Tradução de "precisa para alcançar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Alcançar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.
Tom correu como louco para alcançar Mary.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo.
He works frantically to achieve his goal.
Para quando você precisa?
How soon do you need it?
É impossível para elas alcançar a independência financeira.
It is impossible for them to become financially independent.
Eu tive de correr para alcançar o Tom.
I had to run to catch up with Tom.
Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
He worked hard to obtain his objective.
Eu peguei um táxi para alcançar o trem.
I took a taxi to reach the train.
Existem duas rotas ascendentes para alcançar a caldeira.
Three ascent routes are used to reach the caldera.
Para alcançar esses objetivos muitos modelos foram desenvolvidos.
To achieve these objectives several models were developed.
Ela precisa dar para gente.
She needs to give it to us.
Você precisa disso para quê?
What do you need that for?
Para que Tom precisa disso?
What does Tom need this for?
As pressões concorrenciais podem contribuir para alcançar estes objectivos .
Competition pressures would contribute to reaching these objectives .
Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.
She ran very fast to catch up with the other members.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.
You don't need you don't need something more to get something more.
Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.
Os sistemas é que não existem para alcançar as pessoas.
The systems are not there to reach the people.
E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso.
And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.
A presente directiva circunscreve se ao necessário para alcançar os
This Directive confines itself to what is necessary in order to achieve the objectives pursued in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty .
Ela correu tão depressa quanto pôde para alcançar os outros.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
Ela andou o mais rápido que podia para alcançar ele.
She walked as fast as she could to catch up with him.
Você precisa de liberdade para produzir.
You need freedom to produce.
A gente precisa dele para sobreviver.
You do need money to survive.
Para que você precisa desse dinheiro?
Why do you need this money?
Tom precisa de tempo para pensar.
Tom needs time to think it over.
Você precisa batalhar para ter sucesso.
You must work hard to succeed.
Você precisa ligar para o Tom.
You have to call Tom.
Você precisa de alguém para conversar.
I think you need someone to talk to.
Você precisa de algo para beber?
Do you need something to drink?
Ela precisa de tempo para relaxar.
She needs time to relax.
Ele precisa de tempo para relaxar.
He needs time to relax.
E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
e identificou vários objectivos estratégicos que contribuem para alcançar este fim .
) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal .
As equipes móveis viajam para alcançar até os mais isolados pacientes.
Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
a mobilização das redes sociais foi definitiva para alcançar esse resultado.
The mobilization by social networks was definitive to achieve this result.
Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo.
Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective.
Você só precisa olhar para sua pele.
You just have to look at your skin.
Empurre esses caixotes para ir onde precisa.
Push those crates to get where you need to go.
você precisa de carne para adquirir... proteína.
you need to eat meat to get... protein.
Para funcionar, o mercado precisa de regras.
In order to function, the market needs rules.
Você não precisa comer animais para sobreviver.
You do not need to eat animals to survive.
Você precisa se preparar para o pior.
You must prepare yourself for the worst.
Você precisa ir para a cama novamente.
You need to go to bed again.

 

Pesquisas relacionadas : Para Alcançar - Para Alcançar - Para Alcançar - Olhar Para Alcançar - Necessária Para Alcançar - Esforço Para Alcançar - Projetado Para Alcançar - Regras Para Alcançar - Contribuiu Para Alcançar - Potencial Para Alcançar - Contribuir Para Alcançar - Propício Para Alcançar - Trabalhando Para Alcançar - Como Para Alcançar