Isso, no chão. Pode passar por baixo?	Yeah, down to the floor. Can you go underneath?
Pode passar o sal, por favor? Aqui está .	Pass me the salt, please. Here you are.
Você pode me passar o sal, por favor?	Could you pass me the salt, please?
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.	If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Pode passar por reações complexas, algumas das quais são felizmente arquitetônicas.	It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural.
Pode passar me o sal?	Would you pass me the salt?
Pode me passar aquela caixa?	Shall I have that box?
Pode passar. É meu filho.	Put him on. It's my son.
Guarde segredo sobre este plano, pois ele ainda pode passar por algumas alterações.	You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
Você pode me passar o martelo?	Do you mind handing me the hammer?
Você pode me passar o sal?	Can you pass me the salt?
Você pode me passar o sal?	Could you pass the salt?
Você pode me passar o leite?	Can you pass me the milk?
Você pode passar a noite conosco.	You can spend the night with us.
Como um ano pode passar rápido!	How fast can a year go by!
A água então pode passar para o seu interior por capilaridade ou mesmo por forçado gradiente hidráulico.	Water vapor from the interior of the building, or from the underside of pavers can escape.
Pode me passar o açúcar? Aqui está.	Will you pass me the sugar? Here you are.
Você pode passar essas roupas para mim?	Can you iron these clothes for me?
Nenhum brincalhão pode passar sem uma almofada peidorreira.	No practical joker should be without a whoopee cushion.
Então se você passar por muitos exemplos, você pode conseguir a resposta você pode entender como o básico do sistema funciona melhor.	So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better.
Fez tudo o que pode para passar no exame.	He made every effort to pass the exam.
Essa é uma dádiva excepcional que você pode receber, se passar por alguma forma de sofrimento existencial.	That is the one singular gift you may receive if you suffer in any existential way.
Passar por cima da função	Single step over function
Me deixe passar, por favor.	Please, let me go through!
Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?	Could you put a little sunscreen on my back?
Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?	Could you put a little sunscreen on my back?
Então podemos passar esses por aqui.	So we can pass these around.
Eu vou passar por isso rapidamente.	I'm going to quickly go through this.
Por favor, deixe passar dessa vez.	Please forgive me.
Por que não passar a noite?	Why not spend the night?
Você não pode passar deste envelope, que säo 100.000 rúpias, 2.000 dólares.	You can't cross that envelope, which is 100,000 rupees, 2,000 dollars.
Então, vou passar por isso muito rapidamente.	So, I'll go through really quickly.
Não vou conseguir passar por todas 12.	I'm not going to get to 12.
Vou passar bem, bem rapidamente por esse.	I'm going to go very, very quickly through this.
Taylor não quer passar por tudo isso.	Taylor does not want to go through all of that.
Poderia me passar o sal, por favor?	Pass me the salt, please.
Poderia passar me o sal, por favor?	Would you pass me the salt, please?
Por favor, conserta o ferro de passar.	Please fix the iron.
Ela ficou feliz por passar no exame.	She was happy that she passed the exam.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.	The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.
Inovação social pode passar pelos mesmos teste científicos rigorosos que usamos para medicamentos.	You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs.
E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular.	And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.

Pesquisas relacionadas : Pode Passar - Pode Passar - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Passar Por - Pode Passar Entre - Não Pode Passar - I Pode Passar - Pode Passar Através

Display this page in English