Tradução de "por quatro vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quatro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porto, por quatro vezes, em 1986 1987. | Porto, in 1986 1987 season. |
| Ele faz a barba quatro vezes por semana. | He shaves four times a week. |
| O correio nacional era entregue quatro vezes por dia. | Domestic mail was delivered four times a day. |
| Tom vem aqui três ou quatro vezes por mês. | Tom comes here three or four times a month. |
| Deixe me ver quatro vezes cinco é doze, e quatro vezes seis é treze, e quatro vezes sete é... Oh, puxa! | Let me see four times five is twelve, and four times six is thirteen, and four times seven is oh dear! |
| Normalmente , reúne quatro vezes por ano em Frankfurt am Main | It normally meets four times a year in Frankfurt am Main |
| Quatro vezes cinco, vinte. | Four times five is 20. |
| Casou se quatro vezes. | He was married four times. |
| Também foi adaptado por quatro vezes para o cinema (ver Blade). | The United Nations sanctioned espionage agency S.H.I.E.L.D. |
| Quatro vezes cinco são vinte. | Four times five is twenty. |
| Quanto é quatro vezes seis? | How much is four times six? |
| Eles liam o livro texto duas vezes, ou três vezes, ou quatro vezes. | They read the textbook twice, or three times or four times. |
| Vi Tom quatro vezes no concerto. | I saw Tom in concert four times. |
| Israel Merkel visitou Israel quatro vezes. | Merkel has visited Israel four times. |
| Figueirense x Joinville Figueirense e Joinville decidiram o Campeonato Catarinense também por quatro vezes. | From 2002 to 2004, Figueirense was three times in a row Campeonato Catarinense champion. |
| Isso é um aumento de quatro vezes. | That's a four fold increase. |
| Homem Um, dois, três, quatro vezes dobramos. | Man One, two, three, four folds we make. |
| Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos. | Chorus One, two, three, four folds we make. |
| Quatro vezes dois é igual a oito. | Four multiplied by two is eight. |
| Tenho quatro vezes mais CDs que você. | I have four times more CDs than you do. |
| Leila foi apunhalada quatro vezes no peito. | Layla was stabbed four times on her chest. |
| Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito. | Layla was stabbed four times on her chest. |
| Cada flor tem dez estames, nem sempre totalmente desenvolvidos e três carpelos (por vezes, quatro). | References External links Jepson Manual Treatment Washington Burke Museum Photo gallery |
| Bem, ela foi baixada quatro milhões de vezes. | Well, it's been downloaded four million times. |
| Em 2005 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2005 the General Council met four times . |
| Em 2001 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2001 the General Council met four times . |
| Em 2009 , o Conselho Geral reuniu quatro vezes . | In 2009 the General Council met four times . |
| Eu tenho quatro vezes mais CDs que você. | I have four times more CDs than you do. |
| Tenho quatro vezes mais CDs do que você. | I have four times more CDs than you do. |
| Ele tira a barba quatro vezes na semana. | He shaves four times a week. |
| Durante a Primeira Guerra Mundial, foi ferido de quatro vezes e recebeu quatro condecorações. | A soldier during World War I, he was wounded four times and received four decorations. |
| Um ovo custava quatro vezes mais do que em 1914, manteiga cinco vezes mais. | An egg cost four times what it had in 1914, butter five times as much. |
| O número 93, por exemplo, é expresso por ოთხმოცდაცამეტი otkh m ots da tsamet'i (literalmente quatro vezes vinte e treze ). | For example, 93 is expressed as ოთხმოცდაცამეტი otkh m ots da tsamet'i (lit. |
| Eu tenho quatro vezes mais CDs do que você. | I have four times more CDs than you do. |
| E quando você fala tanto quanto eu, de três a quatro vezes por dia, você fica enferrujado. | And when you speak as much as I do, three or four times a day, you get rusty. |
| Por vezes era associado com os quatro pontos cardeais, pois o vento vem e vai em todas direções. | Since the wind blows in all directions, Ehecatl was associated with all the cardinal directions. |
| Sambocas ilustres Fiódor Emelianenko Quatro vezes campeão mundial de sambo. | 3 times European Sambo Champion, 10 time's Azerbaijan Sambo champion, International sambo championship 2nd. |
| Venceu quatro vezes a Copa das Nações Africanas em 1963, 1965, 1978 e 1982 e foi quatro vezes vice campeão em 1968, 1970, 1992 e 2010. | In 2013 Ghana became the only team in Africa to reach four consecutive semi finals of the CAF Africa Cup of Nations twice, from 1963 and 1970 and from 2008 and 2013. |
| Para motocicletas esse número era de 75,19 por 100 mil, ou cerca de quatro vezes a taxa absoluta por veículo (excluindo quilometragem). | For motorcycles this figure is higher at 75.19 per 100,000 registered vehicles four times higher than for cars. |
| O problema é que estamos espremendo quatro vezes mais neste pobre planeta, espremendo quatro vezes, o que, como primeira espremida, há o crescimento da população, é claro. | The trouble is we're putting a quadruple sqeeze on this poor planet, a quadruple sqeeze, which, as its first squeeze, has population growth of course. |
| Fui atacado em minha casa ontem à noite por uma pessoa desconhecida, que me esfaqueou no estômago quatro vezes. | I was attacked in my home last night by an unknown person who stabbed me in the stomach four times. |
| E então ela vai falar do nosso problema matemático vamos dizer quatro vezes quatro então um estudante de cada time tem de competir para descobrir que quatro vezes quatro é 16 e encontrar o pneu com o 16 e sentar se nele. | And then she'll call out a math problem so let's say four times four and then one student from each team has to compete to figure out that four times four is 16 and find the tire with the 16 on it and sit on it. |
| Três vezes o gato malhado miou. Quatro vezes o ouriço ganiu. A harpia grita É hora, é hora . | Thrice the brinded cat hath mew'd. Thrice and once the hedge pig whined. Harpier cries 'Tis time, 'tis time . |
| Conselho Europeu O Conselho Europeu fornece as principais diretrizes da UE e se reúne ao menos quatro vezes por ano. | European Council The European Council gives direction to the EU, and convenes at least four times a year. |
| Entre outros reconhecimentos, Hickenbottom é quatro vezes campeão mundial Três vezes WWF Championship e uma vez World Heavyweight Champion. | He is a four time world champion a three time WWF Champion and a former World Heavyweight Champion. |
Pesquisas relacionadas : Vezes Quatro - Quatro Vezes - Repetidos Quatro Vezes - Quatro Vezes Menos - Repetir Quatro Vezes - Quatro Vezes Mais - Quatro Vezes Maior - Quatro Vezes Mais - Por Vezes - Aumento De Quatro Vezes - às Vezes, Por Vezes, - Por Vezes, Outras Vezes - -Duas Por-quatro - Dividir Por Quatro