Tradução de "pode aceitar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não pode aceitar isso! | You shouldn't just accept that. |
| A Comissão pode aceitar isso. | So be it, the Commission can accept that. |
| Pode aceitar o meu dinheiro. | You might as well take my money. |
| Acha que ela pode aceitar? | Do you think she might say yes? |
| Quem pode aceitar isso, aceite o. | He that can take, let him take it. ). |
| Dois jogador pode aceitar ou rejeitar. | Player Two can either accept or reject. |
| A Comissão pode aceitar esta alteração. | Debates of the European Parliament |
| A Comissão pode aceitar estas alterações. | The Commission accepts these amendments. |
| A Comissão pode aceitar essas alterações. | The Commission can accept these amendments. |
| A Comissão não a pode aceitar. | This is not acceptable to the Commission. |
| Pode muito bem aceitar a minha. | Accept my. |
| O Plautius pode não aceitar isto. | Plautius may not be in accord with this. |
| A Comissão pode aceitar as alterações 6, 7 e 8, mas só pode aceitar parcialmente a alteração 1. | The Commission can accept Amendment Nos 6, 7 and 8, but can only partially accept Amendment No 1. |
| No fim de contas, a Comissão pode aceitar totalmente ou no seu princípio 52 alterações, pode aceitar parcialmente o princípio de outra, e há 25 alterações que não pode aceitar. | In fact, when you add them up, the Commission can accept totally or in principle 52 amendments it can accept one other in part and there are 25 amendments that it cannot accept. |
| Em suma, a Comissão pode aceitar as alterações 1, 2 e 3, mas não pode aceitar a alteração 4. | To summarise, the Commission can accept Amendments Nos 1, 2 and 3, but cannot accept Amendment No 4. |
| Não pode mos, porém, aceitar essa interpretação. | However, we cannot accept this. |
| A Comissão não pode aceitar as alterações. | A certain and very useful path has been forged. |
| Não pode mos aceitar isto, Senhor Presidente! | BANGEMANN, Vice President of the Commission. (DE) Yes, those are the other amendments that we cannot accept! |
| A Comissão não pode aceitar esta infracção. | The Commission could not accept this breach. |
| Por conseguinte, a Comissão não pode aceitar | Accordingly, the Commission cannot accept the following |
| A Comissão não pode aceitar essa alteração. | The Commission cannot accept it. |
| A Comissão pode aceitar todas essas alterações. | The Commission can accept all these amendments. |
| A Comissão não pode aceitar estas alterações. | This cannot be accepted by the Commission. |
| Pode não ter permissões para aceitar a ligação. | You may not have permissions to accept the connection. |
| O meu grupo não pode aceitar esta posição. | Our group cannot accept this situation. |
| A Comissão não pode aceitar a alteração 4. | Commission. (DE) The Commission cannot accept Amendment 4. |
| A Comissão não pode aceitar a alteração 12. | The Commission cannot accept Amendment No 12. |
| Pelo que não pode aceitar a alteração 28. | Therefore, we cannot accept Amendment No 28. |
| A Comissão não pode aceitar as outras alterações. | The Commission cannot accept the other amendments. |
| Pode aceitar parcialmente as alterações 7 e 14. | It can accept parts of Amendments Nos 7 and 14. |
| A Comissão não pode aceitar a alteração 3. | The Commission cannot accept Amendment No 3. |
| A Comissão não pode, portanto, aceitar essas alterações. | The Commission therefore cannot accept those amendments. |
| A Comissão pode, portanto, aceitar a alteração 19. | So the Commission can accept Amendment No 19. |
| A Comissão pode aceitar parcialmente a alteração 25. | The Commission can partly accept Amendment 25. |
| A Comissão pode aceitar parcialmente a alteração 28. | The Commission can also partially accept Amendment 28. |
| Infelizmente, a Comissão não pode aceitar as outras alterações. | Is the request supported by more than 12 Members? |
| A Comissão não pode, infelizmente, aceitar as outras alterações. | Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments. |
| Por conseguinte, a Comissão não pode aceitar esta alteração. | Consequently the Commission cannot accept that amendment. |
| Por conseguinte, a Comissão não pode aceitar as alte | I believe that the amendment in question is very important and I hope that the Commission can accept it. |
| É uma situação que a comissão não pode aceitar. | Tabled by Mr Planas Puchades on behalf of the Socialist Group. |
| Há outras alterações que a Comissão não pode aceitar. | On the other hand, the Commission is unable to accept a number of other amendments. |
| A Comissão também não pode aceitar a alteração 28. | In addition, the Commission cannot accept Amendment No 28. |
| Consequentemente, a Comissão não pode aceitar a alteração 27. | It follows that the Commission does not accept Amendment No 27. |
| A Comissão pode aceitar todas as alterações do compromisso. | The Commission can accept all the compromise amendments. |
| Começarei pelas alterações que a Comissão não pode aceitar. | I will begin with the amendments the Commission cannot accept. |
Pesquisas relacionadas : Dificilmente Pode Aceitar - Pode Não Aceitar - Não Pode Aceitar - Só Pode Aceitar - Não Pode Aceitar A Responsabilidade - Aceitar Pedido - Aceitar Desculpas - Aceitar Responsabilidade - Aceitar Termos - Aceitar Provisoriamente - Botão Aceitar - Aceitar Para
