Tradução de "pré pagamento voluntário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pagamento - tradução :
Pay

Voluntário - tradução : Voluntário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até indicação em contrário , a prestação de informação sobre depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos tem carácter voluntário .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .
Uau, um voluntário!
Wow, a volunteer, yay!
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting 96
Seu erro foi voluntário.
His mistake was intentional.
Precisamos de um voluntário.
We need a volunteer.
Ninguém quer ser voluntário.
No one wants to volunteer.
Reporte voluntário de informação ( 1 )
Voluntary reporting ( 1 )
Ninguém se apresentou como voluntário.
Nobody volunteered.
Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom's a volunteer.
Nós estamos procurando um voluntário.
We're looking for a volunteer.
Eu ia pedir um voluntário.
I was going to ask for a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom is a volunteer.
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Quem for voluntário, sai e forma.
Quem for voluntário, sai e forma.
Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
From 2005, military service is entirely voluntary.
Os limites superiores para os segmentos de prazos ( ou de prazos de pré aviso ) nas estatísticas mensais são um e dois anos à data de emissão , para os depósitos com um prazo de vencimento acordado , e um pré aviso de três meses ( numa base de reporte voluntário ) e de dois anos , para os depósitos reembolsáveis com pré aviso .
The cut offs for the maturity bands ( or for the periods of notice ) in monthly statistics are one and two years maturity at issue for deposits with an agreed maturity and three months notice and ( on a voluntary reporting basis ) two years notice for deposits redeemable at notice .
Você faz serviço voluntário num hospital para veteranos?
Are you volunteering at a VA?
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.
Eu tenho um amigo que trabalha como voluntário.
I have a friend who works as a volunteer.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
caso seja possível o reembolso antes de decorrido o prazo de pré aviso ( ou mesmo à vista ) , este implicará o pagamento de uma penalização .
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso
Domestic
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
The reporting of this item is voluntary until further notice .
Rubricas por memória Informação reportada pelos BCN a título voluntário .
Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis .
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands )
Essa definição deverá abranger todas as situações em que o prestador de serviços de pagamento emite um determinado valor de pré pago armazenado ( num suporte electrónico ) .
This definition should cover all situations where the payment service provider issues a pre paid stored value in exchange for funds .
Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice Domestic
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 6 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 2 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
Os dados deverão ser transmitidos sempre que disponíveis , a título voluntário .
Data should be provided where currently available , on a voluntary basis .
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .
Viramontes conseguiu um advogado voluntário que levará seu caso à Justiça.
Viramontes found a pro bono lawyer who will take their case to court.
A idade para o recrutamento voluntário é fixada nos 18 anos.
The minimum age for voluntary recruitment is 18 years.
A menos que alguém na plateia seja voluntário para parar de comer?
Unless there's anybody in the audience that would like to volunteer to stop eating?
Então, como um não leitor se candidata a voluntário de uma biblioteca?
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais.
He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.

 

Pesquisas relacionadas : Pré-pagamento Voluntário - Pagamento Voluntário - Pré-pagamento - Pré-pagamento - Pré-pagamento - Pré-pagamento - Pré-pagamento Parcial - Pagamento Pré-autorizado - Pré-pagamento Integral - Proteção Pré-pagamento - Pré-pagamento Opcional - Fazer Pré-pagamento - Pagamento Pré-pago - Make Pré-pagamento - Para Pré-pagamento