Tradução de "podem trabalhar juntos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juntos - tradução : Trabalhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Todos precisam trabalhar juntos.
Everyone needs to work together.
Nós vamos trabalhar juntos.
We'll work together.
Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Vamos trabalhar juntos nisto.
Let's work together on this.
Nós temos que trabalhar juntos.
We have to work together.
Precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Nós temos de trabalhar juntos.
We have to work together.
Eu queria criar um lugar perfeito onde você pode trabalhar e brincar e onde seu corpo e seu cérebro podem trabalhar juntos.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
Nós precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Por que não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary precisam trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
Por que nós não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary têm que trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntos.
From tomorrow on we can go to work together.
Eu pensava que vocês dois queriam trabalhar juntos.
I thought you two wanted to work together.
O Tom e a Mary costumavam trabalhar juntos.
Tom and Mary used to work together.
Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros.
We need to work together, not against each other.
Nós começamos a trabalhar juntos há 18 meses atrás.
Now, we started working together 18 months ago.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Por favor juntem se a nós e vamos trabalhar juntos.
Please join us by working together.
E este é um exemplo de viver e trabalhar juntos.
And it's an example of living and working together.
Foram capazes de trabalhar juntos porque estavam conectados na Internet.
They were able to work together because they're connected by the Internet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.
We need to work together to find a solution to the problem.
Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos.
You should have always a structure of living and working together.
Suponho que ultimamente os burocratas do financiamento realmente precisam trabalhar juntos.
I suppose ultimately the funding bureaucrats have really got to get their act together.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa.
Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Women can't drive, work in shops, or drive.
Eles podem trabalhar no posto por centavos, mas não podem morrer lá.
They can work on the post for pennies, but can't die there.
O exército e a Guarda Revolucionária começaram a trabalhar melhor juntos e suas táticas melhoraram.
The Army and Revolutionary Guards worked together better as their tactics improved.
Não podem amar o mundo todo devem trabalhar com árvores, ou devem trabalhar com imigração.
Can't love the whole world you've got to work on trees, or you've got to work on immigration.
Cidadãos nepaleses podem trabalhar na Índia, sem restrição legal.
Nepalese citizens may work in India without legal restriction.
Podemos trabalhar em qualquer área ou setor, eles não podem.
We can work in any field or industry, they can t.
Nos sólidos, os átomos estão tão juntos, que não podem se movimentar.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
Temos apenas uma Europa e todos nós precisamos de trabalhar juntos para reformá la e fazê la avançar.
We have only one Europe, and we all need to work together to reform it and drive it forward.
A experiência é essa é possível ter instituições nos Estados Unidos, universidades, onde pessoas de todas as origens podem aprender a trabalhar juntos e tornar se líderes, e apoiar uns aos outros nessa experiência.
The experiment is this Is it possible to have institutions in our country, universities, where people from all backgrounds can come and learn and learn to work together and learn to become leaders and to support each other in that experience?
Mas se for necessário, seus alunos podem então desenvolver aqueles passo intermediários juntos.
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Seu agente desaconselhou a trabalhar com os irmãos Coen, mas Deakins encontrou com eles em um café em Notting Hill e eles logo começaram a trabalhar juntos em Barton Fink.
His agent advised against working with the Coens, but Deakins met with them at a cafe in Notting Hill and they soon began working together on Barton Fink .
Alguns aqui podem trabalhar em lugares onde não se acessa certos sites.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.
As enzimas podem trabalhar em conjunto, seguindo uma ordem de actuação específica.
Metabolism Several enzymes can work together in a specific order, creating metabolic pathways.
Nós precisamos trabalhar juntos para abraçar e recuperar nossa terra, reparar nosso sistema de poder e reparar a nós mesmos.
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhar Juntos - Trabalhar Juntos Novamente - Trabalhar Juntos Para - Vão Trabalhar Juntos - Vamos Trabalhar Juntos - Trabalhar Mais Juntos - Devem Trabalhar Juntos - Trabalhar Cooperativamente Juntos - Podem Ir Juntos - Nós Costumávamos Trabalhar Juntos - Trabalhar Juntos Com Sucesso - Trabalhar