Tradução de "poderia ter quebrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poderia - tradução : Poderia - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem poderia ter quebrado o aquário? | Who could've broken the fishbowl? |
| Eu poderia realmente ter quebrado uma perna. | I could actually have broken a leg. |
| Tom confessou ter quebrado a janela. | Tom confessed that he had broken the window. |
| Me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa. | They accused me of having broken my promise. |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Como poderia ter explodido? | How could it have exploded? |
| Poderia ter sido assassinato? | Could it have been murder? |
| Tom poderia ter fugido. | Tom could've run away. |
| Ele poderia ter feito algo. | He could have done something. |
| Poderia ter naufragado noutro local. | It could have sunk anywhere. |
| Isso poderia ter consequências inesperadas. | This could have unintended consequences. |
| Ninguém poderia ter previsto isso. | No one could've predicted this. |
| Tom poderia ter sido morto. | Tom could've been killed. |
| Você poderia ter dito não. | You could've said no. |
| Você poderia ter me avisado. | You could've warned me. |
| O que poderia ter acontecido? | What could've happened? |
| Você poderia ter sido morto. | You could've been killed. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been much worse. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been a lot worse. |
| Não poderia ter sido fácil. | It couldn't have been easy. |
| Não poderia ter sido pior. | It couldn't have been worse. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could've hurt himself. |
| Tom poderia ter me alertado. | Tom could've warned me. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could've been hurt. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could hurt himself. |
| Tom poderia ter dito não. | Tom could've said no. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could have been much worse. |
| Tom poderia ter sido morto. | Tom could have been killed. |
| Estou quebrado. | I'm broke. |
| Está quebrado. | It's broken. |
| Está quebrado? | Is it broken? |
| Tá quebrado? | Is it broken? |
| Estava quebrado. | It was broken. |
| Poderia ter sido um completo desastre. | It could have been a train wreck. |
| Bem, como poderia não ter melhorado? | Well, how could it have? |
| Poderia até ter sido o caso. | And that might have been the case. |
Pesquisas relacionadas : Ter Quebrado - Ter Quebrado - Poderia Ter - Poderia Ter - Ter Sido Quebrado - Pode Ter Quebrado - Poderia-ter-sido - Poderia Ter Pensado - Poderia Ter Encontrado - Poderia Ter Fornecido - Poderia Ter Contribuído - Poderia Ter Passado - Poderia Ter Aparecido - Poderia Ter Significado