Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?	If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Vamos pegar um exemplo.	Let us just take an example.
Vamos pegar um atalho.	Let's take a short cut.
Vamos pegar um ônibus.	Let's take a bus.
Vamos pegar um taxi?	Shall we take a taxi?
Vamos pegar um trem.	Let's take a train.
Posso pegar um pedaço?	May I have a piece of it?
Vamos pegar um hambúrguer.	Let's go grab a burger.
Tom vai pegar um.	Tom will get one.
Posso pegar um guardanapo?	May I have a napkin?
E, é claro, isso que ocorre no filme de Steven Spielberg dinossauros conspirando para pegar as pessoas.	And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around.
Você vai pegar um resfriado.	You'll catch a cold.
Onde posso pegar um táxi?	Where can I get a cab?
Eu vou pegar um táxi.	I'm going to take a cab.
Vamos pegar mais um pouco.	We'll get some more.
Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória...	If I pick a random T value, if I take a random T statistic
Onde eu posso pegar um táxi?	Where can I get a cab?
Chame um táxi para nos pegar.	Call a taxicab to take us.
Chame um táxi para nos pegar.	Call a taxi to pick us.
Como posso pegar um ônibus aqui?	How can I get a bus here?
Posso pegar um travesseiro para você?	Can I get you a pillow?
Posso pegar um pedacinho desse bolo?	Could I get a little piece of that cake?
Tom tem que pegar um avião.	Tom has a plane to catch.
Tom tem um avião para pegar.	Tom has a plane to catch.
Você prefere pegar um trem ou um ônibus?	Do you prefer to go by train or bus?
Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes.	He's managed to grab a tip of these worms.
É melhor você pegar um guarda chuva.	You had better take an umbrella.
Posso pegar mais um pouquinho de café?	Could I have some more coffee?
Você tem razão. Vou pegar um táxi.	You're right. I'll go by taxi.
Eles estavam preocupados em pegar um resfriado.	They were worried about getting caught.
Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim.	Let's go grab a burger or something.
Deixe me pegar um pouco de chá.	Let me get you some tea.
Você não teria precisado pegar um táxi.	You would not have needed to take a taxi.
Neste caso em particular, este é o clímax do filme, e, você sabe, o peso de conseguir foi simplesmente pegar um modelo, atirá lo de um helicóptero, e filmá lo.	And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.
Basicamente você pode pegar um em meio a um bilhão.	But it's basically you can pull one out of a billion.
Fui lá cedo para pegar um bom lugar.	I went there early to get a good seat.
Eu vim cedo para pegar um bom lugar.	I came early so I could get a good seat.
Só quero pegar um pouco de ar fresco.	I just want to get a little fresh air.
Posso pegar emprestada a sua caneta um pouco?	Can I borrow your pencil for a bit?
Posso pegar um beijo? Prometo que vou devolver.	Can I borrow a kiss? I promise I'll give it back.
O Tom precisa pegar um guarda chuva emprestado.	Tom needs to borrow an umbrella.
Primeiro, você vai pegar um dispositivo analógico uma caneta.	First of all, you're going to pick up an analog device a pen.
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?	Could you tell me where I can get a bus?
Meu carro quebrou, então tive que pegar um ônibus.	My car broke down, so I had to take a bus.
Não é preciso saber voar para pegar um pássaro.	No need to be able to fly to catch a bird.

Pesquisas relacionadas : Um Filme - Um Filme - Pegar Um Resfriado - Pegar Um Erro - Pegar Um Vôo - Pegar Um Show - Pegar Um Emprego - Pegar Um Pedaço - Pegar Um Perfume - Pegar Um Momento - Pegar Um Resfriado - Pegar Um Avião - Pegar Um Olho - Pegar Um Peixe

Display this page in English