Tradução de "próximo para o bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Natal está bem próximo. | Christmas is just around the corner. |
| O próximo poema é bem curto. | The next poem is also rather short. |
| Bem, vamos observar o próximo slide. | Well, let's take a look at the next slide. |
| O prazo para submissões já está bem próximo 14 de setembro de 2013. | Hackathon Mozambique launched a graphic design contest for the upcoming third civic hackathon, and the deadline for submissions is already near September 14, 2013. |
| Bem vindos ao Assistente para Digitar uma Palavra. Vamos clicar em Próximo ... | Welcome to the Type A Word Wizard. OK, I'll bite. Let's click Next to continue. |
| O Dia Nacional Catalão, a 11 de setembro, está bem próximo. | Catalan National Day, September 11, is just around the corner. |
| Um exemplo bem próximo é o desmatamento incontrolável da floresta amazônica. | ISBN 0 471 80020 1 Smith, D. M., B. C. Larson, M. J. Kelty, P. M. S. Ashton. |
| Ir para o próximo directório | Goto next history |
| Vamos para o próximo assunto. | Let's go on to the next subject. |
| O próximo é para você. | The next one's for you. |
| Eu moro bem próximo a uma estação de metrô. | I live very close to the subway station. |
| Iremos então para o próximo paradigma. | We'll then go to the next paradigm. |
| Na verdade, ele está bem próximo de onde eu caí. | He's actually right about where I fell. |
| Quando a Nintendo lançou o seu Super Nintendo Entertainment System em 1991, Sega mudou seu slogan de Bem vindo para o próximo nível. | When Nintendo launched its Super Nintendo Entertainment System in 1991, Sega changed its slogan to Welcome to the next level. |
| O jogo foi adiado para o próximo domingo. | The game was postponed until next Sunday. |
| Todo mundo pronto para o próximo desafio? | Everybody ready for your next quest? |
| Olhemos à frente para o próximo século. | Let's look ahead to the next century. |
| Bem, nós vamos casar no próximo Dia de Ação de Graças. | Well, we'll get married next Thanksgiving. |
| E bem próximo, no morro de Santa Josefina, fez sua casa. | And it was nearby, on the Santa Josefina hill, that she built her house. |
| O combate por Shalamcheh, bem próximo a Basra, ficou conhecida como o Somme da guerra Irã Iraque . | The fighting during this operation was the heaviest and bloodiest during the war, with the area around Shalamcheh becoming known as the Somme of the Iran Iraq War . |
| Este próximo artista, N. S. Harsha, tem estúdio bem aqui em Mysore. | This next artist, N.S. Harsha, actually has a studio right here in Mysore. |
| Dirigi me para o Burger King mais próximo. | I headed to the nearest Burger King restaurant. |
| E qual o próximo passo para a Etiópia? | So what's the next step for Ethiopia? |
| Começa a contagem regressiva para o próximo ano. | A wishful thinker in Olinda counts down to next year's party holding a sign that says Calm down, there are only 353 days left . |
| Vou pegar o próximo voo para Nova Iorque. | I will take the next plane for New York. |
| Eles estão ansiosos para ganhar o próximo jogo. | They are eager to win the next game. |
| Decidimos adiar a reunião para o próximo domingo. | We've decided to postpone the meeting to next Sunday. |
| O Tom vai para Boston no próximo verão? | Will Tom go to Boston next summer? |
| (Italo Calvino, Seis propostas para o próximo milênio). | 6 (1892), and The Lady with the Dog (1899). |
| OK. Bem, o que ameaça acontecer com esse apocalipse próximo, é o colapso de uma organização social global. | So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization. |
| Bem, tenho um amigo próximo, Joel Pett, que é o cartunista do editorial do Lexington Herald Leader. | Now I have a close friend, Joel Pett, who's the editorial cartoonist for the Lexington Herald Leader. |
| O próximo trem para o aeroporto sai da plataforma 2. | The next train to the airport departs from platform 2. |
| Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . | to the closest euro million equivalent . |
| Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . | To the closest euro million equivalent . |
| Nós estamos esperando um bebê para o próximo mês. | We are going to have a baby next month. |
| Este é, Senhor Comissário, o primeiro mandamento para o próximo período. | This, Commissioner, is the first commandment for the coming period. |
| O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano. | The new Middle East bodes poorly for the coming year. |
| Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata o próximo capítulo. | Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter. |
| 19 Os montantes foram arredondados para o euro mais próximo . | 19 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro . |
| a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo . | The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro . |
| A população local está preparada para o próximo Big One ? | Are Locals Prepared for the Next 'Big One'? |
| Esperamos que para o próximo ano, seja por centenas, poucas centenas, para comprar. | We expect by this time next year, it'll be hundreds, a few hundred bucks, to buy it. |
| Sou o próximo. | I'm next. |
| Não estou aqui para dizer para doar dinheiro para o próximo pedinte que você encontrar. | I'm not here to encourage you to give money to the next panhandler you meet. |
| O ferry mais próximo para quem vem de Fife é Burntisland. | And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland. |
Pesquisas relacionadas : Para O Próximo - O Próximo - Para O Próximo Ano - Para Ser O Próximo - Agendada Para O Próximo - Prevista Para O Próximo - Nomeação Para O Próximo - Para O Bem - Para O Bem - Próximo Próximo - O Mais Próximo - O Mais Próximo - Com O Próximo - O Próximo Capítulo
