Tradução de "perigo na demora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Demora - tradução : Demora - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Demora mais, na média.
It takes longer, on average.
Perigo, perigo!
Danger, danger!
Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.
It actually takes a little longer. It takes five days.
Demora quanto tempo?
How long does it take?
Cozinhar demora muito.
Cooking takes too much time.
Desculpe a demora.
Sorry for the delay.
Perigo ou Promessa na Coreia do Norte?
Peril or Promise in North Korea?
Demora para aprender francês.
Learning French takes time.
Demora apenas alguns minutos.
It'll only take a few minutes.
NÃO Haverá Mais Demora.
...
Romulus Whitaker O perigo real escondido na água
Romulus Whitaker The real danger lurking in the water
E agora a própria sala de perigo aparece para eles, na forma de uma andróide poderosa chamada Perigo.
Moments later Ord and Danger burst into the room, where they are all forcibly teleported away by S.W.O.R.D.
Vocês precisam sair sem demora.
You need to leave immediately.
Com a demora na chegada da assistência, muitos estão passando fome e adoecendo.
The delay in the arrival of aid means that people are going hungry and sick.
Muitos outros ecossistemas na Terra estão em perigo real.
Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
E não demora muito para descambar.
And it doesn't take long to go downhill.
E não demora muito para desmoronar.
And it doesn't take long to go downhill.
Quanto tempo demora para consertar isso?
How long will it take to fix this?
Na manhã de 25 de maio, o perigo havia passado.
By morning on 25 May, the danger had passed.
Nada demora mais do que duas semanas.
Nothing takes longer than two weeks.
Ela sempre demora para escolher o vestido.
She always takes her time in choosing her dress.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Estamos em perigo.
We're in trouble.
Existe algum perigo?
Is there any danger?
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
É um perigo.
You're dangerous.
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
Are we in danger?
Estás em perigo?
Are you in danger?
Perigo é perigoso.
Danger is dangerous.
Mas não demora muito e vocês podem ver que estes azulzinhos na direita começam a dominar.
But after a very short while, you can see these blue things on the right there begin to take over.
Existem sete espécies na Austrália, a maioria das quais estão em perigo.
There are seven species in Australia, most of which are endangered.
Sabe, demora apenas seis meses para chegar lá.
You know, it'll take us only six months to get there.
Essa é uma terapia que demora a funcionar.
This is a therapy that takes time to work.
A Comissão será informada dessas medidas sem demora .
The Commission shall be informed of such measures without delay .
O mau tempo é o responsável pela demora.
The bad weather is responsible for the delay.
Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It takes so long for my baby to fall asleep.
Quanto tempo demora para chegar lá de ônibus?
How long does it take to get there by bus?
Uma travessia demora de 11 a 16 horas.
The passage takes between 11 and 16 hours at a speed of around .
Conservação O lince ibérico é uma espécie em perigo crítico, sendo o felino mais ameaçado do mundo e o carnívoro em maior perigo na Europa.
Conservation The Iberian lynx is a critically endangered species it is the world's most threatened species of cat, and the most threatened carnivore in Europe.
Nós estamos em perigo.
We are in a position of danger.
O perigo dos militantes
The threat of militias
Tom escapou do perigo.
Tom escaped from the danger.
Ela está em perigo.
She's in danger.
Nós estamos em perigo.
We're in danger.

 

Pesquisas relacionadas : Demora - Demora Significativa - Carga Demora - Qualquer Demora - Carga Demora - Sem Demora - Demora Muito - Demora Excessiva - Perigo