais um pouco.	We'll get some more.
Vamos pegar um caso unidimensional.	Let's take a one dimensional case.
Poderíamos pegar um 10 daqui.	We could get a 10 from here.
Posso pegar nela um minuto?	May I just hold it for a minute?
Vou pegar um de cada.	I'll take one from each of you.
O mais importante são as pontas estarem bem enroladas com plástico filme porque vai pro congelador, pra não pegar cheiro.	The most important thing is to keep both edges sealed cause they're going to the fridge and they shouldn't get the smell from the fridge.
Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória...	If I pick a random T value, if I take a random T statistic
Neste caso em particular, este é o clímax do filme, e, você sabe, o peso de conseguir foi simplesmente pegar um modelo, atirá lo de um helicóptero, e filmá lo.	And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.
Um filme	A film by
Neste caso particular, este é o clímax do filme, e a maneira de o conseguir foi pegar num modelo, atirá lo de um helicóptero e filmá lo.	And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.
Onde eu posso pegar um táxi?	Where can I get a cab?
Chame um táxi para nos pegar.	Call a taxicab to take us.
Chame um táxi para nos pegar.	Call a taxi to pick us.
Como posso pegar um ônibus aqui?	How can I get a bus here?
Posso pegar um travesseiro para você?	Can I get you a pillow?
Posso pegar um pedacinho desse bolo?	Could I get a little piece of that cake?
Tom tem que pegar um avião.	Tom has a plane to catch.
Tom tem um avião para pegar.	Tom has a plane to catch.
Você precisa pegar um desses cenários.	You have to pick one of these scenarios.
Ele não poderia pegar um 1,1.	It didn't take on 1.1.
A probabilidade de pegar um cubo.	The probability of getting a cube.

Pesquisas relacionadas : Um Filme - Um Filme - Pegar Um Resfriado - Pegar Um Erro - Pegar Um Vôo - Pegar Um Show - Pegar Um Emprego - Pegar Um Pedaço - Pegar Um Perfume - Pegar Um Momento - Pegar Um Resfriado - Pegar Um Avião - Pegar Um Olho - Pegar Um Peixe

Display this page in English