Tradução de "pop na cabeça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução :
Palavras-chave : Heads Headache Mind Head

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E na Inglaterra, tem uma cantora pop.
And in England, there's a pop singer.
Soren entrou na sala. Pop! Ficou invisível.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.
Fui atingido na cabeça.
I was hit on the head.
Mary escuta J pop e K pop.
Mary listens to J pop and K pop.
Mary ouve J pop e K pop.
Mary listens to J pop and K pop.
Ele me acertou na cabeça.
He hit me on the head.
Ele bateu na minha cabeça.
He hit me on the head.
Escuto vozes na minha cabeça.
I hear voices in my head.
Coloque as mãos na cabeça!
Put your hands on your head!
Coloque as mãos na cabeça!
Put your hands on your head.
Coloquem as mãos na cabeça!
Put your hands on your head.
Música popular J Pop O J pop, uma abreviatura para Japanese pop, é um gênero musical amplo que entrou no mercado musical do Japão na década de 1990.
Popular music J Pop J pop, an abbreviation for Japanese pop, is a loosely defined musical genre that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s.
pop.
pop.
Fiquei com essa questão na cabeça
But then I took a question with me.
Alguém está morando na sua cabeça.
Somebody is camping in your head.
Eu tinha duas perguntas na cabeça.
And I had two questions in my head.
Ele quer me acertar na cabeça!
He wants to clunk me over the head!
Tive lesões na cabeça. Lesões internas.
I had head injures. I had internal injuries.
Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
Pick a percentage in your own mind.
O homem me bateu na cabeça.
The man hit me on the head.
O John bateu na minha cabeça.
John hit me on the head.
Ele bateu a cabeça na prateleira.
He hit his head on the shelf.
Ele botou um boné na cabeça.
He put a cap on his head.
Ele machucou a cabeça na queda.
His head was hurt by the fall.
Eu bati na cabeça do prego?
Have I hit the nail on the head?
Não enterre a cabeça na areia.
Don't bury your head in the sand.
Eu ouço vozes na minha cabeça.
I hear voices in my head.
Estou com aquela música na cabeça.
I have that song stuck in my head.
Muito poucas penas permanecem na cabeça.
Very few feathers remain on the head.
Garnet Crow foi uma banda de j pop (pop japonês).
Garnet Crow (stylized as GARNET CROW) was a Japanese pop rock band formed in 1999 and associated with the Giza Studio record label.
ninguem pode manter isso certo na cabeça
Nobody can keep that straight in their head.
Você tem o plano na sua cabeça.
You have the plan in your head.
Recebeu alta dose de radiação na cabeça.
He received high dose radiation to the head.
Eles dizem o que vem na cabeça.
They will say whatever is on their mind.
Vocês estão apontando armas na nossa cabeça.
You are pointing guns at our heads.
Por que enterra a cabeça na areia?
Why is it burying its head in the sand?
Tomás levou um forte golpe na cabeça.
Tom received a heavy blow on the head.
A ideia se formou na sua cabeça.
The idea formed in his mind.
Senti uma gota de chuva na cabeça.
I felt a drop of rain on my head.
O pássaro mergulhou a cabeça na água.
The bird dipped its head into the water.
Ele me pôs essa ideia na cabeça.
He put the idea into my head.
Ela tinha algo estranho na cabeça dela.
She had something weird on her head.
Ela tinha algo estranho na sua cabeça.
She had something weird on her head.
Tom, tem uma abelha na sua cabeça!
Tom, there's a bee on your head!
Tom tem alguns parafusos frouxos na cabeça.
Tom has a few screws loose upstairs.

 

Pesquisas relacionadas : Cabeça Pop - Pop Minha Cabeça - Na Cabeça - Na Cabeça - Na Cabeça - Na Cabeça - Pop - Pop - Tiros Na Cabeça - Cabeça Na Direção - Ferimento Na Cabeça - Redução Na Cabeça - Na Cabeça Com - Ferimentos Na Cabeça