Tradução de "pensamos que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pensamos que - tradução : Pensámos - tradução : Pensamos que - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apenas pensamos que pensamos que sabemos. | We only think, we think we know. Chuckles |
| Pensamos visualmente, pensamos com som, pensamos cinestesicamente. | We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. |
| Um, é variada. Pensamos a respeito do mundo de todas as formas que o vivenciamos. Pensamos visualmente, pensamos auditivamente, pensamos cinestesicamente. | One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. |
| Pensamos que não. | We think not. |
| Pensamos que não. | We do not think so. |
| Pensamos que não. | We do not believe that this is the case. |
| Pensamos que não. | We feel that this is not the case. |
| Pensamos que talvez... | We thought it would |
| Porque pensamos que, como estamos cansados do que fazemos, um pouco cansados, pensamos que sofremos. | Because we think that because we are kind of tired of what we do, a little bit tired, we do suffer. |
| Pensamos que o compreendemos. | We think we understand it. |
| Somos o que pensamos. | We are what we think. |
| Pensamos que não, infelizmeníe! | I doubt it, unfortunately. |
| O que pensamos disso? | What do we think of this? |
| Isso é o que nós pensamos geralmente de Quando pensamos um primatas. | That's what we generally think of when we think of primates. |
| Quando pensamos na natureza, pensamos sobretudo que se trata de uma competição. | And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. |
| Que valores pensamos que usamos? | What values do you use to judge? |
| Pensamos em Hitler, pensamos em Estaline. | We think of Hitler, we think of Stalin. |
| Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos. | We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. |
| Pensamos em termo abstratos, pensamos em movimento. | We think in abstract terms, we think in movement. |
| Pensamos em termos abstratos, pensamos em movimento. | We think in abstract terms, we think in movement. |
| Quando pensamos em comunicação, pensamos em interações. | When we think about communication, we think about interactions. |
| Foi o que pensamos que aconteceria. | That's what we thought was going to come out of this. |
| Temos que dizer o que pensamos. | We have to speak up. |
| O que é que pensamos, pois? | What are we actually thinking? |
| Pensamos que ela ia morrer. | We thought she was going to die. |
| E então pensamos, Que estúpido. | And then we thought, How stupid. |
| Todos pensamos que somos únicos. | We all think that we're unique. |
| Muito mais do que pensamos. | Well, much more than we think. |
| Pensamos melhor o que fazemos. | We get better at what we do. |
| Então pensamos que seria melhor, | So we thought it would be better, we're gonna work on that next time. |
| Pensamos que isto tem futuro. | We think there's a future to this. |
| Pensamos também que é impor | We must not prevent them from doing it. |
| Pensamos que não é aceitável. | We do not believe that this is acceptable. |
| Onde pensamos que esteja realmente? | Where do we really think it is? |
| Pensamos que existe essa possibilidade. | We say that possibility exists. |
| Mas o que nós pensamos... | But the way we feel about it... |
| Pensamos que este lugar encerrava. | We thought the place was closing up. |
| Pensamos | You think, I put mine in the blue bin. |
| Quando pensamos em Civilizações Antigas, pensamos no Egipto. | When we think of Ancient Civilizations, we think of Egypt. |
| Nós pensamos sobre a Internet. Pensamos sobre o fluxo de informação que atravessa a Internet. | We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. |
| Não pensamos muito nisso e, infelizmente, acho que nem pensamos nos edifícios tanto quanto deveríamos. | We don't think about it a lot, and unfortunately, we actually don't even think about buildings, I think, as much as we should. |
| Esperamos que sim e pensamos que sim. | We hope so and we think so. |
| Depois pensamos, que informação podemos liberar? | Now we're thinking, what data can we release? |
| Nós pensamos que ele era americano. | We thought he was an American. |
| Por que não pensamos nisso antes? | Why didn't we think of that before? |
Pesquisas relacionadas : Que Pensamos - Assim Que Nós Pensamos - O Que Nós Pensamos - Por Isso Que Pensamos - Nós Pensamos - Nós Pensamos - Como Pensamos - Pensamos Sobre - Como Pensamos - Nós Pensamos - Porque Pensamos - Portanto, Nós Pensamos - Nós Nunca Pensamos
