Tradução de "por favor olhar para fora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Favor - tradução : Favor - tradução : Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Olhar - tradução : Olhar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por favor, pare de me olhar.
Please stop looking at me.
Por favor, parem de me olhar.
Please stop looking at me.
Se vai fumar, por favor vá lá para fora.
If you are going to smoke, please go outside.
Por favor, jogue isso fora.
Please throw this away.
Por favor, corte fora aquela parte.
Please go cut that piece out.
Por favor, espere fora da casa.
Please wait outside of the house.
Por favor, espere fora da casa.
Please wait outside the house.
Mas faz isso lá fora, por favor.
Just do it outside, please.
Mantenha se fora do caminho, por favor.
Keep out of the way, please.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.
Please take care of our dog while we're away.
Por favor, faça com que o cão fique lá fora.
Please make sure the dog stays outside.
E também nos deram isso, a habilidade de olhar o mundo por fora.
It has also given us this, the ability to look at the world from the outside.
Faça o favor de não olhar para o seu celular enquanto estamos comendo.
Please don't look at your cellphone while we're eating.
Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.
Please don't look at your mobile phone while we're eating.
Se for fumar, faça o favor de ir lá para fora.
If you are going to smoke, please go outside.
E é por isso que gostamos de olhar para geleiras e oceanos, e contemplar a Terra de fora do seu perímetro, etc.
And that's why we enjoy looking at glaciers and oceans, and contemplating the Earth from outside its perimeters, etc.
Para trás, por favor.
Please move back.
E ao olhar fora da África, você encontrará menos variação genética.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
Sorria para mim, por favor.
Smile at me, please.
Por favor, olhe para mim.
Please look at me.
Por favor, ligue para ele.
Please call him up.
Por favor, ligue para ele.
Please call him.
para relaxar, por favor?
Would you relax, please?
Por favor, para de falar.
Please stop talking.
Vamos para casa, por favor.
Let's go home, please.
Por favor, venha para casa.
Please come home.
Olha para mim, por favor.
Look at me, please.
Por favor, volte para dentro.
Please go back inside.
Por favor, voltem para dentro.
Please go back inside.
Por favor, volte para casa.
Please come back home.
Por favor, voltem para casa.
Please come back home.
Fora com a cabeça dele! disse ela, sem sequer olhar em volta.
'Off with his head!' she said, without even looking round.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Venha para o lado, por favor.
Just move to one side for us, if you would.
Ah! Mostre para mim, por favor.
Oh! Show it to me please.
Dê isso para mim, por favor.
Give it to me, please.
Sorria para a câmera, por favor!
Smile at the camera, please!
Por favor me leve para jantar!
Please take me out for dinner!
Para o Hotel Hilton, por favor.
To the Hilton Hotel, please.
Por favor, vá para São Francisco.
Please go to San Francisco.
Por favor, me leve para casa.
Please take me home.
Por favor, não minta para mim.
Please don't lie to me.
Compre isso para mim, por favor.
Please buy this for me.
Comprem isso para mim, por favor.
Please buy this for me.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Olhar Para Fora - Olhar Para Fora - Olhar Para Fora - Olhar Para Fora - Olhar Para Fora - Por Favor, Olhar Para A Frente - Fora Olhar - Por Favor Por Favor Por Favor - Olhar Para Fora Lavada - Olhar Para Fora Em - Olhar Para Fora Desgastado - Por Para Fora - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Deixar De Fora