Tradução de "pensou ser possível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Possível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inicialmente pensou se ser uma cratera. | This was thought to be a crater. |
| Estou feliz por ter visto ser feito , pensou Alice. | 'I'm glad I've seen that done,' thought Alice. |
| Pensou? Porque você nunca pensou no Shakespeare criança, pensou? | Do you? Because you don't think of Shakespeare being a child, do you? |
| Aposto que ele pensou que queria ser invisível, não acham? | I bet he thought he wished he was invisible, don't you? |
| Acredito ser possível. | I think it's possible. |
| Mas é inútil agora, pensou a pobre Alice, fingir ser duas pessoas! | 'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people! |
| Já pensou que ter a sua pode ser um bom custo benefício? | Did you ever consider that buying your own might be a good investment? |
| Tom viu o que pensou ser uma arma na mão de Mary. | Tom saw what he thought was a gun in Mary's hand. |
| Você nunca pensou que Shakespeare teve um pai, pensou? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
| Como pode ser isso possível? | How is that possible? |
| Como isto pode ser possível? | How can this be possible? |
| A intervenção manual deve ser possível . | Manual intervention shall be possible . |
| A intervenção manual deve ser possível . | Manual inter vention shall be possible . |
| Você pensou naquilo? | Did you think of that? |
| Quando elas foram descritas pela primeira vez pensou se que podiam ser interpretadas como sonhos. | When these were first described, it was thought that they could be interpreted like dreams. |
| É algo que não pensávamos ser possível. | And it's something that we didn't think was possible. |
| Vós não credes ser possível consertar isso? | Don't you think you can fix this? |
| Pensou se ser necessário porque na altura as reuniões sindicais tinham sempre como língua o luxemburguês. | It was thought to be necessary because at the time union meetings were always held in Luxembourgisch. |
| Alguém já pensou nisso? | Has anybody ever thought of this? |
| Você já pensou nisso? | Have you ever thought about that? |
| Você pensou em tudo. | You thought about everything. |
| Ele pensou em tudo. | He thought about everything. |
| Ela pensou em tudo. | She thought about everything. |
| As senhoras não acreditam ser possível consertar isso? | Don't you think you can fix this? |
| O ataque deveria ser o mais amplo possível. | If it worked, all would be well and good. |
| Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ... | A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... |
| Alguém pensou massagem genômica personalizada? | Personalized genomic massage anyone? |
| Que horas são? ele pensou. | What time is it? he wondered. |
| Ela pensou por alguns minutos. | She thought for a few minutes. |
| Ela pensou num bom plano. | She thought of a good plan. |
| Alguém já pensou seriamente nisso? | Has anybody ever given serious thought to this? |
| Tom nunca pensou no futuro. | Tom never thought about the future. |
| Quem você pensou que fosse? | Who did you think it was? |
| Tom pensou que ia morrer. | Tom thought he was going to die. |
| Tom não pensou em Mary. | Tom didn't think about Mary. |
| E por muito tempo, mesmo após isto ser documentado, pensou se que era uma espécie de ilusão ótica. | And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. |
| Mary não sabia qual idioma os amigos do Tom estavam falando mas ela pensou que poderia ser francês. | Mary didn't know what language Tom's friends were speaking, but she thought it might be French. |
| E há muitas razões pelas quais acredito ser possível. | And there are many reasons why I believe it's possible. |
| Essas normas deveriam ser implementadas o mais cedo possível . | These standards should be implemented as soon as possible . |
| A menina deve ser operada o mais rapidamente possível. | The girl needed an operation as soon as possible. |
| Deve se fazer o melhor possível para ser feliz. | One should do one's best to be happy. |
| Esta pessoa pensou que precisava esperar. | This person thought they needed to wait. |
| E então ela pensou, que diabos. | And so she thought, well, what the heck. |
| Como pude fazer isso? , ela pensou. | 'How can I have done that?' she thought. |
| Isto é muito curioso! pensou ela. | 'That's very curious!' she thought. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Pensou Ser Possível - Ele Pensou - Você Pensou - Pensou Neste - Pensou Sobre - Já Pensou - Ela Pensou - Já Pensou - Pensou Altamente - Não Ser Possível - Poderia Ser Possível - Pode Ser Possível - Deverá Ser Possível - Deve Ser Possível