Tradução de "pessoa idosa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoa idosa - tradução : Pessoa - tradução : Pessoa idosa - tradução : Idosa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma pessoa mais idosa pode falar de modo diferente duma pessoa mais nova. | An older person might speak differently than a younger person. |
| Uma pessoa idosa é uma ponte entre o passado e o presente. | An old person is a bridge between the past and the present. |
| Idade quanto mais idosa uma pessoa, maior a sua probabilidade de ter um AVC. | A person's risk of dying if he or she does have a stroke also increases with age. |
| Partilho a opinião da relatora segundo a qual toda a pessoa idosa merece respeito e apreço. | I share the rapporteur' s view that every elderly person deserves respect and appreciation. |
| 113 BeneFIX, se for uma pessoa idosa o seu médico escolherá uma dose específica apropriada para si. | As for any patient receiving BeneFIX, if you are elderly your doctor will choose a specific dose appropriate for you. |
| População Idosa | Elderly |
| População idosa | Elderly |
| População idosa | Elderly patients |
| População idosa | Elderly people |
| População idosa | Elderly population |
| Populações idosa | Elderly population |
| População Idosa | Elderly population |
| População idosa | Older people |
| População idosa | Older people |
| População idosa | Older peoples |
| Nenhuma pessoa idosa devia terminar os seus dias na pobreza ou a sofrer privações, ou na solidão e no abandono. | But the majority of the indications given by Parliament, unfortunately, have so far been without any significant result. |
| População idosa não é necessário o ajuste posológico do CoAprovel na população idosa. | Older people no dosage adjustment of CoAprovel is necessary in older people. |
| População idosa não é necessário o ajuste posológico do CoAprovel na população idosa. | Older people no dosage adjustment of CoAprovel is necessary inolder people. |
| População idosa não é necessário o ajuste posológico do Karvezide na população idosa. | Older people no dosage adjustment of Karvezide is necessary in older people. |
| Em seu sistema, a melhor referência é uma pessoa idosa, que atua como um repositório da sabedoria acumulada de sua tradição. | In their system, the best reference is an Elder, who acts as a repository of the accumulated wisdom of their tradition. |
| Quem é esta idosa? | Who is this old dame? |
| Esta idosa disse algo. | This elderly person said something. |
| Adultos e população idosa | Adults and elderly population |
| Adultos e população idosa | Adults and older people |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years old) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years old) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years old) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years old) |
| População idosa ( 65 anos) | Elderly population ( 65 years old) |
| População idosa ( 65 anos) | Method of administration |
| Populações especiais População idosa | Special populations Elderly |
| Trazemos uma idosa doente. | Look, mister, we've got a sick old lady. |
| Ele passou a dizer que a cada duas semanas, uma pessoa idosa vai para a sepultura carregando a última palavra dessa cultura. | He went on to say that every two weeks, an elder goes to the grave carrying the last spoken word of that culture. |
| Como com qualquer doente medicado com BeneFIX, se for uma pessoa idosa o seu médico escolherá uma dose específica apropriada para si. | As for any patient receiving BeneFIX, if you are elderly your doctor will choose a specific dose appropriate for you. |
| Será uma violação dos direitos humanos deixar viver uma pessoa idosa, doente e com uma reforma de apenas 500 euros por mês? | Is it a violation of human rights to allow an elderly, sick, retired person to live on a mere EUR 500 per month? |
| População idosa não é necessário o ajuste posológico do Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva na população idosa. | Older people no dosage adjustment of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is necessary in older people. |
| População idosa não é necessário o ajuste posológico do Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva na população idosa. | Older people no dosage adjustment of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is necessary inolder people. |
| Casos brutais de assaltos e roubos, muitos dos quais acabaram pela morte da pessoa idosa, tornaram se rotina em cidades e áreas rurais. | Brutal cases of assault and robbery, some of which have actually ended in the death of the elderly person, have become commonplace in cities and rural areas. |
| Em cada domicílio duma pessoa idosa deverá ins talar se um sistema de alarme, que lhe permita pedir auxílio em caso de emergência. | A buzzer alarm system to seek help in an emergency should be installed in every old person's dwelling. |
| A face idosa é miserável. | The older face is miserable. |
| Dizem que sou uma idosa. | They say that I'm an old woman. |
| O jovem ajudou a idosa. | The young boy helped the old woman. |
Pesquisas relacionadas : Mais Pessoa Idosa - Psiquiatria Da Pessoa Idosa - Pessoa Idosa De Pântano - População Idosa - Mãe Idosa - População Idosa - Senhora Idosa - População Idosa - Crescente População Idosa - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa
