Tradução de "petição dissolução" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dissolução - tradução : Petição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Direito de petição
Right to petition
Nesta petição está escrito
In this petition we read
Eu assinarei a petição.
I'll sign the petition.
A petição pode ser assinada aqui.
The petition can be signed here.
O resultado era encorajar a auto dissolução.
The result was to encourage self dissolution.
Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada.
She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied.
Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They tried to petition but were stopped.
Petição contra a medida já está online.
There are many online petitions against the measure.
O texto, na petição, destaca ainda que
The text of the petition further underscores
Novamente, Nicolau esperou impacientemente pela dissolução da Duma.
Again Nicholas waited impatiently to rid himself of the Duma.
A petição colheu o apoio do Jornal Verdade
The petition received immediate support from the Mozambican newspaper, Jornal Verdade
Mais de dez mil pessoas assinaram a petição.
More than 10,000 people signed the petition.
O Tom se recusou a assinar a petição.
Tom refused to sign the petition.
Depois da dissolução em 2010, Orton voltou as competições individuais.
It disbanded in 2010 and Orton returned to singles competition.
mackybaka também fala sobre a petição mas acrescenta que
mackybaka also reposts the petition but adds that
Por favor, dedique um minuto assinando a petição aqui.
Please take a minute to sign the petition here.
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Deu se entrada à petição em dezembro de 2009.
The plea was admitted in the Supreme Court in December 2009.
A petição está também a ser passada no Twitter
The petition is also being circulated on Twitter
A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .
IIS dissolution o r liquidauon shall not give rise to any imposition .'
A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .
Its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition .
Estes eventos, entre outros, levaram à dissolução da Comintern em 1943.
These series of events would, in part, lead to the end of the Comintern in 1943.
Existiu entre a dissolução da Iugoslávia e a independência de Montenegro.
In the quarter finals, Yugoslavia was once again paired with the Netherlands.
A sua dissolução aconteceu no dia 30 de Junho de 2011.
On 30 June 2011 the WEU was officially declared defunct.
A transição do Baath , que cresceu a partir da dissolução da Filial Regional Síria na dissolução de 1958 e o Comité Militar, eram mais rurais em perspectiva, política e ideologia.
The Transitional Ba'ath , which grew out of the dissolution of the Syrian Regional Branch in 1958 dissolution and the Military Committee, were more rural in outlook, policy and ideology.
Mas agora nós temos Weibo, eu isso chamo de petição Weibo.
But now we have Weibo, so I call it the Weibo petition.
Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra.
Sabbah urges his readers to sign an anti war petition.
Na sexta feira, Hooligan Sparrow carregou um vídeo sobre a petição
On Friday, Hooligan Sparrow uploaded video of the petition action
Será que faz sentido começar uma petição ou encenar um protesto?
Is there any point in starting a petition or staging a protest?
A petição foi reconhecida e assinada por Joseph Adolphe Chapleau, o Secretário de Estado de Macdonald, embora este negasse posteriormente que ele tivesse lido ou reconhecido tal petição.
Receipt of the petition was acknowledged by Joseph Adolphe Chapleau, Macdonald's Secretary of State, although Macdonald himself would later deny having ever seen it.
Isto levou à dissolução da assembleia constituinte, para abrir caminho para novas eleições.
This led to dissolution of the Constituent Assembly to pave way for new elections to strive for a new political mandate.
O seu uso foi suspenso em 1864 após a dissolução da república federal.
This flag was discontinued in 1864 upon the dissolution of the first federal republic.
O filme deu prejuízo e ocasionou a dissolução do Clube dos Quatro Cavaleiros.
The picture lost money and caused the Club of the Four Knights to dissolve.
Rumores de fãs sobre a dissolução do grupo foram publicamente negados por Bevan.
Rumours of the group disbanding were publicly denied by Bevan.
Com a dissolução do Soviete Supremo, foi estabelecida a Duma, o novo parlamento.
As the Supreme Soviet was dissolved, in December 1993 elections to the newly established parliament, the State Duma, were held.
Mais de 39.000 assinaturas já foram colhidas para uma petição que pede
More than 39,000 signatures have already been gathered on a petition that asks
Recentemente, realizaram uma petição em vídeo em destaque no website do AmazonWatch .
They recently compiled a video petition featured on AmazonWatch s website.
E muitas outras organizações assim como indivíduos começaram a assinar esta petição .
And many other organizations as well as individuals started to sign this petition .
A petição está disponível em 15 línguas e pode ser assinada online
The petition is available in 15 languages and can be signed online
Os apoiantes são incentivados a compartilhar a petição com a hastag FreeTimorJournalists.
Supporters are encouraged to share the petition using the hashtag FreeTimorJournalists.
Paul está sem a documentação até que possa submeter uma nova petição.
Until they can submit another one, Paul is undocumented.
A população também pode propor emendas à constituição através de uma petição.
The center of population of Colorado is located just north of the village of Critchell in Jefferson County.
Desmond Tutu foi o signatário honorário número 1.000.000 da petição em 2003.
Desmond Tutu was the honorary 1 millionth signee to the petition in 2003.
Do mesmo modo, a sua dissolução e liquidação não dão origem a qualquer imposição.
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.
Do mesmo modo , a sua dissolução e liquidação não darão origem a qualquer imposição .
Similarly , its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition .

 

Pesquisas relacionadas : Petição - Dissolução - Petição Voluntária - Petição Para - Petição Cobertor - Petição Arquivo - Petição Alterada - Contra Petição - Uma Petição - Petição Individual - Petição Apresentada - Petição N