Tradução de "pesquisadores altamente citados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pesquisas de ponta em nível altamente competitivo não podem prosseguir, caso os pesquisadores fiquem incomunicáveis com o mundo externo.
First class research at a truly competitive level can t go on with researchers cut off from the outside world.
Pesquisadores da Universidade de Loughborough concederam Sydney uma das dez cidades do mundo mais altamente integradas na economia global.
Researchers from Loughborough University have awarded Sydney status amongst the top ten world cities that are highly integrated into the global economy.
Em terceiro lugar, são necessários pesquisadores para formar novos pesquisadores.
Third, the idea of, it takes researchers to produce researchers.
Imperadores não reconhecidos são citados em itálico.
These figures are all legendary, not historical.
Também são citados monstros nas histórias infantis e cinematográficas.
Classic monsters Classic monsters spawn from legends and fictional stories.
Pesquisadores descordam sobre várias questões.
Researchers disagree about many issues.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Mas os pesquisadores tiveram um problema.
But the researchers had a problem.
Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The researchers made a surprising discovery.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo.
Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal.
Embora fosse altamente considerado no seu tempo, a sua música foi rapidamente esquecida, A obra de Sammartini só foi reestudada a partir de 1913 pelos pesquisadores Fausto Torrefranca, Georges de Saint Foix, e Gaetano Cesari.
Although he was highly regarded in his time, his music was quickly forgotten, and was not rediscovered until 1913 by researchers Fausto Torrefranca, Georges de Saint Foix and Gaetano Cesari.
DESEJANDO incorporar os citados acordos e disposições no âmbito da União Europeia ,
DESIRING to incorporate the abovementioned agreements and rules into the framework of the European Union ,
E os pesquisadores querem saber por quê.
And researchers want to know why.
Pesquisadores já acharam este tipo de anomalia.
Researchers have found these type of anomalies.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Com exceção de Barnard, todos os avanços citados foram reconhecidos com Prêmios Nobel.
With the exception of that of Barnard, all of these advancements were recognised with Nobel Prizes.
Versos de Hákonarmál são, então, citados em apoio, contendo referências sobre o Valhalla.
Verses from Hákonarmál are then quoted in support, themselves containing references to Valhalla.
Entre os jogos recentes de rali podem ser citados ' e Sega Rally Revo .
Recent top selling games include ', Sega Rally Revo and Dirt 3 .
Vários pesquisadores classificaram os restos como não dinossaurianos.
Several researchers classified the remains as non dinosaurian.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
b ) Respeite os princípios dos citados Tratados e o quadro institucional único da União
( b ) respects the principles of the said Treaties and the single institutional framework of the Union
Note que o caracter ze (泽) aparece em todos os nomes dos irmãos citados.
Note that the character zé (泽) appears in all of the siblings' given names.
15 Diferentes contas são citados para apoiar Janssen como um possível inventor do telescópio.
Varying accounts are cited to support Janssen as a possible inventor of the telescope.
Nossos pesquisadores analisaram para ver se eles tinham Mestrado.
They've gone back and they've gotten their Master's of Education.
Eles oferecem aos pesquisadores uma bússola para onde ir.
They give researchers a handle on where to go.
Audiência Alguns pesquisadores indicaram que as estatinas podem auxiliar.
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful.
Os pesquisadores receberam choques elétricos violentos durante suas experiências.
They both received potentially dangerous electric shocks during their investigations.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
A corte pediu que se fizesse um relatório investigando o requerimento e os sites citados.
The court asked for a report to investigate the request and those sites.
Para mais detalhes e notícias atualizadas, os blogues citados acima podem ser um bom começo.
For more details and updates on the news the blogs quoted above can be a good start.
Os dois blogueiros citados a seguir ilustram a determinação da Guiné de superar a epidemia.
The two bloggers quoted below illustrate Guinée's determination to survive.
Os nomes aqui citados (Canal de Las Estrellas, Galavisón, Canal 5) só foram criados recentemente.
' Canal de las Estrellas (HD) (Channel Of The Stars) General Programming, Soap Operas, News and Sports.
Os pesquisadores tinham que vestir trajes só para entrar nela.
The researchers had to suit up just to enter it.

 

Pesquisas relacionadas : Altamente Citados - Serão Citados - Foram Citados - Mais Citados - Documentos Citados - Comumente Citados - São Citados - Foram Citados - Foram Citados - Trabalhos Citados - Artigos Citados - Termos Citados - Pesquisadores Concordam - Pesquisadores Que