Tradução de "pode dizer com confiança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confiança - tradução : Dizer - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero dizer, confiança é como, assim, você já montou naquele touro antes e sabe que pode montar nele. | I mean, confidence is like, you know, you've been on that bull before you know you can ride him. |
| Trabalham com seu lazer, pode se dizer. | They work at their leisure, if you like. |
| Você pode me dizer com quem eu preciso falar? | Can you tell me who I need to talk to? |
| Pode dizer me? | Can you tell me? |
| Quero dizer, confiança é meio como ser metido, mas de um jeito bom. | I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way. |
| Você pode me dizer o que aconteceu com o Tom? | Can you tell me what happened to Tom? |
| O que você pode dizer ou não dizer? | What are you allowed to say or not say? |
| Mas há uma diferença entre os dois, porque com seu iPod você pode dizer ou seu iPhone, você pode dizer exatamente que horas são, com precisão. | But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision. |
| Você pode me dizer? | Can you tell me? |
| Lamento dizer que o Tom não pode falar com você agora. | I'm afraid to say that Tom can't talk to you now. |
| A confiança não pode ser parcelada, como todos nós sabemos. | Trust is not parceled out, as we all know. |
| Quero dizer, a Europa em certa época, é claro, comandou o futuro por sua confiança. | I mean, Europe once, of course, once commanded the future in its confidence. |
| É, pode se dizer isso. | Boy Yeah, you could say that. |
| Você não pode dizer não . | You can't say no. |
| A senhora pode me dizer? | Can you tell me? |
| Um olhar pode dizer tudo. | A gaze can tell anything. |
| Também se pode dizer assim. | It can also be said this way. |
| Pode me dizer onde está? | Can you tell me where it is? |
| Você pode dizer a Tom. | You can tell Tom. |
| Você não pode dizer não. | You can't say no. |
| Eu lamento dizer que o Tom não pode falar com você agora. | I'm afraid to say that Tom can't talk to you now. |
| E ninguém pode me dizer não. | And nobody can tell me no. |
| Quer dizer, isso pode ser enorme. | I mean, this could be huge. |
| Você pode nos dizer como funcionava? | Can you tell us how it worked? |
| Você pode dizer que milagres acontecem. | You can say a miracle occurs. |
| Você pode dizer isso de novo? | Could you say that again? |
| Você pode dizer o que quiser. | You can say whatever you want. |
| Pode me dizer onde fica a igreja? Tenho que falar com o padre. | Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest. |
| Quem vai dizer a Tom que ele não pode ir com a gente? | Who's going to tell Tom he can't go with us? |
| Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico. | This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical. |
| E você pode perceber que a auto confiança volta, mas nem tanto. | And you see the self confidence almost comes back, but not quite. |
| Quero dizer, isto é algo que você pode carregar com você para onde for. | I mean, this is something you can pick up and carry with you anywhere you go. |
| Quero dizer, se você pode falar, um sabiá pode piar isso. | I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it. |
| O que se pode dizer? Que bagunça! | What can you say? What a mess. |
| Você pode dizer, bem isso é natural. | Now you might say, well, this is just natural. |
| E pode se dizer, está relaxado agora. | And you can tell, it's relaxed right now. |
| Sua intuição pode lhe dizer isso também. | Your intuition might tell you that too. |
| Pode dizer me como chegar à estação? | Can you tell me how to get to the station? |
| Pode me dizer a hora, por favor? | Can you tell me the time, please? |
| Alguém pode me dizer que horas são? | Can anyone tell me the time? |
| Ela pode dizer o que ela quiser. | She can say whatever she wants. |
| O que mais você pode nos dizer? | What else can you tell us? |
| A enfermeira pode te dizer como fazer. | The nurse can tell you how to do it. |
| Pode me dizer onde fica o banheiro? | Can you tell me where the restroom is? |
| Pode me dizer a senha do WiFi? | Can you tell me the WiFi password? |
Pesquisas relacionadas : Dizer Com Confiança - Dizer Com Confiança - Pode Dizer - Pode Dizer - Dizer Com - Pode-se Dizer Com Segurança - Pode-se Dizer - Pode Sempre Dizer - Pode-se Dizer - Homem Pode Dizer - Pode-se Dizer - Pode-se Dizer - I Pode Dizer - Pode-se Dizer
