Tradução de "pensar em nada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Pensar - tradução : Pensar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não consigo pensar em nada para falar.
I can't think of anything to say.
Pensar não custa nada.
Thought is free.
Eu não consigo pensar em nada para falar.
I can't think of anything to say.
Não posso pensar sobre mais nada.
I can't think about anything else.
Não consigo pensar em mais nada que tenha acontecido nesse sentido durante minha vida.
I can't think of anything else that's happened in my lifetime that way.
E não conseguíamos pensar em nada necessariamente para vender, mas fizemos toda a pesquisa necessária.
And we couldn't think of anything necessarily to sell, but we did all the necessary research.
Assim você não precisa nada para controlar o carro, exceto pensar nisto.
Then you don't need anything to control the car, except thinking about it.
Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber.
To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive.
Elspeth, do Now is Wow, disse que ela não consegue pensar em nada além de... por quê? .
Elspeth at Now Is Wow said she was unable to think anything but ... why?
Às vezes o amor é tão forte e absorvente que você não consegue pensar em nada mais.
Sometimes love is all consuming.
Depois disso tudo, não quero mais nada, não quero pensar, não quero sentir.
After all this, I don't want anything, don't want to think, don't want to feel.
E não há nada como nadar por 50 horas no oceano para te fazer pensar em coisas como estas.
And there's nothing like swimming for 50 hours in the ocean that gets you thinking about things like this.
Uma dor tão antiga, que não posso fazer nada, além de pensar que é irreparável?
A pain so old that I cannot do anything but think that perhaps it is irreparable.
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
Por isso, gostaria que você parasse para pensar, quando foi a última vez que você não fez nada?
So with that in mind, I'd like you just to take a moment to think, when did you last take any time to do nothing?
Alice não conseguia pensar em mais nada para dizer do que mas ele pertence à Duquesa é melhor perguntarem lhe a ela sobre isso.
Alice could think of nothing else to say but 'It belongs to the Duchess you'd better ask her about it.'
Vou pensar em algo.
I will think of something.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Vamos pensar em outra coisa.
Let's think of something else.
Consegue pensar em algo melhor?
Can you think of something better?
Não posso pensar em tudo.
I can't think of everything.
Eu vou pensar em algo.
I will think of something.
Vou pensar em alguma coisa.
I will think of something.
Estavas a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Estáveis a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Estavam a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Procure pensar em outra coisa.
Try thinking about something else.
Obrigado por pensar em mim.
Thanks for thinking of me.
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009
22.1.2009 EN
Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada
Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil
Você pode descobrir, como eu, que muitas coisas que você costumava pensar que eram falha sua, muitas coisas que costumava pensar sobre você mesma, na verdade, não tinham nada a ver com você.
You may discover, as I did, that a lot of things that you used to think were your fault, a lot of things you used to think about yourself, really had nothing to do with you.
E podemos pensar em diferentes formatos.
And you can think of different formats.
Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
So you think of alternative mechanical parts.
Você consegue pensar em outra coisa?
Can you think of anything else?
Dá para pensar em outra coisa?
Can you think of anything else?
Você deve pensar em suas religiões.
You should think of their religions.
Não consigo pensar em outro plano.
I can't think of any other plan.
Tom tem muito em que pensar.
Tom has a lot on his mind.
Não consigo pensar em outra coisa.
I can't think about anything else.
Eu vou pensar em alguma coisa.
I will think of something.
Tom concordou em pensar sobre isso.
Tom agreed to think about it.
Vamos pensar em algo para fazer.
Let's think of something to do.
Estava você a pensar em mim?
Were you thinking about me?

 

Pesquisas relacionadas : Em Nada - Deve Pensar Em - Enganado Em Pensar - Primeiro Pensar Em - Pensar Em Soluções - Enganado Em Pensar - Pensar Em Usar - Pensar Em Ter - Pensar Em Ir - Pensar Em Fazer - Pensar Em Fazer - Quando Pensar Em - Pensar Em Fazer