Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.	My cat is hiding under the stove.
Você desligou o fogão?	Did you turn the stove off?
Tem um fogão O'Keefe Merritt de 1952, se você gosta de cozinhar fogão legal.	There's a 1952 O'Keefe Merritt stove, if you like to cook cool stove.
O Tom acendeu o fogão.	Tom lit the stove.
Mary está ocupada ao fogão.	Mary is busy at the stove.
É um fogão solar parabólico Scheffler.	It's a parabolic Scheffler solar cooker.
Tom esqueceu de desligar o fogão.	Tom forgot to turn off the stove.
Tom colocou a chaleira no fogão.	Tom put the kettle on the stove.
Tom pôs a frigideira sobre o fogão.	Tom put the frying pan on the stove.
Não se esqueça de desligar o fogão.	Don't forget to turn off the stove.
Mas as pessoas que fabricaram este fogão solar são mulheres, mulheres iletradas, elas realmente fabricam o mais sofisticado fogão solar.	But the people who fabricated that solar cooker are women, illiterate women, who actually fabricate the most sophisticated solar cooker.
Eu acho que esqueci de desligar o fogão.	I think I forgot to turn off the stove.
Eu tenho certeza de que desliguei o fogão.	I'm sure I turned off the stove.
Aquele lugar onde eu comprei meu fogão queimou.	The place where I bought my stove burned down.
Depois de se sentar num fogão quente, o gato nunca mais se sentaria num fogão quente, mas também não se sentaria num frio.	After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.
Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.	Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Ela presumiu que eu não sabia como usar um fogão.	She assumed that I did not know how to use a stove.
Tom tocou o fogão quente e queimou a mão dele.	Tom touched the hot stove and burned his hand.
Bebê mongol de oito meses, sentado perto do tradicional fogão da família, em sua tenda em Ulaanbaatar.	Eight month old Munkh erdene sits next to his family s traditional stove in thier ger, or yurt in Ulaanbaatar.
Para que ter um fogão de seis bocas quando nós raramente usamos três?	Why have a six burner stove when you rarely use three?
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo	Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo.	Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time.
Este utensílio foi desenhado para aquecer água colocando se sobre uma boca de fogão.	The development of kettles was in direct correlation with the evolution of the modern stove.
A porta do escritório é amarela.	The door of the office is yellow.
A porta do refrigerador estava aberta.	The refrigerator door was open.
A porta do closet está emperrada.	The closet door is stuck.
Tom abriu a porta do carro.	Tom opened the car door.
Tom fechou a porta do carro.	Tom closed the car door.
Tom fechou a porta do carro.	Tom shut the car door.
Tom abriu a porta do escritório.	Tom opened the office door.
Tom fechou a porta do escritório.	Tom closed the office door.
Tom bateu na porta do banheiro.	Tom knocked on the bathroom door.
A porta do celeiro estava aberta.	The barn door was open.
A porta do refrigerador está aberta.	The refrigerator door is open.
A porta do escritório estará aberta.	The office door will be open.
Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta.	She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door.
Bata na porta do coração de alguém.	Knock on the door of one's heart.
A porta fica no fim do corredor.	The door is at the end of the corridor.
Tom fechou calmamente a porta do quarto.	Tom quietly closed the bedroom door.
Tom abriu o porta malas do carro.	Tom opened the trunk of the car.
Abri a porta e saí do carro.	I opened the door and got out of the car.
A porta do escritório vai estar aberta.	The office door will be open.
Nils Gustaf Dalén (Stenstorp, Lidingö, ) foi um físico sueco e fundador da fábrica de fogão AGA.	Nils Gustaf Dalén (30 November 1869 9 December 1937) was a Swedish Nobel Laureate and industrialist, the founder of the AGA company and inventor of the AGA cooker and the Dalén light.
A antiga choupana não dispunha de muitos dos utensílios modernos, ali havendo até um fogão a lenha.	The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood burning stove.
A porta do quarto de Tom estava fechada.	Tom's bedroom door was closed.

Pesquisas relacionadas : Fogão Fogão - Fogão - Fogão Do Vapor - Queimador Do Fogão - Fora Do Fogão - Tampa Do Fogão - Fogão Eléctrico - Fogão Elétrico - Pôquer Fogão

Display this page in English