POLÍTICA COMERCIAL COMUM	COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.	common commercial policy.
Política comercial comum .	( e ) common commercial policy .
Talvez este seja um problema da política cultural e nós temos que pensar a respeito de como mudar essa política cultural.	Maybe it's a problem of the political culture, and we have to think about how to change that political culture.
Divisão política cultural do Quirguistão (Norte x Sul).	Kyrgyzstan cultural political divisions, map source Wikimedia
b ) Uma política comercial comum	( b ) a common commercial policy
Repensando o Império Romano perspectiva socioeconômica, política e cultural .	This process was supported by the Roman Republic and by its successor the Roman Empire.
A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum.	The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy.
POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM	COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
POLÍTICA COMUM DE SEGURANÇA E DEFESA	THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
Política externa e de segurança comum	The common foreign and security policy
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM	TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
1 . A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum .	Paragraphs 2 and 3 shall not apply to decisions having military or defence implications . For procedural questions , the Council shall act by a majority of its members .
A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União.	The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União .	When the European Council or the Council has defined a common approach of the Union within the meaning of the first paragraph , the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Ministers for Foreign Affairs of the Member States shall coordinate their activities within the Council .
A Política Comum de Segurança e Defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União	The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy .
A política agrícola comum tem como objectivos	The objectives of the common agricultural policy shall be
Disposições relativas à política comum da pesca	Provisions relating to the Common Fisheries Policy
101 TÍTULO IX A política comercial comum .	Chapter 4 Transitional provisions . .
Uma política comum no domínio dos transportes	( f ) a common policy in the sphere of transport
Esse assunto visa a política, a espiritualidade e a parte cultural .	This topic involves political, spiritual and cultural aspects.
Por meio do Mercado Comum do Sul (Mercosul) e da União de Nações Sul Americanas (Unasul), o Brasil contribui para a integração política, econômica, social e cultural da região.	Through the Common Market of the South (Mercosur) and the Union of South American Nations (Unasur), Brazil is helping to integrate the region politically, economically, socially, and culturally.
f ) Uma política comum no domínio dos transportes	( f ) a common policy in the sphere of transport
, os actos das instituições relativos à política agrícola comum e à política comum da pesca não se aplicam a Ceuta e a Melilha.	Without prejudice to the specific provisions of Article 32, the acts of the institutions concerning the common agricultural policy and the common fisheries policy shall not apply to Ceuta or to Melilla.
Em São Paulo é também comum a sua derivação Grêmio Recreativo Cultural e Escola de Samba .	In São Paulo there is a common variation Grêmio Recreativo Cultural e Escola de Samba (Recreative Cultural Guild and Samba School).
Nessa visão, a diversidade cultural é a quarta área política do desenvolvimento sustentável.	It emphasises that in sustainable development everyone is a user and provider of information.
Declaração sobre a política externa e de segurança comum	Declaration concerning the common foreign and security policy
A União dispõe de competência para definir e executar uma política externa e de segurança comum, inclusive para definir gradualmente uma política comum de defesa.	The Union shall have competence to define and implement a common foreign and security policy, including the progressive framing of a common defence policy.
A União dispõe de competência para definir e implementar uma política externa e de segurança comum , inclusive para definir gradualmente uma política comum de defesa .	The Union shall have competence to define and implement a common foreign and security policy , including the progressive framing of a common defence policy .
, pode prever se, no âmbito da política agrícola comum, nomeadamente	To enable the objectives set out in Article III 227 to be attained, provision may be made within the framework of the common agricultural policy for measures such as
A União conduz a política externa e de segurança comum	The Union shall conduct the common foreign and security policy by
Disposições específicas relativas à política externa e de segurança comum	Specific provisions relating to the common foreign and security policy
Disposições específicas relativas à política comum de segurança e defesa	Specific provisions relating to the common security and defence policy
Artigo 15.º Política Externa e de Segurança Comum 1 .	Article 15 The common foreign and security policy 1 .
Pode ainda organizar conferências interparlamentares sobre assuntos específicos, designadamente em matéria de política externa e de segurança comum, incluindo de política comum de segurança e defesa.	It may also organise interparliamentary conferences on specific topics, in particular to debate matters of common foreign and security policy, including common security and defence policy.
Pode ainda organizar conferências interparlamentares sobre assuntos específicos , designadamente em matéria de política externa e de segurança comum , incluindo a política comum de segurança e defesa .	It may also organise interparliamentary conferences on specific topics , in particular to debate matters of common foreign and security policy , including common security and defence policy .
E as pessoas pagam mais pela carne de animais silvestres que pela carne comum é uma preferência cultural.	And people will pay more for bush meat, as it's called, than for domestic meat it's culturally preferred.
Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?	Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?
Impacto político e cultural A cauda longa tem possíveis implicações na cultura e na política.	Cultural and political impact The long tail has possible implications for culture and politics.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.	Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
Esta política foi chamada de vietnamização e tinha muito em comum com a política de John Kennedy.	Vietnamization had much in common with the policies of the Kennedy administration.
TÍTULO V DISPOSIÇÕES RELATIVAS À POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM	TITLE V PROVISIONS ON A COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
e ) Uma política comum no domínio da agricultura e das pescas	( e ) a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
Este conduz a Política Externa e de Segurança Comum da União .	He or she shall conduct the Union 's common foreign and security policy .
CAPÍTULO II POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM Artigo III 195 .	CHAPTER II COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY Article III 195 1 .

Pesquisas relacionadas : Política Cultural - Política Cultural - Política Comum - Política Cultural Externa - Política Cultural Europeia - Política Comercial Comum - Política Agrícola Comum - Política Comercial Comum - Política Agrícola Comum - Política Aduaneira Comum - Política Energética Comum - Uma Política Comum - Política De Patrimônio Cultural - Política Comum De Transportes

Display this page in English