Tradução de "vão trabalhar juntos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juntos - tradução : Trabalhar - tradução : Vão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles vão juntos?
Will they go together?
Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Todos precisam trabalhar juntos.
Everyone needs to work together.
Nós vamos trabalhar juntos.
We'll work together.
Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.
Vamos trabalhar juntos nisto.
Let's work together on this.
Nós temos que trabalhar juntos.
We have to work together.
Precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Nós temos de trabalhar juntos.
We have to work together.
Os homens vão trabalhar.
The men go to work.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Nós precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.
Por que não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary precisam trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
Eles vão trabalhar todo dia.
They go to work every day.
Por que nós não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?
Tom e Mary têm que trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.
Você e Tom vão voltar a ficar juntos?
Are you and Tom getting back together?
A partir de amanhã, podemos ir trabalhar juntos.
From tomorrow on we can go to work together.
Eu pensava que vocês dois queriam trabalhar juntos.
I thought you two wanted to work together.
O Tom e a Mary costumavam trabalhar juntos.
Tom and Mary used to work together.
Precisamos trabalhar juntos, não uns contra os outros.
We need to work together, not against each other.
Eles pegam o carro e vão trabalhar.
They get a car, and they go to work.
Vocês vão trabalhar até as dez horas?
Are you going to work until 10 00?
Nós começamos a trabalhar juntos há 18 meses atrás.
Now, we started working together 18 months ago.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Por favor juntem se a nós e vamos trabalhar juntos.
Please join us by working together.
E este é um exemplo de viver e trabalhar juntos.
And it's an example of living and working together.
Foram capazes de trabalhar juntos porque estavam conectados na Internet.
They were able to work together because they're connected by the Internet.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para o problema.
We need to work together to find a solution to the problem.
Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
Os dois se reconciliam em 1828, quando vão a Rhineland juntos.
The two were fully reconciled by 1828, when they toured the Rhineland together.
Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos.
You should have always a structure of living and working together.
Suponho que ultimamente os burocratas do financiamento realmente precisam trabalhar juntos.
I suppose ultimately the funding bureaucrats have really got to get their act together.
Precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa.
Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together.
Quando os vi saindo juntos, perguntei lhes Vão se casar em breve?
When I saw them on a date, I asked them, Are you getting married soon?
Tom e Maria terminaram, assim eles não vão dançar juntos na sexta.
Tom and Mary broke up, so they won't be going to the dance together on Friday.
Nós precisamos trabalhar juntos para encontrar uma solução para nosso problema mútuo.
We need to work together to find a solution to our mutual problem.
E então, pai e mãe, juntos vão para o atendimento e os testes.
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.
Em 1969 conheceu Benny Andersson, os dois apaixonam se e vão morar juntos.
Relationship (1969 1978) and marriage to Benny Andersson (1978 1981) In 1969, Lyngstad met Benny Andersson.
Eu queria criar um lugar perfeito onde você pode trabalhar e brincar e onde seu corpo e seu cérebro podem trabalhar juntos.
I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
O exército e a Guarda Revolucionária começaram a trabalhar melhor juntos e suas táticas melhoraram.
The Army and Revolutionary Guards worked together better as their tactics improved.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhar Juntos - Vão Bem Juntos - Trabalhar Juntos Novamente - Trabalhar Juntos Para - Podem Trabalhar Juntos - Vamos Trabalhar Juntos - Trabalhar Mais Juntos - Devem Trabalhar Juntos - Trabalhar Cooperativamente Juntos - Nós Costumávamos Trabalhar Juntos - Trabalhar Juntos Com Sucesso - Trabalhar