Tradução de "perder um momento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode alguém perder o momento presente? | Can you miss the present moment? |
| Não sabemos o que nos espera. De um momento para o outro, podemos perder tudo. | We don't know what tomorrow will bring. Just like that, we could lose everything. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| perder um seria uma inconveniência. | Seems like that would be an inconvenience. |
| Estamos a perder um ritual. | We're losing a ritual. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| Então... um momento... como você definiria um momento? | So, a moment, how would you define a moment? |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose a bit of weight. |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose some weight. |
| Eu preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. | This is our time. This is intimate time. |
| Um momento. | Now hang on a minute. |
| Um momento... | Wait a minute. |
| Você acha que é ruim perder um braço? | You think it's bad to lose one arm? |
| É sempre decepcionante perder um jogo nos pênaltis. | It's always disappointing when you lose a match on penalties. |
| É só um momento. É só isso, um momento. OK? | It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? |
| Este é um momento, um momento captado por várias câmeras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho. | Barcelona, an injured woman who could lose an eye. |
| Ele pegou um táxi para não perder o trem. | He took a taxi in order not to miss the train. |
| Eu acho que deveria perder um pouco de peso. | I should probably lose a little weight. |
| Então, um momento | So, a moment. |
| Espere um momento. | Wait a moment. |
| Só um momento. | Just a moment. |
| Espere um momento. | Wait a while. |
| Espere um momento. | Hold on a moment. |
| Esperem um momento. | Wait a while. |
| Relaxe um momento. | Relax a moment. |
| estes são olhos postiços no caso de você perder um | This is replacement eyes in case you lose one. |
| Não há vergonha em perder para um jogador tão bom. | There's no shame in losing to such a great player. |
| Um amigo é difícil de encontrar e fácil de perder. | A friend is hard to find and easy to lose. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Eu odeio perder. | I hate losing. |
| Não vamos perder. | We won't lose. |
| Não podemos perder. | We can't lose. |
| Tom vai perder. | Tom'll lose. |
| Tom vai perder. | Tom will lose. |
| Você vai perder. | You will lose. |
| Espero não perder. | I hope I don't lose. |
| Eu odeio perder. | I hate to lose. |
| Não vamos perder. | We aren't going to lose. |
Pesquisas relacionadas : Um Momento - Um Momento - Perder Um Prazo - Perder Um Contrato - Perder Um Emprego - Perder Um Direito - Perder Um Negócio - Perder Um Trem - Perder Um Prazo - Perder Um Tiro - Perder Um Membro - Perder Um Compromisso - Perder Um Caso - Perder Um Pagamento