O produto final tinha pouca semelhança com tecido, lembrando mais um acabamento brilhante de esmalte.	The final product had little resemblance to fabric, but instead had a glossy, enamel like finish.
É ainda escrito em kanji (carateres chineses) para os pratos chineses antigos que carregam pouca semelhança com os sushi de hoje.	Etymology The Japanese name sushi is written with kanji (Chinese characters) for ancient Chinese dishes which bear little resemblance to today's sushi.
Estudiosos da religião como Gerald Willms e J. Gordon Melton têm apontado que os ensinamentos de Crowley têm pouca ou nenhuma semelhança com a doutrina da Cientologia.	Religious scholars Gerald Willms and J. Gordon Melton have stated that Crowley's teachings bear little if any resemblance to Scientology doctrine.
Semelhança	Similarity
Enquanto alguns críticos criticaram por ter pouca ou nenhuma semelhança com o romance nele baseado, outros, como Roger Ebert elogiou por seu estilo visual e por ser pateta divertido .	While some reviewers criticized it for having little to no resemblance to the novel it is based on, others such as Roger Ebert praised it for its visual style and for being goofy fun .
Pouca coisa.	And he said, Hardly anything.
Muito pouca.	There is little chance.
Coisa pouca.	We won't harm him much.
Muito pouca.	Very little.
Pouca sorte?	Not much luck, huh?
Pouca coisa.	Not much of anything.
Semelhança a nascimento	Spawn likelyhood
Aplicar uma Semelhança	Apply Similitude
Semelhança de Cores	Color Similarity
Vê a semelhança?	See the resemblance?
Tínhamos pouca água.	We had little water.
Resta pouca bateria.	Battery is low!
Tenho pouca certeza.	I am a little unsure.
Pouca diferença faz.	There's little to choose between them.
Pouca coisa, padre.	Not very much, Father.
Pouca coisa! Beijamte?	Do they kiss you?
Eram pouca coisa.	They was smalltime, not like us.
Bebam pouca água.	Easy on the water.
Tens pouca sorte.	You don't live right.
A semelhança é extraordinária.	The resemblance is uncanny.
Você vê alguma semelhança?	Do you see a resemblance?
Não vejo nenhuma semelhança.	I don't see any resemblance.
a semelhança entre substâncias.	similarity of substances.
Auto semelhança de proximidade.	Proximate self similarity.
A semelhança é espantosa.	Forgive me, monsieur, I thought you were my sweetheart. The resemblance is remarkable.
A sua aparência mostra pouca estrutura e elas têm tipicamente pouca matéria interestelar.	Their appearance shows little structure and they typically have relatively little interstellar matter.
Algumas com bem pouca.	Some people get less dressed up.
Não é pouca coisa.	No small thing.
Desgraça pouca é bobagem.	When it rains, it pours.
Temos pouca neve aqui.	We have little snow here.
Tinha pouca vida social.	He had little social life.
Ele tem pouca paciência.	He has little patience.
Eu tinha pouca escolha.	I had little choice.
Eu tive pouca escolha.	I had little choice.
Ele tinha pouca escolha.	He had little choice.
Ele teve pouca escolha.	He had little choice.
Ela tinha pouca escolha.	She had little choice.
Ela teve pouca escolha.	She had little choice.
Eu como pouca carne.	I eat little meat.
Não é pouca coisa.	But here, Mr Debatisse has a solution.

Pesquisas relacionadas : Têm Pouca Semelhança - Pouca Semelhança Furo - Semelhança Familiar - Semelhança Impressionante - Verdadeira Semelhança - Semelhança Com - Semelhança Mútua - Semelhança Visual

Display this page in English