Tradução de "ponto é tomada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ponto - tradução :
Dot

Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece a eletricidade principal a um macho conectado a ela.
However, the Czech standard recommends that the line wire to be on the left side when facing the socket.
Um ponto é um ponto pequeno.
A point is a little point.
E essa tomada foi muito difícil... Penso que esta é a tomada das formigas nas super cordas.
And this was a hard shot to get I think this is the shot of the ant foot on the superstrings.
Esteve sob a protecção do Reino do Ponto no século I a.C., antes de ser tomada pelo Império Romano, que a nomeou Nitika .
Colchis came under the control of the kingdom of Pontus in the 1st century BC before being absorbed by the Roman Empire, which renamed the town as Nitica .
Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
This is often taken to be the definition of ZPP.
é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final
( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems
Está é uma tomada do filme O Exterminador do Futuro.
This is a shot of Terminator, the movie.
Este evento é conhecido como o Machtergreifung (tomada do poder).
This event is known as the Machtergreifung (seizure of power).
O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto?
The point, most of us. What's the point?
Este ponto é importante.
This is a key issue.
esse é o ponto.
That's the thing.
Esse é o ponto.
That's my point.
É um bom ponto.
This is a good point.
Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto.
That is a point to point replacement of coordination with planning.
É aqui onde todos os processos de tomada de decisão acontecem.
This is where all your decision making processes are going on.
Quer ser minha tomada?
Will you be my power plug?
Minha decisão foi tomada.
I made my decision.
Tomada de decisões centralizada
Centralised decision making
Mary foi tomada refém.
Mary was taken hostage.
Minha decisão está tomada.
My mind is made up.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Mas é o ponto da morte térmica a vida para nesse ponto.
But it's the thermal death point all life ceases there.
Qual é o grande ponto?
What is the general point?
O ponto 11 é suprimido
point 11 is deleted
O ponto 14 é suprimido .
point 14 is deleted .
O ponto 9 é suprimido .
Point 9 is deleted .
Matemática é seu ponto fraco.
Mathematics is her weak point.
Esse é um bom ponto.
This is a good point.
Este é um bom ponto.
This is a good point.
O ponto não é este.
That's not the point.
Não é esse o ponto.
That's not the point.
A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 .
A final decision on the project will be taken in mid 2008 .
A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008
Final decision on project in mid 2008
A teoria dos jogos é o estudo da tomada de decisões estratégicas.
Game theory is the study of strategic decision making.
1942 Segunda Guerra Mundial Tobruk é tomada pelas tropas italianas e alemãs.
1942 World War II Tobruk falls to Italian and German forces.
O que é difícil na nossa tomada de decisão é quando estas duas regras conflitam.
What's hard in our decision making is when these two rules conflict.
O ponto inicial de uma caminho c é c (0) e o ponto final é c (1).
The initial point of the path is f (0) and the terminal point is f (1).
O da esquerda é onde a tomada termina, e a tomada à direita é onde continua, e agora trocamos o garoto, e passou de Asa Butterfield, que é estrela do filme, ao ator substituto.
The one on the left is where the shot ends, and the shot on the right is where it takes over, and now we switch boys, so it went from Asa Butterfield, who's the star of the show, to his stand in.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Ela fica tomada pelas crianças.
It gets taken over by children.
Tire o garfo da tomada.
Take the fork out of the electric socket.
Troia foi tomada pelos gregos.
Troia was taken by the greeks.
A decisão já foi tomada.
The decision has already been made.
A decisão já foi tomada.
The decision's already been made.
Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

 

Pesquisas relacionadas : é Tomada - Ponto De Tomada - Ponto De Tomada - Ação é Tomada - Decisão é Tomada - Vantagem é Tomada - Ponto De Orvalho Tomada - Ponto é Feito - Essa Cadeira é Tomada? - O Que é Tomada - Ponto De Tomada De Decisão - O Seu Ponto De Tomada - Tomada - Tomada