Tradução de "trabalhar juntos com sucesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juntos - tradução : Sucesso - tradução : Trabalhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Todos precisam trabalhar juntos.
Everyone needs to work together.
Nós vamos trabalhar juntos.
We'll work together.
Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Vamos trabalhar juntos nisto.
Let's work together on this.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Nós temos que trabalhar juntos.
We have to work together.
Precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Nós temos de trabalhar juntos.
We have to work together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
Nós precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Por que não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary precisam trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
Por que nós não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary têm que trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntos.
From tomorrow on we can go to work together.
Eu pensava que vocês dois queriam trabalhar juntos.
I thought you two wanted to work together.
O Tom e a Mary costumavam trabalhar juntos.
Tom and Mary used to work together.
Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros.
We need to work together, not against each other.
Nós começamos a trabalhar juntos há 18 meses atrás.
Now, we started working together 18 months ago.
Por favor juntem se a nós e vamos trabalhar juntos.
Please join us by working together.
E este é um exemplo de viver e trabalhar juntos.
And it's an example of living and working together.
Foram capazes de trabalhar juntos porque estavam conectados na Internet.
They were able to work together because they're connected by the Internet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.
We need to work together to find a solution to the problem.
Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos.
You should have always a structure of living and working together.
Suponho que ultimamente os burocratas do financiamento realmente precisam trabalhar juntos.
I suppose ultimately the funding bureaucrats have really got to get their act together.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa.
Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Seu agente desaconselhou a trabalhar com os irmãos Coen, mas Deakins encontrou com eles em um café em Notting Hill e eles logo começaram a trabalhar juntos em Barton Fink.
His agent advised against working with the Coens, but Deakins met with them at a cafe in Notting Hill and they soon began working together on Barton Fink .
O segredo do sucesso seria trabalhar a favor desta corrente.
The secret of success was to work with this current.
Eu queria criar um lugar perfeito onde você pode trabalhar e brincar e onde seu corpo e seu cérebro podem trabalhar juntos.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
O sucesso resultou em Minogue viajar para a Inglaterra com o executivo da Mushroom, Gary Ashley trabalhar com Aitken e Waterman.
Its success resulted in Minogue travelling to England with Mushroom Records executive Gary Ashley to work with producers Stock, Aitken Waterman.
Após o sucesso de Half Breed,Cher escolheu novamente trabalhar com Snuff Garrett como produtor do disco, e com Al Capps.
Album information After the success of Half Breed , Cher, for her final record under MCA, again chose Snuff Garrett and Al Capps to produce.
O exército e a Guarda Revolucionária começaram a trabalhar melhor juntos e suas táticas melhoraram.
The Army and Revolutionary Guards worked together better as their tactics improved.
Ambos os lados da família tentaram trazer seus pais juntos novamente, mas sem sucesso.
Both sides of the family attempted to bring his parents back together, but to no avail.
Supertramp precisava de um disco de sucesso para continuar a trabalhar, e finalmente conseguiram com Crime of the Century .
Supertramp needed a hit record to continue working, and finally got one with Crime of the Century .
Seu sucesso forçou Toriyama a trabalhar em Dragon Ball de 1984 a 1995.
The series' success encouraged Toriyama to continue working on it from 1984 to 1995.
Apesar do concerto ter tido sucesso, a experiência de Zappa em trabalhar com uma orquestra sinfônica não foi tão feliz.
Although the concert was a success, Zappa's experience working with a symphony orchestra was not a happy one.
A ideia de trabalhar com Warren foi sugerido por Foster, que achou que os dois seriam capazes de criar uma boa balada juntos.
The idea to work with Warren was suggested by Foster, who thought that the two would be able to hammer out one hell of a ballad together.
Temos apenas uma Europa e todos nós precisamos de trabalhar juntos para reformá la e fazê la avançar.
We have only one Europe, and we all need to work together to reform it and drive it forward.
Nós precisamos trabalhar juntos para abraçar e recuperar nossa terra, reparar nosso sistema de poder e reparar a nós mesmos.
We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves.
Queremos trabalhar com vocës.
We want to work with you.
Nós jogamos tênis juntos com frequência.
We often play tennis together.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhar Com Sucesso - Trabalhar Com Sucesso - Trabalhar Juntos - Juntos Sucesso - Trabalhar Juntos Novamente - Trabalhar Juntos Para - Podem Trabalhar Juntos - Vão Trabalhar Juntos - Vamos Trabalhar Juntos - Trabalhar Mais Juntos - Devem Trabalhar Juntos - Trabalhar Cooperativamente Juntos - Ter Sucesso Juntos - Trabalhar Com