Tradução de "por favor classificação Deixar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode por favor me deixar sozinho? | Can you please leave me alone? |
| Você poderia deixar a porta aberta, por favor? | Would you leave the door open, please? |
| Quer nos deixar um momento a sós, por favor? | Would you mind leaving us alone for a minute? |
| Mas, por favor, no futuro, vamos deixar os Weezer com os seus próprios dispositivos. | But, please, in the future, let's leave Weezer to their own devices. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| A decisão foi esmagadoramente a favor de lançar o filme com uma classificação R menos restritiva. | The decision was overwhelmingly in favor of releasing the film with a less restrictive R rating. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Embora a classificação geral atraia mais atenção, há outras classificações na Volta à França a classificação por pontos para os sprinters , a classificação de montanha para os escaladores, a classificação de ciclista jovem (idade inferior a 26 anos) e a classificação por equipas do Tour . | While the general classification garners the most attention there are other contests held within the Tour the points classification for the sprinters, the mountains classification for the climbers, young rider classification for riders under the age of 26, and the team classification for the fastest teams. |
| Coolidge se recusou a deixar o Partido Republicano, mesmo sendo a favor de algumas medidas progressistas. | Although he favored some progressive measures, Coolidge refused to leave the Republican party. |
| Por aqui, por favor. | This way, please. |
| Alterações na classificação por sector ( da contraparte ) | Changes in classification by ( counterparty ) sector |
| Senhor Presidente, caros colegas, sou a favor do agravamento das normas de controlo portuárias e das normas sobre sociedades de classificação dos navios por categorias de risco. | Mr President, I am in favour of tightening up the legislation on port state control and on classification societies. |
| Pretendo contudo deixar claro que embora tenha votado a favor do relatório, tenho esta reserva a fazer. | I want it to be clear that though I voted in favour of the report, I have this important reservation. |
| Homer, por favor. | Marge Simpson Homer, please. |
| Por favor, apreciem! | Please enjoy. |
| Pare por favor! | Please stop! |
| Por favor, pare! | Please stop! |
| Convites, por favor | Invitation card please! |
| Por favor, pare. | Please, stop it. |
| Peixe, por favor. | Fish, please. |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| Por favor, relaxe. | Please relax. |
| Passaporte, por favor. | Passport, please. |
| Recuem, por favor. | Stand back, please. |
| Por favor, espere. | Please hold on. |
| Suco, por favor. | Some juice, please. |
| Atenção, por favor! | Attention please! |
| Próximo, por favor. | Next person, please. |
| Por favor, entre. | Please get in. |
| Água, por favor. | Some water, please. |
| Bilhete, por favor. | Ticket, please. |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Venha, por favor. | Please come. |
| Vem, por favor. | Please come. |
| Venham, por favor. | Please come. |
| Por favor, repita. | Please say it once more. |
| Por favor, entre. | Please come in. |
| Por favor, anote. | Please write it down. |
| Sabão, por favor. | Soap, please. |
| Devagar, por favor. | Slowly, please. |
| Saia, por favor. | Please leave. |
| Sim, por favor. | Yes, please. |
| Por favor, entre. | Please come on in. |
| Por favor, continue. | Please continue. |
| Por favor, repita! | Please say that again! |
Pesquisas relacionadas : Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, Deixar De Fora - Deixar Por - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Por Me Deixar - Deixar Ir Por - Triste Por Deixar - é Deixar Por - Por Favor Espere Por - Por Isso, Por Favor - Carteira Por Classificação - Por Trás Classificação